Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "solvente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOLVENTE DALAM ITALI

sol · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOLVENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOLVENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «solvente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

pelarut

Solvente

Pelarut adalah cecair yang larut pepejal pepejal, cecair atau gas, menimbulkan penyelesaian. Dalam erti kata lain, pelarut adalah komponen penyelesaian yang terdapat dalam keadaan pengagregatan yang sama dengan penyelesaian itu sendiri. Pelarut yang paling biasa adalah air. Pelarut adalah bahan yang paling hadir dalam larutan. Pelarut umumnya mempunyai titik mendidih yang rendah dan mudah menguap atau boleh dikeluarkan oleh penyulingan, meninggalkan ini walaupun bahan utuh terlarut. Oleh itu, pelarut tidak bertindak balas secara kimia dengan larut. Pelarut juga boleh digunakan untuk mengeluarkan sebatian larut dari campuran. Pelarut biasanya cecair dan cecair tidak berwarna dan sering mempunyai bau tersendiri. Kepekatan larutan adalah jumlah sebatian terlarut dalam jumlah pelarut tertentu. Kelarutan adalah jumlah maksimum senyawa larut dalam jumlah pelarut tertentu pada suhu tertentu. Istilah pelarut organik merujuk kepada pelarut yang merupakan sebatian organik. Un solvente è un liquido che scioglie un soluto solido, liquido o gassoso, dando luogo ad una soluzione. In altre parole, un solvente è il componente di una soluzione che si presenta nello stesso stato di aggregazione della soluzione stessa. Il solvente più comune è l'acqua. Il solvente è quella sostanza presente in maggior quantità in una soluzione. I solventi in genere hanno un basso punto di ebollizione ed evaporano facilmente o possono essere rimossi per distillazione, lasciando ciò nonostante la sostanza disciolta intatta. I solventi non dovrebbero dunque reagire chimicamente con il soluto. I solventi possono anche essere utilizzati per estrarre composti solubili da un miscuglio. I solventi sono solitamente liquidi chiari e incolori e spesso presentano un odore caratteristico. La concentrazione di una soluzione è l'ammontare di composto disciolto in un certo volume di solvente. La solubilità è l'ammontare massimo di composto solubile in un certo volume di solvente a data temperatura. Il termine solvente organico si riferisce ai solventi che sono composti organici.

Definisi solvente dalam kamus Itali

Definisi pertama pelarut dalam kamus adalah bahawa ia larut, yang larut. Satu lagi definisi pelarut ialah ia mempunyai kemungkinan membayar hutang atau perkhidmatan: penghutang s. Pelarut juga adalah bahan, spec. cecair, yang mempunyai sifat melarutkan bahan-bahan lain yang berlainan, menimbulkan penyelesaian.

La prima definizione di solvente nel dizionario è che scioglie, che discioglie. Altra definizione di solvente è che ha la possibilità di pagare un debito o un servizio: debitore s. Solvente è anche di sostanza, spec. liquida, che ha la proprietà di sciogliere altre sostanze di natura diversa, dando luogo a una soluzione.

Klik untuk melihat definisi asal «solvente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOLVENTE


avente
ven·te
commovente
com·mo·ven·te
connivente
con·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
essere vivente
essere vivente
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
malvivente
mal·vi·ven·te
movente
mo·ven·te
organismo vivente
organismo vivente
ricevente
ri·ce·ven·te
rovente
ro·ven·te
scrivente
scri·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
sovente
so·ven·te
spiovente
spio·ven·te
vente
vente
vivente
vi·ven·te
volvente
vol·ven·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOLVENTE

solstizio
soltanto
solubile
solubilità
solubilizzare
solutamente
solutivo
soluto
solutore
soluzione
soluzione di continuità
solvatare
solvatazione
solvato
solvenza
solvere
solvibile
solvibilità
solvimento
solvitore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOLVENTE

Oriente
adolescente
ambiente
dissolvente
evolvente
flavente
gente
oriente
parvente
piovente
precisamente
provente
radioricevente
radiotelescrivente
rendere connivente
risolvente
sopravvivente
telericevente
telescrivente
totalmente

Sinonim dan antonim solvente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SOLVENTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «solvente» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim solvente

ANTONIM «SOLVENTE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «solvente» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim solvente

Terjemahan «solvente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOLVENTE

Cari terjemahan solvente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan solvente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «solvente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

溶剂
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

solvente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

solvent
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

विलायक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مذيب
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

растворитель
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

solvente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

দ্রাবক
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

solvant
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pelarut
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Lösungsmittel
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

溶剤
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

용제
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

solvent
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

hòa tan
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

கரைப்பான்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

दिवाळखोर नसलेला
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

çözücü
70 juta pentutur

Itali

solvente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

rozpuszczalnik
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

розчинник
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

solvent
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

διαλύτη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

oplosmiddel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

lösningsmedel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Oppløsningsmidlet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan solvente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOLVENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
90
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «solvente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum solvente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «solvente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOLVENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «solvente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «solvente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai solvente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOLVENTE»

