Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sinizesi" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SINIZESI DALAM ITALI

si · ni · ʒe · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SINIZESI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SINIZESI dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sinizesi» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

syneresis

Sineresi

Sintesis, dalam sebutan kata, adalah kesedaran dalam perpaduan suku kata tunggal sambungan vokal. Oleh itu, dalam sebutan semasa ayunan tertentu antara ketawa dan dittong. Fenomena ini, serta dalam sebutan semasa, dibentangkan untuk alasan metrik juga dalam puisi. Sebagai contoh: ▪ Parea terhadap saya datang Parea, mengikut tatabahasa, mempunyai tiga suku kata, dalam ayat ini ia hanya mempunyai dua. Satu lagi contoh: ▪ Melarikan diri dan kelihatan seperti perarakan hitam Di dalam ayat, dua huruf vokal biasanya dianggap sebagai bahagian suku kata yang sama: mereka sama ada dittonghi atau jar yang membentuk syneresis; jika terdapat kes dieresis, anda boleh melaporkannya dengan tanda diakritikal yang sesuai. Sebaliknya, pada akhir ayat ini, dua huruf vokal selalu membentuk dua suku kata metrik. Dalam metrik klasik, sineresis dipanggil sinizesi, menandakan penguncupan dalam suku kata tunggal dua vokal bersebelahan. Urutan fonem yang dapat menimbulkan sinalah adalah e, ​​e, e, eu, iaitu, ua, ue, ui, uo dll. La sinèresi, nella pronuncia di una parola, è la realizzazione in un'unica unità sillabica di un nesso vocalico in iato. Si tratta dunque, nella pronuncia corrente, di una certa oscillazione tra iato e dittongo. Tale fenomeno, oltre che nella pronuncia corrente, si presenta per ragioni metriche anche in poesia. Ad esempio: ▪ Questi parea che contra me venisse Parea, secondo la grammatica, ha tre sillabe, in questo verso ne ha due soltanto. Un altro esempio: ▪ e fuggiano e pareano un corteo nero All'interno di un verso, due vocali di solito sono considerate parti di una stessa sillaba: sono quindi dittonghi oppure iati che formano sineresi; se c'è un caso di dieresi, si può segnalare con l'apposito segno diacritico. Viceversa, in fine di verso, due vocali formano sempre due sillabe metriche. In metrica classica, la sineresi viene detta sinizesi, indicando la contrazione in unica sillaba di due vocali adiacenti. Le sequenze di fonemi che possono dare luogo a sinizesi sono ea, eo, ei, eu, ie, ua, ue, ui, uo etc.

Definisi sinizesi dalam kamus Itali

Takrif sinizesi dalam kamus adalah syneresis. Sinksi juga penutupan atau penghapusan murid.

La definizione di sinizesi nel dizionario è sineresi. Sinizesi è anche chiusura od obliterazione della pupilla.

Klik untuk melihat definisi asal «sinizesi» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SINIZESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
anamnesi
a·na·mne·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
arcidiocesi
arcidiocesi
catechesi
ca·te·che·ʃi
cosmesi
co·ʃme·ʃi
di sintesi
di sintesi
diocesi
dio·ce·ʃi
esegesi
e·ʃe·ge·ʃi
genesi
ge·ne·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipercinesi
i·per·ci·ne·ʃi
ipotesi
po·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
pesi
pesi
protesi
pro·te·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
tesi
te·ʃi
vendesi
ven·de·si

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SINIZESI

sinibbio
sinico
siniscalcato
siniscalco
sinistr
sinistra
sinistramente
sinistrare
sinistrato
sinistrese
sinistrismo
sinistro
sinistrocherio
sinistrogiro
sinistroide
sinistrorso
sino
sinodale
sinodalmente
sinodatico

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SINIZESI

arnesi
ascesi
diesi
diuresi
elettroforesi
enuresi
epitesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
ionoforesi
mimesi
nell´ipotesi
nemesi
noesi
ortesi
paresi
patogenesi
sinesi
sollevamento pesi
tra parentesi

Sinonim dan antonim sinizesi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sinizesi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SINIZESI

