Muat turun aplikasi
educalingo
sciarrata

Maksud "sciarrata" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SCIARRATA DALAM ITALI

sciar · ra · ta


KATEGORI TATABAHASA SCIARRATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCIARRATA dalam ITALI?

Definisi sciarrata dalam kamus Itali

Takrif tudung dalam kamus adalah tudung, pertengkaran, adegan clamorous.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCIARRATA

burrata · carrata · chitarrata · contrata · derrata · durata · entrata · euphorbia atterrata · ferrata · grata · marrata · pirata · porrata · rata · scatarrata · schitarrata · scimitarrata · serata · serrata · strada ferrata

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCIARRATA

sciara · sciarada · sciaradista · sciarbo · sciarbottare · sciarbottatoio · sciare · sciarpa · sciarpellato · sciarpellino · sciarra · sciarramento · sciarrano · sciarrare · sciata · sciatalgia · sciatalgico · sciatica · sciatico · sciatore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCIARRATA

accelerata · assicurata · camerata · centrata · cilindrata · desiderata · disperata · infiorata · innamorata · maggiorata · mascherata · moderata · murata · parata · rientrata · riparata · riscontrata · spolverata · varata · virata

Sinonim dan antonim sciarrata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sciarrata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SCIARRATA

Cari terjemahan sciarrata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sciarrata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sciarrata» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

sciarrata
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sciarrata
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sciarrata
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

sciarrata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sciarrata
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

sciarrata
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sciarrata
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sciarrata
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sciarrata
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sciarrata
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sciarrata
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

sciarrata
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sciarrata
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sciarrata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sciarrata
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

sciarrata
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sciarrata
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sciarrata
70 juta pentutur
it

Itali

sciarrata
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

sciarrata
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

sciarrata
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sciarrata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sciarrata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sciarrata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sciarrata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sciarrata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sciarrata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCIARRATA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sciarrata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sciarrata».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sciarrata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCIARRATA»

Ketahui penggunaan sciarrata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sciarrata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SCIARRATA. dice il popolo per Sciarada. [1 Lo dice anche per Detti o fatti di minaccia, di rimprovero o simili, da levar rumore in pubblico; e se ne forma la frase Fare una sciarrata o delle 80iai'Tfll0 ,' forse venuto da quello Sciarra Colonna che ...
‎1863
2
Dizionario della lingua italiana
Onde l'oste fu tulla sciarrata. E 11. 96. 6. I quali credendosi aver vinto il campo , erano aciarrati, cacciando gli sconfitti. Franc. Sacch. rim. 43- E Cario non si sciarra , Chè Conte delta Marcia fu il terzo. SCIARRATA. Sustant. Sciarra. Lat. rixa.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
011de 1' oste in tutta sciarrata. E 11. 6. I quali cudendosi aver vinto il campo , erano sciarrati, caccianj do gli sconfitti . Frane. 6'ncch. rim. 43. E Carlo ami il sciarra, Che conte della Marcia fu il terzo. SCIARRA'l-'A. Start. Sciarra. Lat. ri.tn . Gr. 1'l ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario universale italiano
Sciarrata, sin.] Lat. rixa. Gr. ipts. (Dal pers. sciur lite, tumulto, rissa. Nella stessa lingua scerrek contenzioso. in ar. scimz combattere, litigare; ect'ara rissò, contese .) Tratt. pece. mort. Rissa è una contesa di fatti, quando si Pcrcuotono insieme ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Sciarrata, 0 sin.] Lat. rin. Gr. l'pii. (Dal pera. eciur lite, tumulto, rissa. Nlllil stessa lingua scerreli contenzioso. In ar. scimz combattere, litigare; sciam fissò, contese. ) Tratt. vece. mort. Rissa e' una contare di fatti , quando si percuotono insieme 1' ...
‎1838
6
Vocabulario Universale Italiano
Sciarrata, iin.'] Lai. rixa. Gr. i'ptr. (Dal pers. aciur lite, tumulto, rissa. N'Ili'l Messa lingua .rcernlr contenzioso. In or. .rciraz combattere, litigare; _aciam rissò. contese.) Trati. pece. mori. Rissa è una contrsa di fatti . quando si percuoto,no insieme l' ...
‎1838
7
Il torto e il diritto del non si può, dato in giudicio sopra ...
.E l'ofle dettafu quasi tutta sciarrata , e s/enuta al niente finza colpo de'nemici. ì NeutriPafli-ui , o Atti-ui , fatti semplici Nenni, i senza gli affiflî loro dovuti. CLXV. E' verbi'Attencai-e ,Maravigliare ,Ap- ~ ~ pressarc, Lamentare , Pcntire, SdegnaU a  ...
Ferrante Longobardi, Niccolo Amenta, 1717
8
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Massimiliano dappoi che fu al tutto sciarrata, diserta, e messa in. arsione quella misera città, al risaper che i Turchi gli venivano animosamente (1' incontro, se ne ritrasse. L'eccidio degli 'Uttuauesi ricadde assai fatale in capo agli Agriesi, ...
Bernardo Bellini, 1837
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. pass. Api-irai, disordinarsi. Sacchetti. N.-a1t~ SCIARRATA, я]: Lo stesso che Sciarra. в. SCIARBÀTO, part. pass. e add. m. da Sciarrare. н. SCIAHTRE,s/. симптом, Chartres. Città di Fr., capol. del dip. d'l'lnro e Loira. cfa. SCIATÈRICO, add. т.
Marco Bognolo, 1839
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
89. scampanaza stangata " mascherata _piallata ~ scappata (leccata ì' mattinata ; piantato ' -scacciaca ' stellata 9 ì mazzata _picchiata ' schiacciatapgÎ fliacciata lo melata 7x pippìonata '83 ;sciarrata 99 .flidionara. ' mesata .pomata ~ scionata x ...
Girolamo Rosasco, 1763

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCIARRATA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sciarrata digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gerano, dal 25 al 27 aprile torna l'infiorata – FOTO
Alle 20, i protagonisti della festa saranno i bambini, con il passaggio della Madonna che torna in chiesa, salutato con la “sciarrata”. I fiori del ... «Lazio 24 NEWS, Apr 15»
2
L'arte ambientale a Formia. È Seminaria/Sogninterra
Il percorso inizia con Sciarrata, un'installazione di Iginio De Luca che trasferisce lungo la strada le foto giganti di alcuni abitanti del paese ... «Artribune, Ogo 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sciarrata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sciarrata> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS