Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ruolizzato" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RUOLIZZATO DALAM ITALI

ruo · liʒ · ʒa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RUOLIZZATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RUOLIZZATO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «ruolizzato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ruolizzato dalam kamus Itali

Takrif digolongkan dalam kamus ialah ia disebabkan oleh fungsi atau kedudukan sosialnya untuk menganggap tingkah laku yang ditentukan dan stabil.

La definizione di ruolizzato nel dizionario è che è indotto dalla propria funzione o dalla propria collocazione sociale ad assumere un determinato e stabile comportamento.


Klik untuk melihat definisi asal «ruolizzato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RUOLIZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RUOLIZZATO

rumorosamente
rumorosità
rumoroso
run
runa
runabout
runciglio
runico
ruolino
ruolizzare
ruolizzazione
ruolo
ruota
ruotare
ruotismo
ruotolo
rupe
rupestre
rupia
rupicola

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RUOLIZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Sinonim dan antonim ruolizzato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «ruolizzato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RUOLIZZATO

Cari terjemahan ruolizzato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ruolizzato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ruolizzato» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

ruolizzato
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

ruolizzato
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

ruolizzato
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ruolizzato
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ruolizzato
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ruolizzato
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ruolizzato
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ruolizzato
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

ruolizzato
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

ruolizzato
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ruolizzato
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ruolizzato
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ruolizzato
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

ruolizzato
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ruolizzato
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ruolizzato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

ruolizzato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ruolizzato
70 juta pentutur

Itali

ruolizzato
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ruolizzato
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ruolizzato
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

ruolizzato
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ruolizzato
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ruolizzato
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ruolizzato
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ruolizzato
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ruolizzato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RUOLIZZATO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ruolizzato» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ruolizzato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ruolizzato».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RUOLIZZATO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ruolizzato» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ruolizzato» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ruolizzato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RUOLIZZATO»

Ketahui penggunaan ruolizzato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ruolizzato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La sociologia delle solidarietà: scritti in onore di ...
... che virtuali, sia reali che inventati, ma tutti socialmente vivi nel momento in cui vengono strategicamente usati per la costruzione di reti di azione sociale il cui contenuto sia comunitario, cioè empatico, de-ruolizzato, attento alla persona.
Francesco Lazzari, Alberto Merler, 2003
2
Perché non possiamo non dirci: letteratura, omosessualità, mondo
... montaggio di testi "usa" Enea semplicemente come simbolo identi- tario. Detto questo, se nell'Eneide non è rappresentata la sodomia, c'è però la sottomissione maschile, c'è questo rapporto circolare ma fortemente ruolizzato con il potere.
Tommaso Giartosio, 2004
3
La crisi dello stato sociale in Italia: opinioni a confronto
Nel momento in cui non ci si riconosce nella logica dei valori umanistici del sistema sociale, il salto dalla distruzione psicologica del « ruolizzato » (sia esso professore, assistente, capo squadra o operaio specializzato) alla distruzione fisica è ...
V. Cotesta, 1983
4
Pratiche di scrittura femminista. La rivista «Differenze» ...
ha di me, che mi attesta pacificamente ai canoni della comunicazione per cui ognuno è ruolizzato e ruolizzante. - certo è il bisogno d'identità che rende conto del mio rispondere al gioco di aspettative, proiezioni ed identificazioni dell'altro, con ...
Federica Paoli, 2011
5
Il vangelo di Giovanni. Commento esegetico e teologico
La ragione di questa richiesta sta nel fatto che il taumaturgo viene ruolizzato dai giudei come peccatore. Se prima infatti tale qualifica è riportata in forma ipotetica sulla bocca di quei farisei che ritengono di capire Gesù appellandosi al segno ...
Santi Grasso, 2008
6
Roma noir 2007. Modelli a confronto: l'Italia, l'Europa, ...
... tipica invece del giallo; l'assenza dell'esigenza di un lieto fine verso il quale viene accompagnato il lettore, tenuto per mano dallo scrittore fino allo scioglimento dell'enigma; uno statuto narrativo ben definito e ruolizzato all' interno del quale ...
Elisabetta Mondello, 2006
7
Ritratti in chiaroscuro. Costrutti psicologici delle ...
... del mondo e non nell'ordine simbolico patriarcale - ruolizzato o omologante -, la costruzione di un linguaggio che muova da una logica "duale" piuttosto che monistica e che consenta alla differenza sessuale di esprimersi con autonomia.
Angela Maria Di Vita, Paola Milano, 2002
8
Linguaggio, lavoro e mercato globale. Rileggendo Rossi Landi
All'inerzia dei significanti collegati col significato, con la funzione, col referente, col soggetto fissato, situato, ruolizzato, con l'ordine della narrazione, con i "fatti", con i rapporti prefissati e contrattati, si contrappone una pratica per la quale i ...
Augusto Ponzio, 2008
9
Una donna di troppo: storia di una vita politica "singolare"
Mi chiedo quanto questo abbia contribuito alla legittimazione – o ne fosse il risvolto sapiente – di una parola d'ordine come “donna è bello” comunque, e soprattutto legittimazione di un “singolare femminile” mistico e ruolizzato ancora.
Daniela Pellegrini, 2012
10
Drag queens: travestitismo, ironia e divismo "camp" nelle ...
Colpisce, a distanza di secoli, la forma speciale del travestitismo delle Mollies, ruolizzato sui modelli famigliari della moglie e della madre, ma soprattutto inscenato con una pregnanza drammaturgica (il bimbo- fantoccio, la culla, il pettegolio ...
Sergio Perri, 2000

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ruolizzato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ruolizzato> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z