Muat turun aplikasi
educalingo
sezzaio

Maksud "sezzaio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SEZZAIO DALAM ITALI

sez · za · io


KATEGORI TATABAHASA SEZZAIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEZZAIO

carrozzaio · corazzaio · immondezzaio · mondezzaio · sciocchezzaio · semenzaio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEZZAIO

seviziatore · sevizie · sevo · sevro · sex appeal · sex symbol · sex-shop · sexgate · sexi · sexy · sexy show · sexy-shop · sezionale · sezionamento · sezionare · sezionato · sezionatore · sezionatura · sezione · sezzo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEZZAIO

Caio · acciaio · aio · baio · caio · carraio · centinaio · cucchiaio · febbraio · gennaio · ghirlandaio · granaio · libraio · maio · operaio · paio · pollaio · saio · telaio · vaio

Sinonim dan antonim sezzaio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sezzaio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SEZZAIO

Cari terjemahan sezzaio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sezzaio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sezzaio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

sezzaio
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

sezzaio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sezzaio
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

sezzaio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sezzaio
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

sezzaio
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

sezzaio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

sezzaio
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

sezzaio
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

sezzaio
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

sezzaio
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

sezzaio
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sezzaio
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sezzaio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sezzaio
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

sezzaio
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

sezzaio
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

sezzaio
70 juta pentutur
it

Itali

sezzaio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

sezzaio
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

sezzaio
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sezzaio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sezzaio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sezzaio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sezzaio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sezzaio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sezzaio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEZZAIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sezzaio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sezzaio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sezzaio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEZZAIO»

Ketahui penggunaan sezzaio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sezzaio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
... ch'e'begli occhi ferirò Quando gli aperse Amor con le sue mani, Per conducermi al tempo, che mi sface. (i) Sezzaio, ultimo. Oimè quanto piani (2), Soavi e dolci ver me si *-* 28 fi-*
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834
2
Cronica di Giovanni Villani a miglior lezione ridotta ...
Il terzo figlluolo d' Atlalo ebbe nome Sicano , quasi in nostro volgare sezzaio (i), il quale ebbe una bellissima figliuola nomata Candanzia. Questo Sìcano n' andò nell' isola di Cicilia , e limae il primo abitatore , e per lo suo nome fu prima l'isola  ...
‎1844
3
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Chi più dura in battaglia o in altra cosa finale è vincitore ( qui finale o è posto in forza d' Avverbio, come Simile ec, e significa Finalmente ; o è Add. e significa Sezzaio ). Quale sarà dunque la vera di queste due? Uno che leggale Lettere di Fra ...
Vincenzio Nannucci, 1843
4
Storia fiorentina di Ricordano Malispini col seguito di ...
Ma come può intendersi che egli fosse degnamente chiamato Sittamo, Sittano, o Siccano, perché fu il sezzaio , 0 ultimo figliuolo? Troppo goffa sarebbe anco per il Malispiui stesso la derivazione di quel nome da sezzaio, e sarebbe miglior ...
Ricordano Malespini, Vincenzo Follini, Giacotto sec. 13 Malespini, 1816
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Sezzaio, primaio ec. Nella Vita di Barlaam: questo è il sezzaio manicure corporale, che noi faremo insieme. E Dante nel C. XVIII. del Parad. Dlliglte justitiam primai Far verbo e nome di tutto 'l dipinto, Qui jurlicatis terrarn t'nr semi.
‎1838
6
Trattato del ben vivere: testo di lingua citato nel ...
Elli attendono sicuramente I' ultimo e 'I sezzaio giudlcamenlo. GOSTARE. V. A. Gustare. 27. L' un bene è di fuori per li cinque sensi del corpo: per vedere, per udire, per gostare, per toccare, per odorare. Dello scambiamento dell'V in O, ollre  ...
Laurent (Dominican), 1848
7
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
Il sezzaio (1) duolo, che soffera 1' uomo, si è la vecchiezza , la quale non si può schifare per neuna medicina di medico. Ed è la vecchiezza sopra tutti gli altri mali , perciò che ella infrigidisce (2) il cuore, e languire fa lo spirito, e il capo crollare ...
Vincenzo Nannucci, 2011
8
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
(5) St. nap. e il sezzaio. Sezzaio (voce oggi fuor d'uso). Add. sozzo, ultimo. Dant. Par. Cant. 18. v. 91. Diligite iustitiam primai Fur verbo e nome di tutto il dipinto; Qui judicatis terram fur sezzai. Cod. Sen. ma il poi di del. // latino però dice: sed ...
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Brmá., prof. 3. 1 1 3. 'SEZZAIO . Add'. Sello, Ultimo. Lat. uhìmur, роднит. Gr. дед- год, {хаnç. Darn. Par. 18. ван. non. 73. 1.1. G. V. 11. 8. 19. owid. P12/i. Vir. Berl. 47. 'га/Ъ. on. zo. 77. SEzzo. Add, Sezzaio, Ultimo. La. питии, пой/Един, uln'rmlr.
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
Variamente. Guitt. lett. 21. 88. Chi più dura in battaglia o in altra cosa finale è vincitore ( qui finale o è posto in forza a" Avverbio, come Simile ec, e significa Finalmente ; o è Add. e significa Sezzaio ). Quale sarà dunque la vera di queste due ?
Vincenzio Nannucci, 1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SEZZAIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sezzaio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Galateo, lingua e sms, decalogo di stile
uopo [n. d. r.: sarebbe d'uopo, appunto, dirlo ai burocrati] e sezzaio e primaio; et oltre a ciò, se le parole che tu arai per le mani saranno non di ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sezzaio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sezzaio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS