Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scherma" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCHERMA DALAM ITALI

scher · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCHERMA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCHERMA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scherma» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
scherma

Fencing

Scherma

Istana itu merujuk kepada kemahiran dan teknik seseorang yang terlatih dalam seni penggunaan pedang, untuk digunakan dalam perang, pertahanan diri, duel atau amalan sukan. Istilah ini moden dan dalam bahasa umum terutamanya merujuk kepada amalan pagar Olimpik, tetapi juga merujuk kepada seni mempertahankan diri yang melibatkan penggunaan pedang putih atau senjata. Il termine scherma si riferisce alle abilità e alle tecniche di una persona addestrata nell'arte dell'uso della spada, per uso in guerra, difesa personale, duello o pratica sportiva. Il termine è moderno e nel linguaggio comune principalmente riferito alla pratica della scherma olimpica, ma si riferisce anche ad ogni arte marziale che include l'uso di una spada o arma bianca.

Definisi scherma dalam kamus Itali

Takrif pagar dalam kamus adalah seni dan teknik mengendalikan senjata putih untuk tujuan pelanggaran dan pertahanan: s. saber, pedang, foil, pisau. Pagar juga merupakan latihan sukan individu yang dilakukan dengan senjata putih, iaitu saber, kerajang dan pedang, yang terdiri dari memukul lawan di titik-titik badan yang dianggap sah untuk menjaringkan, menghindari pukulan lawan: bermain s.; tuan s.

La definizione di scherma nel dizionario è arte e tecnica di maneggiare le armi bianche a scopo di offesa e di difesa: s. di sciabola, di spada, di fioretto, di coltello. Scherma è anche esercizio sportivo individuale eseguito con le armi bianche, ossia sciabola, fioretto e spada, che consiste nel colpire l'avversario nei punti del corpo ritenuti validi ai fini dell'assegnazione del punteggio, schivando i colpi dell'avversario stesso: tirare, giocare di s.; maestro di s.

Klik untuk melihat definisi asal «scherma» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCHERMA


berma
ber·ma
bioherma
bio·her·ma
caserma
ca·ser·ma
conferma
con·fer·ma
derma
der·ma
di terraferma
di terraferma
endosperma
en·do·sper·ma
erma
er·ma
ferma
fer·ma
germa
ger·ma
isoterma
i·ʃo·ter·ma
mesoderma
me·ʃo·der·ma
pachiderma
pa·chi·der·ma
rafferma
raf·fer·ma
riconferma
ri·con·fer·ma
sperma
sper·ma
sporoderma
spo·ro·der·ma
terraferma
ter·ra·fer·ma
trovare conferma
trovare conferma
xeroderma
xe·ro·der·ma

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCHERMA

scherano
scheretro
schericare
schermaggio
schermaglia
schermaglio
schermare
schermarsi
schermata
schermato
schermatura
schermidore
schermire
schermirsi
schermistico
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCHERMA

arma
blastoderma
ectoderma
endoderma
episperma
esoderma
felloderma
firma
forma
ipoderma
isalloterma
isoalloterma
karma
norma
parma
periderma
perisperma
sconferma
scrofuloderma
sifiloderma

Sinonim dan antonim scherma dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scherma» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCHERMA

Cari terjemahan scherma kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scherma dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scherma» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

击剑
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

esgrima
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

fencing
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

तलवारबाजी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

سياج
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

ограждение
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

esgrima
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

পরিবেষ্টনী
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

clôture
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

fencing
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Fechten
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

フェンシング
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

펜싱
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

anggar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hàng rào
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஃபென்சிங்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

कुंपण
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

eskrim
70 juta pentutur

Itali

scherma
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

ogrodzenie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

огорожу
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scrimă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ξιφασκία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

omheining
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

fäktning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

fekting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scherma

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHERMA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scherma» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scherma
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scherma».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCHERMA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scherma» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scherma» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scherma

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «SCHERMA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan scherma.
1
Achille Campanile
Certe donne sono come i maestri di scherma: si fanno toccare per incoraggiare i principianti.
2
Chang Ch'ao
Ascoltare una lezione buddista sotto la luna rende la mente più distaccata; discorrere di scherma sotto la luna ispira maggior coraggio; discutere di poesia sotto la luna rende più attraente il gusto personale nel ritiro; e guardare belle donne sotto la luna rende la passione più intensa.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCHERMA»

