Muat turun aplikasi
educalingo
segatrice

Maksud "segatrice" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SEGATRICE DALAM ITALI

se · ga · tri · ce


KATEGORI TATABAHASA SEGATRICE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SEGATRICE dalam ITALI?

sawing

Saw atau saw adalah alat mesin untuk memotong logam menggunakan pisau gergaji. Biasanya memotong memberi kesan kepada bar atau profil. Ia boleh secara asasnya terdiri daripada tiga jenis: ▪ Alternatif: Alat ini terdiri daripada lengkungan gergaji, hampir sama dengan gergaji tangan logam, yang cenderung ke tepi lurus; Usul kerja adalah pengganti, dan tekanan pemotongan boleh diselaraskan dengan peranti yang berlainan jenis; ▪ pita: ia menyerupai secara struktural gergaji pita yang digunakan untuk kayu tetapi mempunyai dimensi yang lebih kecil dan lebih kuat; bilah ditutup longgar dan pisau kerja berterusan. Dalam hampir semua mesin pita diletakkan secara mendatar dan bukan secara menegak; ▪ cakera atau bulat: berstruktur serupa dengan gergaji bulat untuk kayu, tetapi dengan bilah cakera yang lain.

Definisi segatrice dalam kamus Itali

Takrif mesin gergaji dalam kamus adalah motor atau mesin elektrik yang digunakan untuk melihat kayu, marmar, logam dan sim: s. pita, cakera, pelbagai bilah.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEGATRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEGATRICE

sega · segabile · segace · segaiolo · segale · segale comune · segale selvatica · segaligno · segalino · segamento · segante · segantino · segaossi · segare · segata · segato · segatore · segatura · segeta · seggenza

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEGATRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Sinonim dan antonim segatrice dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SEGATRICE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «segatrice» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «segatrice» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SEGATRICE

Cari terjemahan segatrice kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan segatrice dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «segatrice» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

锯切
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

aserradura
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sawing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

काटने का कार्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

نشر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

распиловка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

serrar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sawing
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sciage
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

menggergaji
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Sägen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ソーイング
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

제재
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sawing
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự cưa cây
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

அறுக்கும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sawing
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

bıçkı
70 juta pentutur
it

Itali

segatrice
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

piłowanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

розпилювання
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

tăiere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πριόνισμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

saag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sågning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

saging
5 juta pentutur

Aliran kegunaan segatrice

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEGATRICE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum segatrice
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «segatrice».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai segatrice

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEGATRICE»

