Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sbarbarire" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SBARBARIRE DALAM ITALI

ʃbar · ba · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SBARBARIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SBARBARIRE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sbarbarire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sbarbarire dalam kamus Itali

Takrif pembida dalam kamus adalah untuk bertamadun, untuk menghapuskan dari keadaan barbarisme. Untuk barbarize juga untuk memperbaiki, memperbaiki dan melembutkan: s. pakaian.

La definizione di sbarbarire nel dizionario è incivilire, togliere dallo stato di barbarie. Sbarbarire è anche dirozzare, raffinare, ingentilire: s. i costumi.


Klik untuk melihat definisi asal «sbarbarire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SBARBARIRE


apparire
ap·pa·ri·re
chiarire
chia·ri·re
comparire
com·pa·ri·re
disparire
di·spa·ri·re
far sparire
far sparire
far trasparire
far trasparire
fare apparire
fare apparire
guarire
gua·ri·re
imbarbarire
im·bar·ba·ri·re
inamarire
i·na·ma·ri·re
involgarire
in·vol·ga·ri·re
riapparire
riap·pa·ri·re
ricomparire
ri·com·pa·ri·re
riguarire
ri·gua·ri·re
rincarire
rin·ca·ri·re
rischiarire
ri·schia·ri·re
schiarire
schia·ri·re
scomparire
scom·pa·ri·re
sparire
spa·ri·re
trasparire
tra·spa·ri·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SBARBARIRE

sbarazzina
sbarazzinata
sbarazzino
sbarbagliare
sbarbare
sbarbarizzare
sbarbatello
sbarbato
sbarbatore
sbarbatrice
sbarbatura
sbarbazzare
sbarbazzata
sbarbettare
sbarbettatura
sbarbicamento
sbarbicare
sbarbificare
sbarbina
sbarbino

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SBARBARIRE

aderire
alleggerire
aprire
coprire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
inserire
intartarire
interferire
morire
offrire
partorire
rapparire
reperire
rimbarbarire
scoprire
soffrire
trasferire

Sinonim dan antonim sbarbarire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sbarbarire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SBARBARIRE

Cari terjemahan sbarbarire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sbarbarire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sbarbarire» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sbarbarire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sbarbarire
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sbarbarire
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sbarbarire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sbarbarire
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sbarbarire
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sbarbarire
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sbarbarire
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sbarbarire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sbarbarire
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sbarbarire
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sbarbarire
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sbarbarire
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sbarbarire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sbarbarire
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sbarbarire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sbarbarire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sbarbarire
70 juta pentutur

Itali

sbarbarire
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sbarbarire
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sbarbarire
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sbarbarire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sbarbarire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sbarbarire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sbarbarire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sbarbarire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sbarbarire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBARBARIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
4
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sbarbarire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sbarbarire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sbarbarire».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sbarbarire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SBARBARIRE»

Ketahui penggunaan sbarbarire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sbarbarire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario delle Belle Arti del Disegno
E piacevano : igno-' rami gli artisti (0 gli artigiani ) , ignoranti gli spettitori.« Rimane ancora questo vizio dell' infanzia. La voglia di. sorpassatsi l"un l'altro fece sbarbarire un' poco, e trovare qual; cli 'teoria;;La prima parte che ritrovarono 'fu la ...
F. Milizia, 1827
2
Della storia e della condizione d'Italia sotto it governo ...
... |0|' sacerdoti antichi non si curavano, e forse ne anche poterano insegnar loro ne umanità, ne gentilezsa, nè civiltà; dove i popoli or ricordati e altri ancora più rozzi incominciarono a sbarbarire per opera e diligenza dei sacerdoti cristiani.
Giovanni Battista Garzetti, 1840
3
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
... 1' altro fece sbarbarire un poco, e trovare qualche teoria. La prima parte che ritrovarono fu laprospettiwa, nota già ai Greci. 'P0t2rono cosi esprimere lo scorcio , e dare iù effetto e più verità alleli>ro «Spore. Domenico Ghirlandaio fiorentino fu  ...
Francesco Milizia, 1827
4
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV: con ...
... fossero incorporati nella cittadinanza Longobarda o manomessi dall' sél- dionalo e dalla servitù, fossero anche j4ldii e servi, già incominciavano senza saperlo a sbarbarire il fiero devastatore della nostra Penisola; obbligandolo a scriver le ...
Carlo Troya (conte), Giovanni Minervini, 1852
5
Sul trattato degli scrittori del Trecento del conte ...
F. se i GreIl simfg/ìanle ho fatto per la voce sbarbarire. Mi si dica qual perifrasi non bisogna per esprimer . ciò che questo verbo cosi brevemente esprime ? Qual eleganza non risulta del succo e dal numero di questa parola? E poi la radice é ...
Giammaria Puoti, 1818
6
Della storia e della condizione d'Italia sotto il governo ...
... dacchè quc' lor sacerdoti antichi non si curavano, e forse ne anche potevano insegnar loro ne umanità, nè gentilezza, nè civiltà; dove i popoli or ricordati e altri ancora più rozzi incominciarono a sbarbarire per opera e diligenza dei sacerdoti  ...
Giovanni Battista Garzetti, 1840
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Se più d' un mezzo migliajo di secoli non basta a sbarbarire e dirozzare le voci , che per avventura da' moltiplici fonti misero capo nell' idioma volgare, sicché da quella confluenza (per continuar la metafora) il fiume nativo corse più copioso e ...
Prospero Viani, 1858
8
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV, con ...
... fossero incorporati nella cittadinanza Longobarda o manomessi AaM'sél- dionato e dalla servitù, fossero anche sildii e servi, già incominciavano senza saperlo a sbarbarire il fiero devastatore della nostra Penisola; obbligandolo a scriver le ...
Codice diplomatico longobardo, 1852
9
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...
... si fece importazione; nò per ciò reputo che sia non abile Italia a dare suo nome secondo la forma, l'ingegno e l'uso. Molto può il Ministero del governo dello stato in costringere, colla semplice forza dell' uso e dell' esempio suo, a sbarbarire, ...
‎1863
10
Della condizione d'Italia sotto il governo degli imperatori ...
Allorquando gli abitatori d' Europa cominciarono nel medio evo a sbarbarire, e gli artigiani pel nascente traffico inanimiti presero a svincolarsi dalla quasi scbiavesca oppressione in che erano stati per lungo tempo tenuti, essi si legarono in ...
Giovanni-Battista Garzetti, 1836

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sbarbarire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sbarbarire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z