Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scotere" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCOTERE DALAM ITALI

scotere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD SCOTERE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scotere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scotere dalam kamus Itali

Takrif pertama scotere dalam kamus adalah untuk menggoncang dengan tenaga, membanting keras dengan beberapa arah: s. cawangan, karpet; gempa bumi menggoncang bumi. Takrif lain dari scotere adalah untuk menggugurkan dengan ghairah: s. debu dari permaidani. Scotere juga gemetar, mengganggu: bunyi bising yang menggoncangkan saraf; berita-berita yang tidak dijangka ini mengejutkan saya.

La prima definizione di scotere nel dizionario è agitare con energia, sbattere con forza in più direzioni: s. un ramo, i tappeti; il terremoto ha scosso la terra. Altra definizione di scotere è far cadere agitando energicamente: s. la polvere dal tappeto. Scotere è anche agitare, turbare: un rumore che scuote i nervi; queste notizie inattese mi hanno scosso.


Klik untuk melihat definisi asal «scotere» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCOTERE


aver potere
aver potere
contropotere
con·tro·po·te·re
di potere
di potere
esercizio del potere
esercizio del potere
essere in potere
essere in potere
percotere
percotere
percuotere
per·cuo·te·re
potere
po·te·re
prepotere
pre·po·te·re
quarto potere
quarto potere
quinto potere
quinto potere
ripercuotere
ri·per·cuo·te·re
riscotere
riscotere
riscuotere
ri·scuo·te·re
scuotere
scuo·te·re
sottopotere
sot·to·po·te·re
strapotere
stra·po·te·re
superpotere
su·per·po·te·re
uomini di potere
uomini di potere
uomo di potere
uomo di potere

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCOTERE

scotano
scotch
scotennare
scotennatoio
scotennatore
scotennatura
scoticamento
scoticare
scoticatore
scotimento
scotio
scotismo
scotista
scotistico
scotitoio
scotitore
scoto
scotofilo
scotofobia
scotola

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCOTERE

ammettere
assistere
battere
carattere
combattere
discutere
dovere riscuotere
esistere
estere
lettere
mettere
permettere
poliestere
resistere
riflettere
ripercotere
ripetere
ripotere
smettere
trasmettere

Sinonim dan antonim scotere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scotere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCOTERE

Cari terjemahan scotere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scotere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scotere» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scotere
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scotere
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scotere
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scotere
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scotere
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scotere
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scotere
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scotere
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scotere
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scotere
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scotere
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scotere
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scotere
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scotere
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scotere
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scotere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scotere
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scotere
70 juta pentutur

Itali

scotere
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scotere
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scotere
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scotere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scotere
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scotere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scotere
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scotere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scotere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCOTERE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scotere» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scotere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scotere».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCOTERE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scotere» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scotere» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scotere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCOTERE»

Ketahui penggunaan scotere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scotere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Memorie storiche della città di Cremona raccolte e ...
coàsi scrivo ad F0schino mio locotenente, et Angelo, che questi a dirmi non lascino scotere ad nissuno sia chi si voglia, perche "a ne voglio potere fare de scotere per mi 0 non scotere como pare -n ad mi, como ogniuno deve potere fare de le ...
‎1819
2
Memorie storiche della citta die Cremona
v cOssì scrivo ad Fòschino ìnio locotehente , et Angelo, che questi » dinari non lascino scotere ad nissuno sia chi si voglia , perche « ne voglio potere fare de scotere per mi o non scotere corno pare » ad mi , corno ogniuno deve potere fare de ...
Lorenzo Manini, 1819
3
Memorie sulla storia dell'ex-ducato di Milano, risguardanti ...
scossa per nlssuno , et così scriuo ad Foschino mio locoteneate t et Angelo } che questi dinari non lascine scotere ad nissuno sia chi si voglia , per che ne voglio potere fare de scotere per mi o non scotere corno pare ad mi > corno ogniuno ...
Michele Daverio, 1804
4
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
SCOSSERELLA SCOSSETTA SCOSSETTINA SCOSSONE ' SCOTERE. Es.: Scoterle come i cani (le dispiacenze, le vergogne, i rimproveri). SCOTERE. A pigliarlo e scuoterlo, non gli cascherebbe nulla (di chi non ha nn soldo). SCO'I' ERE ...
‎1841
5
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
SCOSSERELLA SCOSSETTA SCOSSETTINA SCOSSONE SCOTERE. Es.: Scoterle come i cani (le dispiaccnze, le vergogne, i rimproveri). SCOT ERE. A pigliarlo e scuoterlo, non gli cascberebbe nulla (di chi non ha nn soldo). SCOTERE una ...
‎1841
6
La Stanislaide poema di Lino Corintio arcade
n Destrier così, che da maestro saggio Perfettamente ubbidienza apprese , E lo starsi misura, e il far viaggio Colla voce, che già docile il rese, E tempera con essa il suo coraggio, E si rafl'rena a mezzo dell'imprese, Se talor giugne a scotere la ...
Filippo Stanislao Del Pace, Josè Maria Fonseca de Evora, 1833
7
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
ЖОЖ 62; Гфйпет/ Гфйщт scotere, дев-(финт, дев-[фар tern scrollare, scotere, tremare forte. бритв fcheggiafeůuca, fcaglia,brufco10, дег-Грйй tern Ёж. andar in fcheggie, ò in brufcoli, if. dilïi. are с. fpllîingen Танцем. сгеращзес-Грйпвеп ...
Matthias Kramer, 1694
8
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SCOSSETT1XA \ ,h P'o8SH- SCOSSONE ) SCOTERE. Es. : Scoterle come i cani (le dispiacenze, le vergogne, i rimproieii). SCOTERE. A pigliarlo e scuoterlo, non gli cascherebbe nulla (di chi non ha un soldo). SCOl'ERE una o più febbri.
Niccolò Tommaseo, 1841
9
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
E da ciò nasce che sebbene nel vocabolario della Crusca si registri scuotere e non scotere; pureil Camuno. par. 1. canz. 55. st. lo. scrive; 1 ' Scotere il cielo e di Livorno-i lidi. I derivativi percuotere e riscuotere se'condo.l'uso degli scrittori ...
‎1814
10
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
SCOSSA, in luogo di esigenza, riscossione; e scotere per riscuotere: p. es. - Si dovranno ai primi dell' anno consegnare all'esattore i libri di scossa - ò uno degli strafalcioni che furono regalati dal Regno Italico ai nostri poveri uffici, e di cui ci ...
Filippo Ugolini, 1855

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCOTERE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scotere digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Serie B - Prodezza Cocco: il Vicenza passa 1-0 ad Avellino
L'1-0 dovrebbe scotere i padroni di casa i cui meccanismi di gioco, però, appaiono decisamente arrugginiti. Merito anche di un Vicenza che ... «Yahoo Eurosport IT, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scotere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scotere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z