Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "salopette" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SALOPETTE DALAM ITALI

salopette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SALOPETTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SALOPETTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «salopette» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
salopette

pakaian kerja

Salopette

Seluar jeans itu adalah pakaian uniseks. Ini seluar yang lebih luas daripada biasa, dengan lanjutan pada payudara dalam bentuk dada yang dipegang oleh dua pendakap, menyeberang di belakang. Ia biasanya diperbuat daripada kain denim dan dilengkapi dengan pelbagai poket. Salopette dilahirkan pada separuh kedua abad kesembilan belas sebagai pakaian kerja oleh Levi Strauss, dan kebanyakannya digunakan oleh pekerja kerana kekuatan dan kepraktisannya. Dia menjadi sebahagian daripada almari pakaian kasual orang ramai selama tahun enam puluhan. Kemudian, saman itu mula dibuat dalam bahan-bahan yang berlainan dan dalam beberapa varian, yang membolehkan pakaian untuk mengadopsi tujuan yang lebih khusus, seperti dipakai sebagai saman salju. Ia tersebar luas dalam fesyen pra-maman. La salopette è un capo di abbigliamento unisex. Si tratta di un pantalone dalla gambe più ampie del normale, che presenta un prolungamento sul busto in forma di una pettorina mantenuta da due bretelle, incrociate sulla schiena. Normalmente è realizzato in tela denim, ed è dotato di molteplici tasche. La salopette nacque nella seconda metà del XIX secolo come un indumento da lavoro, a opera di Levi Strauss, e venne utilizzato principalmente dagli operai, per via della sua resistenza e della sua praticità. Entrò a far parte del guardaroba casual di molte persone nel corso degli anni sessanta. In seguito la salopette cominciò ad essere realizzata in diversi materiali e in diverse varianti, che consentirono all'indumento di assumere scopi più specifici, come per esempio essere indossata come tuta da neve. È particolarmente diffusa anche nella moda pre-maman.

Definisi salopette dalam kamus Itali

Takrif dungare dalam kamus adalah sekeping sukan atau pakaian kerja yang terdiri daripada seluar dengan bib dan penyokong gigi.

La definizione di salopette nel dizionario è capo di abbigliamento sportivo o da lavoro costituito da pantaloni con pettorina e bretelle.

Klik untuk melihat definisi asal «salopette» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SALOPETTE


baguette
baguette
casquette
casquette
coquette
coquette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
georgette
georgette
gillette
gillette
manette
manette
maquette
maquette
netiquette
netiquette
omelette
omelette
plaquette
plaquette
pochette
pochette
roulette
roulette
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
toilette
toilette
vedette
vedette
vinaigrette
vinaigrette

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SALOPETTE

salnitro
salnitroso
salodiano
salolo
salomone
salomonicamente
salomonico
saloncino
salone
saloon
salottiero
salottino
salotto
salpa
salpamento
salpancora
salpare
salpicroa
salpinge
salpingectomia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SALOPETTE

bruschette
buvette
croquette
cyclette
diciassette
lorgnette
luncheonette
majorette
manchette
marquisette
mollette
moquette
musette
navette
noisette
paillette
soubrette
superette
ventisette
zero zero sette

Sinonim dan antonim salopette dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «salopette» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SALOPETTE

Cari terjemahan salopette kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan salopette dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «salopette» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

工作服
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

mono
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

overalls
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

चौग़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

وزرة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

комбинезон
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

macacão
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

overalls
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

salopette
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pakaian
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Overall
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

オーバーオール
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

바지
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

overalls
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

yếm
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

படியும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

overalls
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tulum
70 juta pentutur

Itali

salopette
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kombinezon
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

комбінезон
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

salopetă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φόρμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

oorpakke
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

overaller
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

kjeledress
5 juta pentutur

Aliran kegunaan salopette

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SALOPETTE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «salopette» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum salopette
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «salopette».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SALOPETTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «salopette» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «salopette» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai salopette

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SALOPETTE»