Ketahui penggunaan segatrice dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan segatrice dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
MANUALE OPERE PROVVISIONALI. L'intervento tecnico urgente in ...
Segatrice a nastro Le segatrici a nastro consentono tagli maggiormente accurati delle troncatrici, evitando peraltro la proiezione di frammenti incandescenti. La potenza richiesta è nell'ordine di 1200 W, con possibilità di taglio a 45° e 90°.
S. Grimaz (coord.), F. Barazza, M. Bellizzi, C. Bolognese, M. Cavriani, M. Caciolai, A. D’Odorico, A. Maiolo, P. Malisan, E. Mannino, A. Moretti, L. Munaro, L. Ponticelli
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-i- ' SEGATRICE. Che sega; ma dicesi per lo più al fig. Braccini. rim. pag. 56. [ Gelopoli 1762. ] La segatrice dell' umane vite , Qual mai nessuna resistenza afl' rena cc. ( qui parla della morte) . SEGATURA. Quella parte del legno, che ridotta  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Bracciol. rim. pag. 56. f_ Gelopoli 176a. ] La segatrice del l" umane vite , Quai mai nessuna resistente a Dre па ее. ( qui parla della morte ) . SECATURA. Quella parte del legno , che ridotta quail in polvere , caica in terra in legando . Lat. tcobl.
‎1824
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(S) «SEGATRICE. Che sega; ma dicesi per lo più al fig. Bracciol. rim. pag. 56. ( gelo- poli 1762) La segatrice dell'umane vile, Qual mai nessuna resistenza affrena, ec. (Qui parla della Morte.) (A) SEGATURA. Quella parte del legno, che, ridotta ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Technical Dictionary
segatrice a nastro, sega a nastro band saw machine (complete with driving system, guides, etc.), sega a nastro, segatrice a nastro band-saw sharpening machine, affilatrice per affilare i denti di una sega a nastro band steel, acciaio laminato a ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Il libro del congegnatore meccanico
1. Seghetto. La segatrice alternativa è il tipo più comune e più diffuso nelle nostre officine : è una macchina abbastanza semplice che costituisce le dotazione anche di officina molto modeste. Il moto alterno della lama è ottenuto mediante un ...
Mario Buccino, 1970
7
Macchine utensili
... Brocciatrice Rettilineo intermittente Utensile (broccia) Denti incrementati Fresatrice: orizzontale - verticale - universale Rotatorio continuo Utensile (fresa) Pezzo Segatrice a disco Rotatorio continuo Utensile (fresa a disco) Utensile Segatrice ...
Mario Rossi, 1978
8
I marmi d'Italia: graniti e pietre ornamentali : ...
Esistono poi macchine segatrici per usi particolari, come la segatrice continua per marmette che consente il taglio completo dei lati delle marmette, tanto quadrate quanto rettangolari a ciclo continuo (fig. pag. 168). Apposite piattaforme rotanti ...
Mario Pieri, 1964
9
Annali
Ciò essendo, per la segatrice circolare si prevede una potenza di : 2f = 5,305 X 0, 20 = 1,061 HP ritenuto N' = 0,20Ao> (Colombo, op. cit. pag. 390: legni mediamente duri). E altresì necessario prevedere l' impianto di una arrotatrice, e quindi ...
Università di Firenze. Facoltà di agraria, 1916
10
Storia critica di Sicilia, dall'epoca favolosa insino alla ...
... ed altri tratti mitologici alludono alla Sicilia, , alla pugna di Giove contro Saturno, alla vittoria riportata da Giove, alla conquista della Sicilia, allo spoglio fattone al padre simboleggiato con quella falce segatrice de' genitali ed ascosa nel curvo ...
Giuseppe Alessi, 1834

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SEGATRICE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah segatrice digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cave in tunnel, se la talpa è elettronica
La macchina segatrice dei fratelli Proietti, invece, fa tutto da sola: la lama è montata su un braccio meccanico mobile brevettato per i tagli del ... «Il Tirreno, Jun 15»
2
Morire di lavoro a Girgenti
Il pozzo conteneva le acque che servivano al raffreddamento del motore della segatrice. Dopo aver tirato la maggior parte dell'acqua con una ... «Agrigento Notizie, Mei 15»
3
PETROSINO - PINI DA SALVARE O DA TAGLIARE?
Con una segatrice a scoppio in tre secondi viene tagliato un fusto di 60 cm di diametro. La mia idea è un'altra per salvare gli alberi, che ci ... «TrapaniOk, Nov 14»
4
Tecnologia e innovazione, fiore all'occhiello dell'istruzione polesana
Già vengono utilizzati dagli studenti dell'ex Itis nuovissime attrezzature: tornio, fresatrice e segatrice nei laboratori di via Aldo Moro. «RovigoOggi.it, Mac 14»
5
Progettazione ecocompatibile anche per i ventilatori a motore
... un ventilatore di piccole dimensioni per il raffreddamento del motore elettrico di una segatrice a catena non rientra nel campo di applicazione ... «Greenreport, Apr 11»
6
Segatrici portatili ad acqua per ceramica
La funzionalità e la flessibilità di utilizzo sono le caratteristiche fondamentali invece della nuova segatrice portatile COMBI 250VA per il taglio di ceramica, ... «EdilPortale, Apr 09»
7
Motivazioni della richiesta
La funzionalità e la flessibilità di utilizzo sono le caratteristiche fondamentali della nuova segatrice portatile per il taglio di ceramica, materiali lapidei e laterizi. «EdilPortale, Sep 06»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Segatrice [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/segatrice> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS