ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RUZZAMENTO»
Ketahui penggunaan
ruzzamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
ruzzamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Giuoco S. 11. Ruzzamento, Scher- zo . lufitare. v. Atteggiare $. I. Bordello í. IV.
Ruzzare, Scherzare, Trelcare S. III« lufor . v. Giocatore, Giucatore. iufcrias
pagelias ejji&nart , prabere . v. Dare le carte. luflra. v. Luflra. luflralis. v. Lultrale.
iuflrart .
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Lippo, LoscOÎ Ino/'cus . v. Losco, Lusco . lusso. v.Ciuoco ,Ruzzamento,$chcrzo;
lufiure, ;acari . v.si Acceggiato, Ruzzare ,v Sc hcrzarc ,Trescarc . lufitare inf-;mir
more . v; Bambolcggíare _ [user. v. Giucatore . ` [nf-ria: pagella: aflîgnan, przben.
v.
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Iute*, v. Golofo, Leccardo , Lecconcino, Lurco, Lurcone. lunius, v.Gualercio,
Lordo. lufeinia . v. Filomena , Rufignuolo , Ufi- gnuolo. lufeiofus . v. Lippo.
lufeitiofus. v. Lippo, Lofco. lufeus. v. Lo(co, Lufco. lupo. v. Giuoco, Ruzzamento,
Scherzo.
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
III. M ofl ra §. I. Tana. frum facer*, v. Fare moftri . was. 4. Badalucco §. Gabbo,
Giacchera, Sinoco §.11. Ruzzamento, Ruzzo, See- La. Scherz. mentó , Scherzo.
яге. r. Incretare , Infangare, Lotare. я rus . v. Infangato. ',1* . v. Guado, erba. •oius .
v.
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 4
RUZZAMENTO . /' rumort . Lar. lufui , lußt . Gr. vaiyvur. ^imtr.6¡. Pet quedo modo
la notte tutta da fpiace- voli tuzzamenti , e da feonvenevoli atti fanza fonno
accidiofa mi farrapalTare . RUZZANTE. Cht г«.(4. Carl. F tor. 146. siete troppo
ruatzante ...
Accademia della Crusca, 1741
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RUZZAMENTO. s. m. Il ruzzare. RUZZARE. a. alt. Far baje, Scherzare, e dicesi
generalmente del saltare e lascivire de' fanciulli. P. pres. RozzanTs. - pan.
Ruzzno. ' RUZZO. s. m. il ruzzare, Vòglia di scherzare. a (lavare il razzo del capo
ad ...
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
RUZZAMENTO. Sust. m. Il ruzzare nel signif. del S. di questo verbo. - E per
questo modo tutta la notte da spiacevoli ruzzamenti e da sconvenevoli atti senza
sonno acidiosa mi fa trapassarc. 12...... Amet. m5, ediz.lior. ' RUZZARE. Verb.
intrans.
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Trastullo, ruzzamento, passatempo, atti scherzosi, tripudio per lo più fanciullesco.
» De la balada, la pista, la luna a un. Dar la quadra, la soja ad uno. Prendersi
trastullo di lui, canzonare, corbellare, motteggiare, burlare, dileggiare, sojare, ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Balada, sf. ballata, fig. tripudio , ruzzamento. ]| de la balada, fig. corbellare. \\fela
balada, tripudiare, far baldoria, abbandonarsi all'allegria, ruzzare, trastullarsi
clamorosamente. Balade, v. far tripudio, ruzzare, balloccare, scaz- zellare.
Balade ...
10
Il grande dittionario italiano et hollandese, come pure ...
Ruw , bot, Plomp. 0iiwcreiid,enz. maken 5 >ook worden. V. мнит?” è'c. Ruz. s'Aia.
sAc. щ Ген2 boerten, moedwi bedtyven, malkandeicn Купец , zoenen (word
eigentlijk van lionden en dieren. Met. Van menfclien gezegd.) ' Ruzzamento,
паша.