Ketahui penggunaan solvente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan solvente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Emissioni in atmosfera da impianti fissi. La nuova ...
1 - Rivestimento adesivo con soglia di consumo di solvente > 5 ton/anno 2 - Attivita` di rivestimento: a) autoveicoli, con soglia di consumo di solvente > 0,5 ton/anno b) rimorchi, con soglia di consumo di solvente > 0,5 ton/anno c) superfici ...
Alberto Muratori, M. Cristina Vandelli, 2008
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Questo risultato si raggiunge immergendo il materiale nell'emulsione sgrassante provocando lo sbattimento dei pezzi, oppure spruzzando simultaneamente il liquido « Di-Phase » con getti violenti. La fase solvente è composta da idrocarburi ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Esercizi di chimica
Quando si aggiunge a un solvente un soluto non volatile, le proprietà fisiche della soluzione ottenuta sono differenti da quelle del solvente puro. f Sono dette proprietà colligative quelle proprietà di una soluzione che non dipendono tr dalla  ...
Valeria Balboni, 2002
4
Dizionario delle materie plastiche
Solubilità Solubilità (Solubility) Concentrazione massima che un soluto può raggiungere in un solvente quando si forma una soluzione. La solubilità viene espressa come quantità (in grammi nel caso di solidi e liquidi) o come volume (in litri ...
Giancarlo Bertolotti, Vincenzo Capitelli, 2007
5
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
Trattamenti Superficiali Forma della pittura liquida Tipo di filmazione Colore - che ricoprono il calcestruzzo (pitture) acrilici catalizzata con solvente (sigillante) con solvente dispersione acquosa dispersione acquosa cementizia perdita di ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
6
Manuale ambientale 2012
Attività di rivestimento Qualsiasi attività in cui un film continuo di un rivestimento è applicato in una sola volta o in più volte su: — autoveicoli con una soglia di consumo solvente superiore a 0,5 tonnellate/anno; — rimorchi con una soglia di  ...
Aa.vv., 2012
7
Principi di analisi farmaceutica
Per sciogliere l'acido stearico occorre scegliere un solvente che non sia associato mediante legami idrogeno ma mediante forze di van der Waals. Un solvente adatto può essere appunto l'etere (poco polare) o l'esano (apolare); in questo ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
8
Caratterizzazione di materiali polimerici. Tecniche per ...
Utilizzando pertanto il potere solvente di liquidi diversi, oppure variando la temperatura, si possono suddividere polimeri polidispersi in frazioni più o meno omogenee. 4.2 Metodi di precipitazione frazionata Questi metodi si basano sul fatto ...
Mauro Aglietto, Roberta Bongiovanni, Alberto Mariani, 2014
9
Manuale ambiente 2012. Con CD-ROM
Rivestimento adesivo con una soglia di consumo di solvente superiore a 5 tonnellate/anno Qualsiasi attività in cui un adesivo è applicato ad una superficie, ad eccezione dei rivestimenti e dei laminati adesivi nelle attività di stampa. 2. Attività ...
Aa.vv, 2011
10
Chimitest
Valeria Balboni. In base allo stato fisico in cui si presentano, si distinguono soluzioni: ' gassose -> ' liquide -> ' solide -> miscele di gas in cui non si fa distinzione tra soluto e solvente; il solvente è liquido, il soluto può essere solido, liquido o ...
Valeria Balboni, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOLVENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah solvente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Delitto nel bosco, la confessione di Meta: "Un calcio, un pugno, poi …
... macchina, il coltello che si era portato dietro («Era di mio nonno e lo tengo sempre con me») e un solvente sono tutte cose che uno, al limite, ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
2
152-15 L'attività di controllo di ARPAT presso il biofiltro della Ditta …
In particolare il forte odore di solvente proveniente dal biofiltro è stato avvertito dal personale ARPAT anche in zona opposta a quella degli ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Jul 15»
3
Impermeabilizzazione liquida di strutture complesse
La scelta finale è andata sul Kemperol® 2K-Pur, un poliuretano inodore, senza solvente, certificato per attese di vita utile di 25 anni secondo le ... «EdilPortale, Jul 15»
4
Tra neanche un anno sarà di nuovo pericolo Grexit
Terzo piano di aiuti da 86 miliardi consentirà al governo di restare solvente nel 2015 e parte del 2016. Ma non oltre. «Wall Street Italia, Jul 15»
5
Catturare il Sole nell'idrogeno: COCHALPEC tenta la via low cost
... di una dispersione uniforme del diseleniuro tungsteno sotto forma di “nano-polvere” in un solvente liquido. Questo processo ha trasformato il ... «Rinnovabili, Jul 15»
6
Bidoni e rifiuti sospetti lasciati lungo la ferrovia: il M5S scrive al …
Il nostro sospetto è che in quel materiale abbandonato vi possa essere del solvente e dei reagenti chimici». Sulla vicenda è intervento anche ... «Il Giorno, Jul 15»
7
SOS pedicure! Il fai-da-te per piedi impeccabili
Prima di cominciare, rimuovi eventuali tracce di smalto preesistenti con l'apposito solvente. 1. Ammorbidire. Per prima cosa, immergi entrambi i ... «Tiscali, Jul 15»
8
Un braccialetto di gomma traccia gli inquinanti che incontri
Il funzionamento dei braccialetti è abbastanza semplice: dopo essere stati lavati in un solvente vengono indossati al polso per un tempo che può arrivare fino ad ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Ilpa Adesivi presenta GRANILUX
GRANILUX è disponibile sia nella versione a base solvente (GRANILUX S) che nella versione a base acquosa (GRANILUX W). Entrambi nelle ... «EdilPortale, Jul 15»
10
Fiamme nella notte in un'azienda di Fossano
... struttura che copre le vasche di contenimento dei rifiuti (stracci intrisi di olio, carta sporca di solventi, contenitori di rifiuti a matrice solvente). «La Stampa, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Solvente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/solvente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z