Ketahui penggunaan scherma dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scherma dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Scherma. Storia e regole
L’uso delle armi bianche a scopo difensivo o offensivo percorre tutta la storia dell’uomo.
Redazioni Garzanti, 2012
2
La scienza della scherma esposta da Blasco Florio
Origine , progressi ed influenza della Scherma nella guerra sotto l'uso delle antiche armi da-presso-Primazia della spada, e delle armi da lungi sullo schioppo , dipendenza di questo dalla scherma , e vicende della. stessa -.. Origine e vicende ...
Blasco Florio, Borbone di Napoli casa, 1844
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
conoscere il proprio cavallo. feet apart, piedi divaricati. feet first entry, s., (tuffi), entrata in acqua per i piedi. F.E.I. (Fédération Equestre Internationale), (equit.). Federazione Internazionale Sport Equestri. feign (to) an attack, (scherma), fintare un ...
4
Istruzione per la scherma di punta di Giuseppe Radaelli ...
Settimo Del Frate. 46 mm: manu il giorno per la risposta piuttosto di dentro che di fuori, cosi sull'uso delle parate in generale, si potrà anche dire che si farà uso della parata semplice o composto. a seconda del giorno che si crederà più ...
Settimo Del Frate, 1872
5
Codice italiano sul duello scritto dal professore di scherma ...
Con tornata del gennaio 1868, la sottoscritta Società dei Professori di scherma Napoletani, à deliberato ritenersi ed applicare nelle quistioni d'onore il presente Codice. ' In fede di che ànno firmato come segue: Luigi Leopizzi socio onorario ...
Luigi De Rosis, 1868
6
Istruzione per maneggio e scherma della sciabola del ...
Non aggiungerò adunque di più; solo ripeterò per logica conseguenza, che i principii di scherma ora insegnati non sono adatti allo scopo cui lo stesso regolamento militare li vorrebbe applicati, e che è quindi necessario trovare ed adottare un ...
Settimo Del Frate, 1868
7
Per la inaugurazione della sala di scherma e del maneggio ...
scuola universale di scherma e di un secondo Ginnasio in Capua (4), prescegliendo a direttori i più periti, abili ed instruiti uffiziali. Così che in atto veggonsi la scuola di scherma per la cavalleria, e'quella di equitazione mirabilmente ...
Antonio Fabri, 1854
8
Statuto della società di scherma in Verona
Società di scherma. STATUTO SOCIETÀ - DI SCHERMA N VERONA VERONA STABILIMENTO TIP. G' CIVELLI 1870. STATUTO __-__-__<_-B=.__._ Art. 1. La Società di Scherma. costituita dal.
Società di scherma, 1870
9
Norme sui duelli e attribuzioni dei padrini trattato dei ...
Ci resta ora a parlare dei colpi,gdi tempo, avvertendo prima di tutto che con' questa frase tecnica s'intende il momento favorevole per tirare sull'avversario. In un assalto di scherma viene stabilito che quello che prende il tempo non deve esser ...
Alberto Marchionni, Cesare Enrichetti, 1863
10
Statuti della società provinciale del tiro a segno scherma e ...
Società provinciale del tiro a segno scherma e ginnastica.
Società provinciale del tiro a segno scherma e ginnastica, 1862

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCHERMA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scherma digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La scherma azzurra al Quirinale. Mattarella: "Avete più oro di …
Il numero uno del Coni: "Con le Olimpiadi moderne la scherma è quella che ha portato più medaglie al nostro sport". Di Francisca: "Ci temono ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Il presidente ha ricevuto i medagliati azzurri del Mondiale: "Avete più …
"Tenevo molto ad incontrarvi per farvi i complimenti - ha aggiunto il presidente della Repubblica - La storia e la tradizione della scherma ... «Rai Sport, Jul 15»
3
Mattarella riceve medagliati scherma
(ANSA) - ROMA, 24 LUG - Il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, ha ricevuto questa mattina al Quirinale gli atleti azzurri medagliati ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Mattarella a squadra scherma: vittorie dimostrano capacità Paese
Roma, 24 lug. (askanews) - Le molte medaglie vinte ai mondiali di scherma a Mosca dalla squadra italiana sono "importanti non solo per ... «FIRSTonline, Jul 15»
5
Ischia, il selfie con la balena dei campioni di scherma FOTO, VIDEO
NAPOLI – Selfie con un capodoglio sullo sfondo ad Ischia. Ad aver immortalato la scena sono i due campioni di scherma napoletani Diego ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
6
SCHERMA, MEDAGLIATI AZZURRI MONDIALE RUSSIA DA …
Il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, ha ricevuto questa mattina al Quirinale gli atleti azzurri medagliati al Campionato mondiale di scherma 2015 di ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Un "fioretto" per l'inclusione: a ottobre un'accademia di scherma per …
Promotore dell'iniziativa il neuropsichiatra infantile e “mental coach” della nazionale di scherma Luigi Mazzone: “Sono convinto che comunque ... «Redattore Sociale, Jul 15»
8
Scherma. Lusinghiero bilancio per il Club Scherma Messina
La stagione sportiva del Club Scherma Messina si è chiusa con il segno più. Il bilancio per la società cittadina è, infatti, oltremodo positivo così ... «Messina Ora, Jul 15»
9
Scherma: lo sfottò in punta di fioretto del Dream Team rosa. Video
Da sole possono aver deluso le aspettative, loro che sono abituate a salire sempre sui gradini più alti del podio. Insieme, però, hanno ... «Datasport, Jul 15»
10
Arianna Errigo/ Scherma news: i Mondiali, le Olimpiadi, le russe e la …
ARIANNA ERRIGO: SCHERMA NEWS, LA CAMPIONESSA SI RACCONTA (ESCLUSIVA) – Arianna Errigo ai Mondiali di scherma a Mosca ha ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scherma [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scherma> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z