Muat turun aplikasi
educalingo
scutrettolare

Maksud "scutrettolare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SCUTRETTOLARE DALAM ITALI

scu · tret · to · la · re


KATEGORI TATABAHASA SCUTRETTOLARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCUTRETTOLARE dalam ITALI?

Definisi scutrettolare dalam kamus Itali

Takrif scutrettolare dalam kamus adalah beberapa burung, gemetar pada waktu, dengan cepat, ekor. Scutrettolare juga secara peribadi, menggerakkan pinggul sambil berjalan; berjalan terkedek-kedek.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCUTRETTOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCUTRETTOLARE

scusazione · scusevole · scusso · scutato · scutellaria · scutellaria biancastra · scutellaria delle Alpi · scutellaria di Colonna · scutellaria lanciforme · scutellaria maggiore · scutellaria minore · scutellaria palustre · scutellaria siciliana · scuter · scuterista · scutica · scutifero · scutiscio · scuto · sdamare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCUTRETTOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinonim dan antonim scutrettolare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scutrettolare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SCUTRETTOLARE

Cari terjemahan scutrettolare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan scutrettolare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scutrettolare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

scutrettolare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

scutrettolare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

scutrettolare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

scutrettolare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scutrettolare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

scutrettolare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

scutrettolare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

scutrettolare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

scutrettolare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

scutrettolare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

scutrettolare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

scutrettolare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scutrettolare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

scutrettolare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scutrettolare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

scutrettolare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

scutrettolare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

scutrettolare
70 juta pentutur
it

Itali

scutrettolare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

scutrettolare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

scutrettolare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

scutrettolare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scutrettolare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scutrettolare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scutrettolare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scutrettolare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scutrettolare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCUTRETTOLARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scutrettolare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scutrettolare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scutrettolare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCUTRETTOLARE»

Ketahui penggunaan scutrettolare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scutrettolare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Scutrettola p. b. tena voce di scutrettolare, cioè camminare , e dimenarsi come la cu- tréttola. Scutu'nió p. b. squillino, scrutinio. Sdebita p. b. cava il débito, o esce di débito . Sdegnarlo p. 1. (coll'uo ditt. ) sdegnoset- to: il Garz. , SJeréna p. I. v.
Placido Spadafora, 1820
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCUTRETTOLARE. Verb. inlrans. Dimenarsi in andando come fa la cutrét- tola. ( Spadai-. Proaod.) Aliai. Culeggiare, Sculettare. SDEGNARE. Verb. att. Non degnare, Disprezzare. Lat. Dedignor, aris. §. t. Sdegnare, per Muovere a sdegno, Far ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Culeggiare, Scutrettolare, (Spa, daf. ) Dimenar il culo camminando con fasto come certe donnette. Tràr foèura. Buttare, Mandar fuora. Diccsi di muro che butti nitro od u, midore. Tràr in castèll. Fig. Alzare il fianco, Far fianco, Dar il portante ai  ...
Carlo Malaspina, 1859
4
Supplemento à vocabularj italiani
SCUTRETTOLARE. Verb. intrans. Dimenarsi in andando come fa la cutrét- tola. ( Spadaf. Prosod.) Anal. Culeggiare, Sculettare. 'SDEGNARE. Verb. att. Non degnare, Disprezzare. Lat. Dedignor, aris. %. i. Sdegnare, per Muovere a sdegno , Far ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Il figlio dello sconosciuto
Strisciarono da un comignolo all'altro, verso lo spiovente più alto del tetto della cappella coronata da guglie che si ergevano comunque alte sopra di loro. Un paio di volte a Peter parve di sentir scalpicciare e scutrettolare le loro ciabatte.
Alan Hollinghurst, 2012
6
Le origini della lingua Italiana
... fcuticariata,fcumta, scu- riada: onde altresi il Francefe ecomgíe. SCUSSO. Che non gli ertmafo niente.jjhäß ícofíb. In Latino fi trova piuvtltt in quesit fh gnificato : cxcuflus : omni re caflus. Parole dclla Crufca. SCUTRETTOLARE. Vedi cutrcttoU.
Gilles Ménage, 1685
7
Prosodia italiana, ovvero l'arte con l'uso degli accenti ...
I- V. Cutrottoia. Sctftari p. b. ebgnome'di ami: . glia: lo Stigliani pag. I 29.Ed è anche n.-_gli più città. Sciîtlca p. b.( 'voc. lat. )a erza , staliile .: il San. .ih;utràtpla p. b. terza v'oee di scutrettolare, cio'e camminare, e dimenarsi come la entrertola . . ' '.
‎1792
8
Rimario letterario della lingua italiana
scrosciare (i.) scrostare (t.) scrunare (t., r.) scrupoleggiare (i.) scrutare (t.) scrutinare (t.) scucchiaiare (i.) scudisciare (t.) scuffiare (t., i.) scuffinare (t.) sculacciare (t.) sculettare (i.) scuoiare (t.) scuriosare (i.) scusare (i.) scutrettolare (i .) sdamare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Studi Di Filologia Italiana:
per il quale stimava di non spendere una sillaba, il suo scutrettolare in ogni cantuccio saliva al colmo, 'che al contatto dil pacifico e silenzioso parente per il quale stimava di non spendere una sillaba, il suo scutrettolare in ogni cantuccio saliva ...
‎2001
10
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
(collo. In Latino fi [гитар/и 'unite in дли/орgm'jîrato Texcullus : omni re calins. Parole della Crufca. SCUTRETTOLARE. Vedi сит-“014. S D DONNEARE. Viene da а'атм ° e vale dI/ìñ/ìgwrifß 3 íîcCome im'vnmzre, if: Igno„ф. Il Boccaccio Amor.
‎1685
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scutrettolare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scutrettolare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS