Muat turun aplikasi
educalingo
rozzore

Maksud "rozzore" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN ROZZORE DALAM ITALI

roʒ · ʒo · re


KATEGORI TATABAHASA ROZZORE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROZZORE dalam ITALI?

Definisi rozzore dalam kamus Itali

Takrif kekasaran dalam kamus adalah kasar.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZZORE

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · core · cuore · dolzore · gore · hard-core · maggiore · migliore · minore · nel cuore · offshore · salvatore · score · settore · sozzore · store

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZZORE

rovinologo · rovinosamente · rovinoso · rovistare · rovistatore · rovistio · rovo · rovo bluastro · rovo comune · rovo di Bellardi · rovo erbajolo · rovo ideo · rovo tomentoso · royalty · rozza · rozzamente · rozzezza · rozzità · rozzo · rozzume

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZZORE

a favore · allevatore · d´autore · di colore · direttore · dolore · editore · errore · favore · fiore · folklore · fore · in vigore · inferiore · kore · motore · produttore · superiore · valore · venditore

Sinonim dan antonim rozzore dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «rozzore» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZZORE

Cari terjemahan rozzore kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozzore dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozzore» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

rozzore
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

rozzore
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

rozzore
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

rozzore
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

rozzore
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

rozzore
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

rozzore
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

rozzore
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

rozzore
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

rozzore
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

rozzore
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

rozzore
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

rozzore
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

rozzore
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rozzore
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

rozzore
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

rozzore
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

rozzore
70 juta pentutur
it

Itali

rozzore
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

rozzore
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

rozzore
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

rozzore
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

rozzore
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rozzore
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rozzore
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rozzore
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozzore

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZZORE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozzore
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozzore».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rozzore

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZZORE»

Ketahui penggunaan rozzore dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozzore dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Osservazioni concernenti alla lingua italiana ed a'suoi ...
Angelo Pezzana. --./“ leardo e chi rovano ,, L' Alberti scordossi questa voce nella Parte Italiana del suo Dici. Fr. It.,- e non la spiegò nel Diz. Un. cc. Italiano. Ivi allegò lo stesso esempio. * ROZZORE,Per Rozzezza, Ignoranza. Poliz. Rime, 1814.
Angelo Pezzana, 1823
2
Lorenzo il Magnifico e il suo tempo
Nell'epistola proemiale, che avverte ancora un qualche «rozzore» in Dante, e nel Landino, che individua nel Petrarca, non ancora in Dante, la perfezione, in realtà è attivo, forse per la prima volta, quel criterio di perfezione formale, ...
Gian Carlo Garfagnini, 1992
3
Opere
Della laude de* quali, siccome di Cartagine dice Sa'ustio, me- glio è il tacerne che il poco dime (i). Ed avverso egli ad ogni usanza di volgo celebrò t' antico Cino da Pistoja, perchè Ira i Toscani cominciasse t antico rozzore in tutto a schifare.
Giulio Conte Perticari, 1832
4
Opere del conte Giulio Perticari: Dell'amor patrio di Dante ...
volgo celebrò l" antico Cino da Pistoja,pev chè tra i Toscani cominciasse l'a'ntico rozzore in tutto a schifare . In questi pensieri reg'evasi il Poliziano, quand'ei divideasi non solo da tutti i suoi cittadinizma. quasi (la. tutto il secolo . Apparve nel ...
Giulio Perticari, 1824
5
Opere Volgari
... nominanza risponde Ciao da Pistoia, tutto delicato, e veramente amoroso; il quale primo, al mio parere, cominciò l' antico rozzore intutto a schifa're, dal quale nè il divino Dante, peraltro mirabiliésimo, si è potuto per ogni parte schermire.
Angelo Poliziano, 1819
6
Riflessioni storico-critiche sul discacciamento dei Gesuiti ...
... Parrochia- del Territorio , e schia~ mazzare e far quelle loro rappresentanze a Stampa, che sono infiituite a mettere in or— gasmo il Popolo rozzore'materiale , la qual .. ~ñ cota - x Xxxrx: x .cola era loro' insbffribile, poichè efl'endo'quesñ.
‎1767
7
Procatechesi, ossia Sermone precedente alle catechesi del s. ...
Se un tal sistema adottato si fosse in tutti i secoli addietro; gli uomini sarebbero ancora nel loro primo rozzore, grossieri, croj, salvatici. Ma credi tu per altro, che lo scrivere il linguaggio degli uccelli sia cosa calda calda della fucina? Ciar.
Cyrillus : Hierosolymitanus santo (santo), 1843
8
Poesie italiane di messer Angelo Poliziano
Assai benel alla sua nominanza risponde Cino da Pistoia, tutto delicato, e veramente amoroso; il quale primo , al mio parere , cominciò l' antico rozzore in tutto a schifare, dal quale nè il divino Dante, per altro mirabilissimo, si è potuto per ogni ...
Angelo Poliziano, Giovanni Antonio Maggi, Ester Silvestri, 1825
9
Opere del conte Giulio Perticari de Savignano
Ed avverso egli ad ogni usanti za di volgo celebrò l'antico Cino da Pisto- ia , perchè tra i Toscani cominciasse l' an- 4j tico rozzore in tutto a schifare. In questi ^ pensieri reggevasi il Poliziano , quand' ei <8( divideasi non solo da tulli i suoi ...
conte Giulio Perticari, 1841
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Della laude de' quali, siccome di Cartagìne dice Salustio, meglio è il taverne che il poco dirne (2). Ed avverso egli ad ogni usanza di volge celebrò l'antico Cino da Pistoia , perché traii T0scani cominciaue l' antico rozzore in tutto a schifare.
‎1820
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozzore [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rozzore> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS