Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "separamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SEPARAMENTO DALAM ITALI

se · pa · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SEPARAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SEPARAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «separamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi separamento dalam kamus Itali

Takrif pemisahan dalam kamus adalah pemisahan.

La definizione di separamento nel dizionario è separazione.


Klik untuk melihat definisi asal «separamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEPARAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEPARAMENTO

sepaiola
sepalo
separabile
separabilità
separare
separarsi
separarsi da
separatamente
separatezza
separatismo
separatista
separatistico
separativo
separato
separatore
separatorio
separazione
separé
separi
sepellire

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEPARAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim separamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «separamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SEPARAMENTO

Cari terjemahan separamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan separamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «separamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

separamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

separamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

separamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

separamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

separamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

separamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

separamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

separamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

separamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

separamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

separamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

separamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

separamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

separamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

separamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

separamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

separamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

separamento
70 juta pentutur

Itali

separamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

separamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

separamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

separamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

separamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

separamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

separamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

separamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan separamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEPARAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «separamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum separamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «separamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEPARAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «separamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «separamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai separamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEPARAMENTO»

Ketahui penggunaan separamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan separamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Ed in questo mezzo, mentrechù noi peniamo ad avere questo separamento , siamo morti al mondo. Dav. Scism. 29. Avvertissero molto e molto quanti mali questo separamento apporterebbe. .» SEPARANTE. Che separa. Lat. segregans  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Cr'isL D. Desideriamo adunque noi questi separamento del corpo nostro ec. Ed io questo meno , mentrechè noi peniamo ad avere questo separamento, stiamo morti al moo- [ do . Dav. Scism. 20- Avvertissero multo i e molto quanti nuli questo  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ed in questo mesto , menlrechè noi peniamo ad avere rito separamento, stiamo morti al mon- Dav. ,SVi >m. 2(). Avvenissero motto a molto quanti mali questo separamento apporterebbe . SEPARANTE. Che srpara. Lai. segre- gttns > separati* ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
x0t?t$, o'iàiuTcr. l'it, Crist. />. Desideriamo adunque noi questo separamento del corpo nostro ec. Ed in questo mezzo, nir-nl recti « noi peniamo ad avere questo separameTilo, stiamo morii al mondo. Dav. Scism. 29. Avvertissero mollo n nxilln  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
5
La Filosofia delle scuole italiane: rivista bimestrale
Solo negli esseri organizzati e viventi, massime se registrati nelle classi più alte, producesi il vero individuo sì per lo sostanziale separamento e sì per un cumulo di qualità ed attribuzioni talmente peculiari che distinguono e sceverano cotesta  ...
Terenzio Mamiani della Rovere (conte), Luigi Ferri, 1883
6
Opere ascetiche di san Bonaventura, volgarizzate nel ...
SEPARAMENTO. (T. Mil. p. »56, T. Zan. e. 95.) Cr. Vit. Crist. D.: Desideriamo adunque . noi questo separamento del corpo nostro ecc. Ed . in questo mezzo, mentre che noi peniamo ad avere questo separamento, stiamo morti al mondo.
Bonaventura (st, card.), Bartolomeo Sorio, 1851
7
Dizionariu sardu-italianu
Sbosc sa, agg. sevoso. • : '- Sepahadamenti, avv sepa- ratamente, disgiunlivamente, di- spartitamenle, divisamenle, di- sunitamcnte, alla dipartita. Separadùba, nf separamento, disgiugnimenlo. . •• Séparai, va. separare, di- sgiugnere, tpartire, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Teorica della congiunzione [Terenzio Mamiani]
Nel generale, chiunque vuol farsi capace davvero dell'atto del percepire dee distinguere con gran cura queste tre diverse entità separamento, unione ed unificazione. Separate sono due cose tanto aliene di natura che sembri correre ...
Terenzio Mamiani, 1871
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. V. A. Sièpe, Siepaglia. Pecoron. G. 9. nov. 2. Separnbile. add. Atto a potersi separare. }S)"fparalbilltù. s. f. Qualità di ciò che è sepafa le. Separnmeeto. s. m. Il separare, Disgiugnimento. Scpnranla. 3. f. V. A. Separamento. Se|mrare~ 0. all.
Pietro Fanfani, 1865
10
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. separatio, dissolutio. Gr. 8zancpzoc;,f3caihwng~ Vit. Crisl. D. Desideriamo adunqua noi questo separameuto del corpo nostro ec. Ed in questo mezzo, mentreehè noi poniamo ad avere questo separamento , stiamo morti al mondo. Dav.
‎1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SEPARAMENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah separamento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
I Dear Jack registrano il video del nuovo singolo: tutti i prossimi …
5a molto fispiaciuta del nostro separamento,ma contenti dei vostri concerti e firmacopie. Rispondi. chiara de rosa 11/06/2014 alle 11:14. «OptiMagazine, Jun 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Separamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/separamento> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z