Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sollazzarsi" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOLLAZZARSI DALAM ITALI

sollazzarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOLLAZZARSI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOLLAZZARSI


abbronzarsi
abbronzarsi
alzarsi
alzarsi
concretizzarsi
concretizzarsi
fidanzarsi
fidanzarsi
incazzarsi
in·caz·zar·si
indirizzarsi
indirizzarsi
innalzarsi
innalzarsi
materializzarsi
materializzarsi
organizzarsi
organizzarsi
piazzarsi
piazzarsi
rafforzarsi
rafforzarsi
realizzarsi
realizzarsi
rialzarsi
rialzarsi
rinforzarsi
rinforzarsi
sbarazzarsi
sbarazzarsi
sforzarsi
sforzarsi
smorzarsi
smorzarsi
specializzarsi
specializzarsi
spezzarsi
spezzarsi
stabilizzarsi
stabilizzarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOLLAZZARSI

sollaccio
sollazzamento
sollazzare
sollazzatore
sollazzevole
sollazzevolmente
sollazzo
sollazzoso
sollecciola
solleciola
sollecitamente
sollecitamento
sollecitare
sollecitare a
sollecitatore
sollecitatoria
sollecitatorio
sollecitazione
sollecito
sollecitudine

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOLLAZZARSI

ammazzarsi
apprezzarsi
armonizzarsi
atrofizzarsi
coalizzarsi
cristallizzarsi
deprezzarsi
drizzarsi
formalizzarsi
influenzarsi
ingozzarsi
mimetizzarsi
normalizzarsi
raddrizzarsi
riacutizzarsi
rimpinzarsi
rivitalizzarsi
tranquillizzarsi
valorizzarsi
volatilizzarsi

Sinonim dan antonim sollazzarsi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SOLLAZZARSI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sollazzarsi» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim sollazzarsi

Terjemahan «sollazzarsi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOLLAZZARSI

Cari terjemahan sollazzarsi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sollazzarsi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sollazzarsi» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

游玩
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

divertir
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

amuse
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

मन बहलाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

سلى
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

озадачивать
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

divertir
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

আমোদিত করা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

amuser
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

menghiburkan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

amüsieren
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

楽しませます
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

즐겁게하다
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

nglipur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

làm cho vui
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

உல்லாச
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

मनोरंजन करणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

eğlendirmek
70 juta pentutur

Itali

sollazzarsi
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

zabawiać
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

спантеличувати
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

înveseli
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

διασκεδάζω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

amuse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

roa
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

underholde
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sollazzarsi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOLLAZZARSI»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sollazzarsi» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sollazzarsi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sollazzarsi».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOLLAZZARSI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sollazzarsi» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sollazzarsi» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sollazzarsi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOLLAZZARSI»

