Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rugginente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RUGGINENTE DALAM ITALI

rug · gi · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RUGGINENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RUGGINENTE


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RUGGINENTE

rugantino
rugare
rugato
rugbista
rugby
ruggente
rugghiamento
rugghiare
rugghio
ruggine
rugginire
rugginosità
rugginoso
ruggire
ruggito
rugiada
rugiadoso
rugliare
ruglio
rugomare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RUGGINENTE

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

Sinonim dan antonim rugginente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «rugginente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RUGGINENTE

Cari terjemahan rugginente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rugginente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rugginente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

rugginente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

rugginente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

rugginente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

rugginente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

rugginente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

rugginente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

rugginente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

rugginente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

rugginente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

rugginente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

rugginente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

rugginente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

rugginente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

rugginente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rugginente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

rugginente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

rugginente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

rugginente
70 juta pentutur

Itali

rugginente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

rugginente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

rugginente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

rugginente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

rugginente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rugginente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rugginente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rugginente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rugginente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RUGGINENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
5
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rugginente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rugginente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rugginente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RUGGINENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rugginente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rugginente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rugginente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RUGGINENTE»

Ketahui penggunaan rugginente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rugginente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
... far il viso ruvido, idiot. assai vivo). Rupisse, aggrinzarsi (donde rupi, V.) Rusa, rusè, rusaire, rissa, rissare, rissoso. Rusiè. V. Roiiè. Ruio, rusnent, ruggine, rugginente , rugginoso « un che avea la barbuta rugginente > Ber. Rustie , rustico , fig.
Giovanni Pasquali, 1870
2
Vocabolario mantovano-italiano
Rúzan (agg. ). Roggio. Ruggine. Color rúzan. Color roggio. Rúzan (agg-)- Rugginoso. Rugginente. Rlizar. Ringhiare. Dicesi delle Bestie e de' cani singolarmente quando dlgri- gnano i denti , e mostrano di v olei' mordere. Rúzar. Mugghlare.
Francesco Cherubini, 1827
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
•ubiginofus . ». Inrugginito , Rugginente, Rugginofo. ruti'tt . ». Melume , R»bigi ne fuft. niligo (ttirura. ». Ruggine jf. uh rnbilium. v. Rubiglia. rabtr . ». Erubefcenza , RefTezza , Rof- fore, Rubricazione, Vermigliezza . rubare firfumli , ». Fare vifo §.
‎1739
4
Dizionario della lingua italiana: 6
RUGGINENTE. Rugginoso. Lat. rubiginosus. Gr. EQUOLBUi8'I1Q. Teseid. 6. so. Non armi chiare, non mantel lodato... . . aveva , ma legato D' orso un velluto cuoio con lucenti Unghioni al collo, il quale d'ogni lato Ricoprla l'aime tutte ...
‎1829
5
Dizzionario della lingua italiana ...
RUGGINENTE. Rugginoso. Lat. rubiginosus. Gr. epuoijSniài'i;. Teseid. 6. 12. Non armi chiare, non mante! lodato aveva , ma legato D'orso un velluto cuoio con lucenti Unghioni al collo, il quale d'ogni lato Ricoprìa l'arme lutte rugginenti . Bern .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Non armi chiare , non mhntel lodato. .. aveva . ma le alo D'orso un velluto ' cuoio con lucenti Unghioni a collo, il quale d'ogni lato Ricopria l' arme tutte rugginenti. Bern. Ori. 11.5. 53. Un , ch' avea la barbuta rugginente cc. Disse. RUGGlNETTA.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
20. I* Certe (pere ) allora colte, e serbate, si nut Urano ec. nella stale segue nie, come tono le pere ruggini. RUGGINENTE. Bugglnoso. Laf. rubi- ginosus. Gr. eou ^iewoïïç. # Teseid. 6. 32. Non trrai ciliare, non mantel lodalo ec. iveva, ma legato  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Vocabolario della lingua italiana
Or/. 2. 3. 53. Ud, cb'avea la barbuta rugginente ce, Disse • RUGG1HETTA. Vim. di Ruggine. Lib. rur. maJatt. Queslo ferro, tenuto in luogo umido, farb sopra uoa rnggim-ita. # RUGGIMRE. Esser imbrattato di ruggine. Car. Lett. со/. I. num. 80.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
L'Orlando innamorato di Matteo M. Boiardo rifatto da ...
Un cb' avea la barbuta rugginente, E'nsino a mezza gamba una panzicra, Disse: Costor son pasto del serpente Che divora la gente forestiera: Chiunque passa per questo paese, E preso, ed a quel drago fa le spese. mv Questo è 'l regno ...
Francesco Berni, Matteo Maria Boiardo, 1834
10
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
... degli artigli sono assai grandi a proporzione della di lui corta gamba; le di lui penne della coda (órailfcarlaerr) tinte fra rosso e bianco; e quelle dietro la coscia (pendant sent/ms), dette anche pendenti, d' un color rugginente, e fummicato.
‎1749

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rugginente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rugginente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z