Cari terjemahan sinizesi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sinizesi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sinizesi» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sinizesi
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sinizesi
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sinizesi
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sinizesi
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sinizesi
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sinizesi
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sinizesi
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sinizesi
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sinizesi
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sinizesi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sinizesi
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sinizesi
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sinizesi
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sinizesi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sinizesi
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sinizesi
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sinizesi
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sinizesi
70 juta pentutur

Itali

sinizesi
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sinizesi
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sinizesi
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sinizesi
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sinizesi
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sinizesi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sinizesi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sinizesi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sinizesi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SINIZESI»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
15
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sinizesi» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sinizesi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sinizesi».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SINIZESI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sinizesi» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sinizesi» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sinizesi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SINIZESI»

Ketahui penggunaan sinizesi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sinizesi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Annotazioni pratiche sulle malattie degli occhi: In cui si ...
spesso la conseguenza è stata una cateratta spuria con sinizesi (vedi lib: n pag. 87. e storia I. pag. 33i.), quando poi l' ipopio è profondo determina o la formazione di una cateratta vera perchè altera i vasi del corpo cigliare , oppure 1' atrofia ...
Giovanni Battista Quadri, 1830
2
Grammatica storico-comparativa della lingua latina giusta i ...
questo fenomeno v'ha quasi in tutti i casi diminuzione di quantità, passaggio di vocali lunghe in vocali di tempo medio, di brevi in brevi dileguantisi. Vediamo unirsi insieme per sinizesi vocali con accento grave si in fine si in principio di parola ...
Domenico Pezzi, 1872
3
Grammatica storico-comparativa della lingua latina: giusta i ...
questo fenomeno v'ha quasi in tutti i casi diminuzione di quantità, passaggio di vocali lunghe in vocali di tempo medio, di brevi in brevi dileguantisi. Vediamo unirsi insieme per sinizesi vocali con accento grave si in fine si in principio di parola.
Domenico Pezzi, 1872
4
I dialetti greci: Epico, Neo-Ionico, Dorico, Eolico
Epico, Neo-Ionico, Dorico, Eolico Giovanni Battista Bonino. SINIZESI. 15. La sinizesi, cioè l'unione di due vocali in un solo suono e quindi in una sola sillaba, fa nello svolgimento del linguaggio come il primo passo alla contrazione, ma non e ...
Giovanni Battista Bonino, 2000
5
Filologia e presenza dell'antico
Per la sinizesi in iscrizioni in versi (ché non è escluso il nostro epigramma fosse un'epigrafe per il monumento offerto ai Tolemei) cfr. pp. 99 ss. F.B.Alien, On greek versification in inscriptions. Reprinted from the Papers of the American School ...
Giuseppe Fischetti, 1986
6
Istituzioni di patologia generale
Sinizesi si chiama quella diminuzione o soppressione di cavità, di. cui, diminuita o tolta 1' interna consueta potenza distendente, le pareti 'cadono l'una sopra ' l" altra, e ciò appunto succede nelle grandi evaguazioni. Se la cavità resti quindi ...
Angelo Dalla-Decima, 1820
7
L'esametro greco e latino: analisi, problemi e prospettive
... cioè leggera oppure pesante in arsi o in tesi; Y per sequenza che potrebbe fondersi in sinizesi con la sillaba seguente. Alla prima e alla penultima sequenza viene assegnato il marcatore posizionale T, che indica sequenza pesante in tesi.
Enrico Di Lorenzo, 2004
8
Osservazioni pratiche sulle principali malattie degli occhi ...
è perciò che la pupilla si ristringe e solo nel cessare dell'infiammazione ritorna nel suo primiero stato, purchè non sia aVVenuta eifusione di linfa concrescibile fra le pieghe dell' iride nel cerchiello della pupilla, mentre allora è vera sinizesi , e ...
‎1818
9
Tra panellenismo e tradizioni locali: nuovi contributi
44 Questa scelta – non sappiamo se originaria del poeta o frutto di preferenze editoriali – non dipendeva probabilmente da motivi metrici, poiché in alcuni casi per ottenere la responsione occorre far funzionare la sinizesi: così su 58 ...
‎2011
10
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
La ftisi rende la vista debole, non permettendo l'ingresso che a pochi raggi, il qual difetto, quando'sia notabile, si curerà come è da dirsi parlando della perfetta chiusura della pupilla, che dicesi sinizesi. ed a cui sovente conduce la ftisi. 465.
‎1821

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sinizesi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sinizesi> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z