Ketahui penggunaan sollazzarsi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sollazzarsi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opere scelte
Nè anche mi move la terza ragione che l'Autor Franzese adduce , dicendo che l' uomo cerca tutto 'l dì ricrear l'animo e sollazzarsi, non per altro che per fuggir noja; segno che le noje gli son pure intorno tutto 'l dì. Et io dico, che se egli trova  ...
Francesco Maria Zanotti, 1818
2
Opere Scelte di Francesco Maria Zanotti. Volume 1.[-2.]: 2
Nè anche mi move la terza ragione che l ' Autor Franzese adduce , dicendo che l ' uomo cerca tutto ' l dì ricrear l ' animo e sollazzarsi , non per altro che per fuggir noja ; segno che le noje gli son pure intorno tutto ' l dì . Et io dico , che se trova ...
‎1818
3
Biblioteca Enciclopedica Italiana Volume XXXV
Perche io non credo gia , che volendo l ' uom sollazzarsi , voglia solamente non sentir molestia , una credo che voglia anche gustar la dolcezza del piacere ; nè si contenterebbe di essere come un sasso , che essendo privo dell ' una , è privo ...
‎1834
4
Vocabolario piemontese-italiano
Dmôké , v. a. scherzare , divertirai , sollazzarsi , vezzeggiare , carezzare , far carezze, trastullare, trattener altrui cpn diletti vani e fanciulleschi ; dmorè un, vale anche trattarlo con asprezza , mal- trattarlo , malmenarlo. Mi giovo e sensa sust ...
Michele Ponza, 1830
5
Catechismi ragionati, ovvero Istituzioni di filosofia ...
Né anche mi muove la terza ragione, che l'autor francese adduce dicendo, che l' uomo cerca innanzi tutto di ricrear l' animo , e sollazzarsi non per altro che per fuggir la noia: segno che la noia gli son pure intorno tutto il di. Ed io dico che se ...
‎1850
6
La filosofia morale secondo l'opinion dei peripatetici
Nè anche mi move la terza ragione che l'Autor Franzese adduce, dicendo che l' uomo cerca tutto 'l dì ricrear l' animo e sollazzarsi, non per altro che per fuggir noia; seguo che le noie gli son pure intorno tutto l' dì. Ed io dico , che se egli trova  ...
Francesco Maria Zanotti, 1843
7
Opere Scelte di Francesco Maria Zanotti. Volume 1.[-2.]: 2
Né anche mi move la terza ragione che l'Autor Franzese adduce, dicendo che l' uomo cerca tutto 'l di ricrear l'animo e sollazzarsi, non per altro che per fuggir n' oja; segno che . le noie gli son pure intorno tutto 'l di. Et io dico, che se egli trova  ...
Zanotti (Francesco Maria), 1818
8
Discorsi e orazioni di Francesco M. Zanotti
Nè anche mi move la terza ragione che l'Autor francese adduce, dicendo che l' uomo cerca tutto'l dì ricrear l'amimo e sollazzarsi, non per altro che per fuggir noia; segno che le noie gli son pure intorno tutto 'l dì. Et io dico, che se egli trova quel ...
Francesco Maria Zanotti, Francesco Bosa, Bartolomeo Gamba, 1830
9
Nouelle di d. Niccola M. Salerno patrizio salernitano utile ...
.ella. potesse'. mai. senipi-e. con. essózluî. ~sollazzarsi. ;'. ed'oltrë. -a ciò , che nè ella a perderìverrebbe suo onore, nè egli -rischiarebbe con reato s`1 .enorme la vita ; nè altro uo'po esservi , che rigoroso segreto, di cui per l'amore , che le ...
Niccola M. Salerno, Francesco : de Mura, Antonio Baldi, 1760
10
Biblioteca enciclopedica italiana
... uscire prima un piccolo Cupidino, che in braccio sembrava di portare un vezzoso cigno, col quale, perciocché un ottimo violone nascondeva, mentre con una verga di palustre sala, che per archetto gli serviva, di sollazzarsi sembrava, ...
Achille Mauri, 1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOLLAZZARSI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sollazzarsi digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La sentenza del Tar: "I cani possono frequentare le spiagge libere di …
Già l'anno scorso un'altra sentenza sempre del Tar aveva stabilito che i nostri amici a quattro zampe potevano tranquillamente sollazzarsi sulle spiagge libere ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Il "Pilota birichino" permette alla pornostar di guidare l'aereo
Il copilota nel frattempo guidava il velivolo così da permettere al capitano di sollazzarsi con le signorine cantando e scherzando. La modella ha poi raccontato: ... «Panorama, Jul 15»
3
Tesori d'archivio: Cutaway World, un tumblr sulle immagini in …
Curiosi che troveranno di che sollazzarsi in un tumblr in continuo aggiornamento chiamato Cutaway World, aperto recentemente da Melody Owen, artista ... «Frizzifrizzi.it, Jul 15»
4
Dalla California la versione maschile della "bambola gonfiabile"
Una sorta di Ken gigante e super dotato con il quale sollazzarsi in assenza di un partner vero e proprio. I bambolotti (la cui verosimiglianza e cura nei dettagli è ... «Panorama, Jul 15»
5
Poste, nuovo piano bocciato da Pd, Lega e M5S: "Anziani, gravi …
Per Cecchetti "sollazzarsi perche' su 61 chiusure siamo riusciti ad evitarne 15, e a ottenere qualche sparuta flessibilita' sulle aperture a singhiozzo, vuol dire ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
6
Lorenzo Quadri - No all'iniqua imposta per finanziare la SSR
Perché notoriamente sul posto di lavoro non ci si va per lavorare: ci si va per sollazzarsi davanti al video. Oltretutto, ci troviamo confrontati con un flagrante caso ... «Ticino News, Mei 15»
7
Usa: agenti antidroga con prostitute a spese narcos in Colombia
... uomini della Dea mentre questi erano dediti a sollazzarsi con le prostitute offerte dai narcos. La Colombia sembra portare male ai membri delle potentissime e ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mac 15»
8
'Beneath The Skin' è il nuovo album degli Of Monsters And Men
(CG) Un periodo decisamente fortunato per gli amanti del folk da classifica, che dopo i Mumford & Sons potranno sollazzarsi anche con il ritorno degli Of ... «Indie-Rock.it, Mac 15»
9
Vizi e spese dei politici, la Corte dei Conti mette alla berlina il Molise
CAMPOBASSO. Un severo monito di natura etica alla classe dirigente, quella 'casta' che impunemente continua a sollazzarsi con sprechi e privilegi. «Termoli Online, Mac 15»
10
Piovono decine di goblin in Warhammer: Snotling Fling (video)
... per la cronaca, sembra promettere faville, i videogiocatori possono sollazzarsi nel mentre con Warhammer: Snotling Fling, al prezzo di 3,99€ sul Play Store, ... «AndroidWorld.it, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sollazzarsi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sollazzarsi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z