Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "saldamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SALDAMENTO DALAM ITALI

sal · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SALDAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SALDAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «saldamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi saldamento dalam kamus Itali

Takrif kimpalan dalam kamus adalah tindakan kimpalan. Pematerian juga parut.

La definizione di saldamento nel dizionario è azione del saldare. Saldamento è anche cicatrizzazione.


Klik untuk melihat definisi asal «saldamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SALDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SALDAMENTO

salda
saldabile
saldabilità
saldaconti
saldacontista
saldaconto
saldamente
saldare
saldare il debito
saldarsi
saldativo
saldato
saldatoio
saldatore
saldatrice
saldatura
saldezza
saldezza di nervi
saldo
saldobrasatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SALDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim saldamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «saldamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SALDAMENTO

Cari terjemahan saldamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan saldamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «saldamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

saldamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

saldamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

saldamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

saldamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

saldamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

saldamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

saldamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

saldamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

saldamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

saldamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

saldamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

saldamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

saldamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

saldamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

saldamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

saldamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

saldamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

saldamento
70 juta pentutur

Itali

saldamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

saldamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

saldamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

saldamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

saldamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

saldamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

saldamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

saldamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan saldamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SALDAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «saldamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum saldamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «saldamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SALDAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «saldamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «saldamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai saldamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SALDAMENTO»

Ketahui penggunaan saldamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan saldamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale di Oculistica pratica
Allorquando il saldamento arriva fino entro l'angolo palpebrale e viene formato da un pezzo intermedio membranoso, l'esportazione di quest'ultimo di solito non conduce ad un risultato completo, quand'anche le superficie della ferita ...
‎1865
2
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
L'iudi- cazione più appariscente dell'innesto epidermico e trapiantazio- ne cutanea è determinala dall' assoluta impotenza o dal grave stento del lavorìo di riparazione, quando è impossibile o molto difficile venire a capo del saldamento pe' ...
Luigi Amabile, 1870
3
Gli Alberti di Firenze: genealogia, storia e documenti
E que' danari che si meteranno per chorpo sieno obrighati alla detta chonpangnia, e niuno glene possa trarre nè avere per niuno modo; salvo che quando si facesse il saldamento della ragione della detta chonpangnia e v' avesse alchuno ...
Luigi Passerini, 1869
4
Storia del commercio e dei banchieri di Firenze in tutto il ...
... e niuno ne possa trarre nè avere per ninno modo, salvo che quando si facesse il saldamento della ragione della detta compagnia , e se avesse alcuno che ne volesse trarre, si possa in questo modo che da quello saldamento innanzi debba  ...
Simone Luigi Peruzzi, 1868
5
La Metropoli "spontanea": il caso di Roma : 1925-1981, ...
In sintesi, possiamo riconoscere la seguente serie di dominanti: - concentrazione di una quota degli interventi in alcune aree privilegiate 92 (saldamento Ostiense e settore urbano Nord-Ovest); - localizzazione di un'altra quota abbastanza ...
Alberto Clementi, Francesco Perego, 1983
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
ha la stessa forma delle altre ed è alta quanto lo è la seconda cddc. I quattro piani cc,'dd, ee ed sono trapassati a saldamento da una sola e medesima canna aperta BB che trae origine dal piano cc, e giunta nell' infimo vaso fggf vi è ...
‎1827
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
ha la stessa forma delle altre ed è alta quanto lo è la seconda cddc. I quattro piani ce, dd, e e ed ff sono trapassati a saldamento da una solla e medesima canna aperta B B che trae origine dal piano ce, e giunta nell'infimo vaso fggf vi è  ...
‎1827
8
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
ha la stessa forma delle altre ed è alta quanto lo è la seconda ed de. I quattro piani ce , dd , e e ed ff sono trapassati a saldamento da una solfe e medesima canna aperta B B che trae origine dal piano ce, e giunta nell'infimo vaso fggf vi è  ...
‎1827
9
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Con cera, e con loto si turi il pertugio , _acciocchè 'l sole , o 'l vento , o la prova non impedisca il suo saldamento . E 9. 51. i. Si tagli colla rosetta tanto dell' unghia intorno alla ferita , che l' unghia non calchi la carne viva , nè ancora la tocchi, ...
Accademia della Crusca, 1747
10
Dizionario della lingua italiana
Con cera e con loto si turi il pertugio , acciocchè '1 sole, o '1 vento, o la piova non impedisca il suo saldamento. E 9. 5i. 1. Si tagli colla rosella tanto dell'unghia ¡ ntorno alia ferita, che l'un- ghia non caichi la carne viva, ne ancora la toc- chi; ...
‎1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SALDAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah saldamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Omega European Masters, seconda giornata sospesa, Willett leader
Edoardo Molinari deve ancora effettuare la diciotto, ma per il momento è saldamento qualificato per il weekend con uno score, complessivo, ... «Dotgolf.it, Jul 15»
2
Matteo Renzi con Netanyahu: «L'Italia sostiene l'accordo con Iran e …
Noi siamo saldamento al fianco delle persone che combattono per la pace e la prosperità». Matteo Renzi annuncia il sostegno ad Israele in ... «Giornalettismo, Jul 15»
3
Regione: Biondo (Uil), giudicheremo Giunta alla prova dei fatti
Ora e' di fondamentale importanza riprendere la barra dell'amministrazione regionale saldamento in pugno, recuperare il tempo perso in ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
4
Slovacchia: Fiegl delinea situazione eurozona dopo referendum greco
In seguito al referendum infatti il popolo greco ha rifiutato le condizioni imposte dall'Ue per il saldamento del debito contratto con l'Unione. «Agenzia Nova, Jul 15»
5
Egitto: gli islamisti presentano il conto ad al-Sisi
... non puntano più solo a territori piombati nel caos, come Siria, Iraq e Libia, ma cercando lo scontro frontale con governi saldamento al potere. «il Journal, Jul 15»
6
Nuova battuta d'arresto per il fatturato della Gdo
... Basilicata, Campania, Calabria e Sicilia occupano saldamento il secondo posto nella classifica dal 1 gennaio con un rosso dello 0,29%. «La Repubblica, Jun 15»
7
World League 2015: riscossa Brasile, Italia travolta
Grande gara di Evandro, autore di 20 punti. La classifica del girone vede saldamento il Brasile al comando con 18 punti davanti a Serbia, a 14, ... «Datasport, Jun 15»
8
Se il Pd è l'unico partito, Avellino non sarà mai libera
Non basterà il tempo di una campagna elettorale, un mese o due di proclami ed iniziative pubbliche per smantellare il sistema democratico che ha saldamento ... «Orticalab, Jun 15»
9
L'Ump di Sarkozy cambia nome: arrivano Les Republicains
... accusando i socialisti di averli traditi (o meglio di non essere capaci di difenderli), e di ancorarsi saldamento sul versante dei conservatori, ... «il Journal, Mei 15»
10
Matrimoni gay, non è facile superare i pregiudizi
Difficilmente si cambia idea: giuste o sbagliate che siano, ciascuno rimane saldamento attaccato alle proprie convinzioni, e anche il più ... «Focus, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Saldamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/saldamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z