Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rumoreggiamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RUMOREGGIAMENTO DALAM ITALI

ru · mo · reg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RUMOREGGIAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RUMOREGGIAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «rumoreggiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rumoreggiamento dalam kamus Itali

Takrif bunyi dalam kamus adalah tindakan dan hasil bunyi: r. daripada orang ramai yang ramai di dataran.

La definizione di rumoreggiamento nel dizionario è azione e risultato del rumoreggiare: il r. della folla accalcata nella piazza.


Klik untuk melihat definisi asal «rumoreggiamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RUMOREGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RUMOREGGIAMENTO

rumble
rumeno
rumentiera
ruminante
Ruminanti
ruminare
ruminazione
rumine
rumme
rumor
rumore
rumore di fondo
rumoreggiante
rumoreggiare
rumoreggiatore
rumorio
rumorista
rumorosamente
rumorosità
rumoroso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RUMOREGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim rumoreggiamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RUMOREGGIAMENTO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rumoreggiamento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim rumoreggiamento

Terjemahan «rumoreggiamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RUMOREGGIAMENTO

Cari terjemahan rumoreggiamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rumoreggiamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rumoreggiamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

rumoreggiamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

rumoreggiamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

rumoreggiamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

rumoreggiamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

rumoreggiamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

rumoreggiamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

rumoreggiamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

rumoreggiamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

rumoreggiamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

rumoreggiamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

rumoreggiamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

rumoreggiamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

rumoreggiamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

rumoreggiamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rumoreggiamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

rumoreggiamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

rumoreggiamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

rumoreggiamento
70 juta pentutur

Itali

rumoreggiamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

rumoreggiamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

rumoreggiamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

rumoreggiamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

rumoreggiamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rumoreggiamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rumoreggiamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rumoreggiamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rumoreggiamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RUMOREGGIAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rumoreggiamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rumoreggiamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rumoreggiamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RUMOREGGIAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rumoreggiamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rumoreggiamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rumoreggiamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RUMOREGGIAMENTO»

Ketahui penggunaan rumoreggiamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rumoreggiamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
Sonoro rumoreggiamento nel bassoventre ( al i. giorno ) ( Ts. ) 417. Giramento attorno nel ventre , con gonGamento che si alleggerisce coli' esito delle flatolenze, dopo mezzogiorno dalle 3 % sino alle 6. (al 6." giorno. ) 418. Rumoreggiamento ...
Samuel Hahnemann, 1832
2
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(cavalca) “Rumoreggiamentorumoreggiamento , Сп.)‚ “repito , [гасило , пл. l, decl.` pl. enti. . “Rumoreggianle , che rumoreggia (fa rumore), рига. com.. 5 decl.- pl. anti. Rumoreggiáre, e гонит-едут , far rumore. о tumulto, n. anal. l сои]. Св. 2.
‎1826
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
1, p. 1 24, lin- penull. jj-9. Mettere a rumore il paradiso. - V. in PARADISO, sutl. m. , il S- 3. RUMOREGGIAMENTO. Sust. m. Il rumoreggiare. - Far marina, viene dalla similitudine del rumoreggiamento del mare quando comincia a far tempesta .
Giovanni Gherardini, 1857
4
Supplemento à vocabularj italiani
9. Mettere a rumore il paradiso. - V. in PARADISO, sust. m., il S. 3. RUMOREGGIAMENTO. Sust. m. Il rumoreggiare. - Far marina, viene dalla similitudine del rumoreggiamento del mare quando comincia a far tempesta, il... in Not. Maini, t. 1, p.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Saggio sopra i principali fenomeni della meteorologia del ...
Gaspard Monge. esplosione ripetuta e moltiplicata dall'eco., Due sono leparti di questa prova : 1.9ehe il tuono 'è un rumore diverso da quello di una scarica elettrica: a._" che la spiegaf ;ìone del rumoreggiamento data dai fisici e falsa. Lascio ...
Gaspard Monge, 1791
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
METTERE A RUMORE IL rammso. - V. in PARADISO, .mst. m., il 5- 3. RUMOREGGIAMENTO. Sust. m. Il rumoreggiare. - Far marina, viene dalla similitudine del rumoreggiamento del mare quando comincia a far tempesta. Bi». In Not. Malm- v.
‎1857
7
Il Nuovo cimento
more sensibile che sia proprio del getto mentre, quando il beccuccio ricevitore sia posto nella parte allargata, conica o poco più in alto, si ode un rumoreggiamento abbastanza intenso e somigliante assai a quello che danno le fiamme ...
‎1903
8
L'Apicoltore moderno
... il terrore dei mortali; e sembra tacere mentre passeggia sugli instancabili elementi dei mari e degli oceani in mezzo afl rumoreggiamento delle burrasche che scuotono le navicelle plasmate dalla mano degli uomini nei loro terrestri arsenali.
‎1941
9
Opuscoli Scelti Sulle Scienze e Sulle Arti
Pel corso di circa mezz'ora si sentì tratto tratto verso l'Orizzonte a Scirocco, dove erano più affollate e più nere le nuvole, basso rumoreggiamento di tuoni , come lontani, e vi furono tutte le apparenze che là cadesse di molta pioggia.
‎1783
10
Discorsi morali per la Quaresima del padre Bernardino Benzi ...
Non coslfra'l rumoreggiamento delle tempe— fle rl canto delle S cirene - Non cosìleggiadra sia gli orrori di turbato cielol'Iride bella . Si come la... bonta de' fedeli serui di Dio serue di paragone per rimprouero alla; maluagita' de' ribelli ...
Bernardino Benzi, 1664

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RUMOREGGIAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rumoreggiamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Intesa, how do you say “coglione”?
Dichiarazione che ha suscitato più di un rumoreggiamento in sala. Un ruolo di sostegno dell'economia del paese è stato piuttosto svolto anche ... «Lo Spiffero, Mei 14»
2
Sanremo 2014 | Quinta serata 22 febbraio 2014 | Vincitore Sanremo …
Televoto ancora aperto. Finora è andata di lusso. Come Fazio ha iniziato a parlare di bellezza ho percepito un po' di rumoreggiamento in sala. «TVblog.it, Feb 14»
3
Diretta/ Milan-Roma (risultato finale 2-2) live: cronaca e tabellino …
... quindi meglio lasciar correre anche a costo di qualche rumoreggiamento del pubblico. Al 7'punizione di Balotelli (debole e centrale), mentre ... «Il Sussidiario.net, Dis 13»
4
Il Milan salva la figuraccia del calcioil commento 2
Se fosse toccato a un piccolo club saremmo rimasti nel vago disinteresse, solo un po' di rumoreggiamento, e finiti nel tranello della follia ultrà. «il Giornale, Okt 13»
5
Formigoni: “Macroregione del Nord” con Piemonte e Veneto. Maroni …
L'intervento di Formigoni a tratti ha anche provocato qualche rumoreggiamento in platea, la serata si è comunque conclusa con la promessa di ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 12»
6
Samsung Duos B5722 con dual sim
... con alloggiamento per una doppia simcard che il colosso sudcoreano ha presentato dopoo un breve rumoreggiamento post-approvazione ... «NanoPress, Nov 09»
7
Samsung: cellulare con fotocamera da 12 megapixel al MWC 2009
Affidabili voci di corridoio danno per quasi certo il rumoreggiamento che riguarderebbe un record ancora una volta infranto da Samsung. «Tecnocino.it, Feb 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rumoreggiamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rumoreggiamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z