Ketahui penggunaan salopette dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan salopette dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'ultima lettera
Sarah Blake. Il ragazzino la fissava disorientato. <<La salopette>> disse, indicandola con impazienza. <<Da dove viene?» Il ragazzino si irrigidì. Il padre finì di impacchettare i merluzzi e si girò con un'espressione guardinga e impenetrabile.
Sarah Blake, 2011
2
Le ali sotto ai piedi
Dopo diecilunghissimi secondi la musichetta di attesasi interruppe bruscamente. «Pronto!» disselavoce squillantediMr Salopette.Non c'erano dubbi, questavolta era davvero lui. «Buongiorno... Walter.» Per fortuna non lo chiamai Mr Salopette.
Cesare Cremonini, 2010
3
Guardaroba perfetto: Regole e consigli per rinnovare il look ...
LA. VECCHIA. SALOPETTE. Nel guardaroba ho trovato... Quando serve, non c'è niente di meglio che la vecchia salopette peri lavori di casa: concede piena libertà di movimento, facile accesso agli utensili da tenere a portata di mano e zero ...
Carla Gozzi, 2013
4
Animali di stoffa. Nuovi modelli
salopette. 1 Sovrapporre a due a due, diritto contro diritto, le parti del pantalone, e cucire lungo la linea del cavallo (A). Far combaciare le linee del fianco del davanti e del dietro e cucirle; ripiegare di pochi mm l'incavo del fianco e fare una  ...
Mara Antonaccio, 2006
5
Una casa di Terra
Dentro la salopette, Tike sentì ilpene diventare lungo e duro. Nella posizione in cui era, non aveva abbastanza spazioper drizzarsi del tutto. L'abbigliamento lo costringeva apiegarsi piùo meno al centro, causandoaTike un dolore pulsante.
Woody Guthrie, 2013
6
Segreti, bugie e cioccolato
Pensavo di doverle semplicemente preparare la camomilla mentrelei girava per casa conquelle salopette di jeans cheindossano ledonne incinte...». Maggie scoppiòa ridere. «Salopette?», fece. «Non siamo più nel1974, Andrew. Nessuno  ...
Amy Bratley, 2013
7
I salici sono piante acquatiche
Lei gli girava davanti con moti leggeri, come di danza, per mostrargli qualcosa di sé, forse il vestito che indossava, una salopette luminosa, macchia arancione nella piazza bianca di sole. Davanti la blusa era un buffo di stoffa viva, teso dalla  ...
Romano Luperini, 2002
8
La bomba
Sparky eiostavamo dall'altraparte delle corde e guardavamo gli uomini lavorare: loro, che erano di colore e indossavano delle salopette, ci lanciavano qualche occhiata ogni tanto. Le salopette nonerano indumenti chesi potevano trovare ...
Todd Strasser, 2014
9
Il grande libro del patchwork
ERALL. BILL. Bill. con. la. salopette. A Prepara le sagome di cartone / secondo lo schema di pagina 84. Ritaglia le toppe di stoffa ricordandoti di lasciare sempre mm 5 per le cuciture. 211 modello ha una lavorazione unicamente ad appliqué ...
‎2001
10
Fare bambole. Tecniche e modelli
OVERALL. BILL. (Bill. con. la. salopette). 1. Prepara le sagome di cartone secondo lo schema. 2. Il modello ha una lavorazione unicamente ad appliqué quindi imbastisci solamente i bordi di cucitura delle toppe. 3. Segui con attenzione lo ...
‎2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SALOPETTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah salopette digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Valigia, cosa non può mancare per le vacanze: dalla salopette al bikini
Altro must-have sono la rediviva salopette e gli hot pants che hanno il duplice vantaggio di occupare poco spazio e di essere adatti sia a una ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Minions – La recensione dello spassoso spin-off di Cattivissimo Me
... spagnolo, francese, italiano e tedesco, insomma una specie di esperanto in salopette che ovviamente non ha nessun senso, ma spiazza e ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
3
Il principe George compie 2 anni: i 10 momenti più belli del Royal …
Le foto, che lo ritraggono con un salopette blu con barca a vela ricamata sul petto e scarpe in tinta, sono anche le prime che colgono la sua ... «L'Huffington Post, Jul 15»
4
Come vestirsi in viaggio
Da bandire jumpsuit e salopette che, pur essendo dei must di questa estate, rappresentano un vero calvario nel caso si debba usufruire di una ... «DireDonna, Jul 15»
5
CO|TE collection: il color block della collezione primavera estate …
... i pantaloni a sigaretta dal taglio sartoriale mixati a canotta in rete con piping a contrasto, la salopette con gonna plissè in voile nero insieme ... «Blogosfere, Jul 15»
6
Moda estate 2015: abiti, camicie, salopette, tute, top collezione …
La prima è quella dei disegni stampati in bianco e nero che dominano su camicie, giacchini, salopette ed abitini. La seconda ispirazione è ... «ContattoNews.it, Jul 15»
7
Gente di mare
«Bisogna 'acciaccare i ragni'», spiega Nicola mentre si leva la t-shirt e si infila velocemente una salopette, «i granchi, dico, che noi in dialetto ... «Il Centro, Jul 15»
8
Trend estate: da Selena Gomez a Taylor Swift, tutte le star pazze per …
C'è un grande classico della moda che ultimamente è tornato alla ribalta: la salopette. Se come noi eri indeciso se sfoderare o meno ... «MTV.IT, Jul 15»
9
I Minions alla ricerca del supercattivo perfetto - Video
ma in un modo o nell'altro le creature gialle in salopette e occhialoni, che comunicano con un mix di varie lingue (a doppiarli è lo stesso ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
10
Tute e salopette, stile d'un pezzo
Sia l'appellativo 'tuta' che 'salopette' sono termini che evocano capi di abbigliamento estremamente casual, ma che negli ultimi anni sono stati ... «La Stampa, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Salopette [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/salopette> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z