Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "soprappetto" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOPRAPPETTO DALAM ITALI

so · prap · pet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOPRAPPETTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOPRAPPETTO


aspetto
spet·to
campetto
cam·pet·to
colpetto
colpetto
con rispetto
con rispetto
corpetto
cor·pet·to
cospetto
co·spet·to
di petto
di petto
di rispetto
di rispetto
di tutto rispetto
di tutto rispetto
dispetto
di·spet·to
doppiopetto
dop·pio·pet·to
gruppetto
grup·pet·to
lupetto
lu·pet·to
monopetto
mo·no·pet·to
parapetto
pa·ra·pet·to
petto
pet·to
prospetto
pro·spet·to
punta di petto
punta di petto
rispetto
ri·spet·to
sospetto
so·spet·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOPRAPPETTO

soprappaga
soprappagare
soprapparamezzale
soprapparto
soprappassaggio
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappienezza
soprappieno
soprapp
soprapporre
soprapporta
soprapprendere
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOPRAPPETTO

appetto
capetto
circospetto
conferire un aspetto
conspetto
despetto
dirimpetto
guardapetto
mettere in sospetto
mutare aspetto
prendere di petto
reggipetto
respetto
rimpetto
schioppetto
scopetto
stipetto
tappetto
tipetto
zampetto

Sinonim dan antonim soprappetto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «soprappetto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOPRAPPETTO

Cari terjemahan soprappetto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan soprappetto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «soprappetto» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

soprappetto
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

soprappetto
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

soprappetto
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

soprappetto
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

soprappetto
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

soprappetto
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

soprappetto
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

soprappetto
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

soprappetto
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

soprappetto
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

soprappetto
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

soprappetto
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

soprappetto
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

soprappetto
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

soprappetto
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

soprappetto
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

soprappetto
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

soprappetto
70 juta pentutur

Itali

soprappetto
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

soprappetto
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

soprappetto
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

soprappetto
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

soprappetto
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

soprappetto
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

soprappetto
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

soprappetto
5 juta pentutur

Aliran kegunaan soprappetto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOPRAPPETTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
1
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «soprappetto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum soprappetto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «soprappetto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai soprappetto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOPRAPPETTO»

Ketahui penggunaan soprappetto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan soprappetto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-t- "* SOPRAPPETTO . Armadara che gli antichi portavano al petto sotto la cornua . Ar. Far. 19. 82. Gli passò la corazza , e 'l soprappetto . N. S. SOPRAPPIACENTE .PÙNM: anainimo.Lat. tapra modana placca: . Gr. tralvu a'ge'otwv . Guitt. Ielt. al ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario militare italiano: 4
SOPRAPPETTO. s. M. Una Veste imbottita di lana, che si portava sotto la corazza per maggior difesa. Es. Gli passo la corazza, e il soprappetto. Auosro. SOPRARONDA. s. 1-'. Una Terza ronda che si fa senza regola di tempo determinato così ...
Giuseppe Grassi, 1833
3
Guida del raccoglitore e dell ̕amatore di armi antiche
Soprappetto. Addimandossi soprappetto il petto mobile da potersi soprapporre a quello della corazza, quando volevasene accrescere la resistenza contro i colpi di lancia o di stocco. Talvolta copriva solamente la parte di sini- Pig. 346.
Jacopo Gelli, 1900
4
Strenna storica bolognese
Il petto dell'armatura è completamente doppiato dal soprappetto ,pezza sagomata sulla forma della parte sottostante e che reca la resta fissa; sul sovrappetto, mediante tre corti bulloni con grossi dadi quadri, sono bloccati il guardaviso e la ...
‎1975
5
Catalogo della armeria reale: illustrato con incisioni in legno
Ha soprappetto (1) fisso, nel quale è a traforo il Cristo in croce messo in mezzo dalla Vergine e da S. Giovanni, incisi a bulino, e posti dentro un ornamento { stessamente operato ; lavoro degli armajuoli di Norimberga, e porta la solita marca di ...
Armeria reale (Turin, Italy), Angelo Angelucci, 1890
6
I quattro poeti italiani: Dante, Petrarca, Ariosto e Tasso , ...
Aperse al primo che trovò sì il petto, Che fora assai che fosse stato nudo : Gli passò la corazza e il soprappetto , Ma prima un ben ferrato e grosso scudo. Dietro le spalle un braccio il ferro netto Si vide uscir, tanto fu il colpo crudo. Quel fitto ...
Antonio Buttura, 1856
7
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
G.Vu;pn`1. -Nè mai in a'lcun fàtlk'r dîarme ар ò, chfegh altre sopranseg'na' poŕìlasse. iii altro luogo: Pregoli, che tu alcuna delle tue gioje mi doni, la quale porмы IS hèf перемены, queHa mi рейда. «ma Идёт». вишню; SOPRAPPETTO. s, м.
‎1833
8
I quattro poeti italiani con una scelta di poesie italiane ...
Aperse al primo che trovò si il petto, Che fora assai che fosse stato nudo : Gli passò la corazza e il soprappetto, Ma prima un ben ferrato e grosso scudo. Dietro le spalle un braccio il ferro netto Si vide uscir, tanto fu il colpo crudo. Quel fitto nella ...
‎1836
9
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
SUBORDONNER v. a. Snbordinare. Costituir dipendente da alcun superiore. SUBORMALE s. i'. Soprappetto. Casacca grossolana che anticamente ponevasi per garentirsi dalle impressionidella corazza. V. GAMBE-'ON, Ananas nÉrms1n- 1s.
Mariano D'Ayala, 1841
10
Orlando Furioso
LXXXII Aperse al primo, che trovò, sì il petto, Che fora assai, che .fosse stato nudo; Gli passò la corazza, e il soprappetto, Ma prima un ben serrato, e grosso scudo; Dietro alle spalle un braccio il ferro netto Si vide uscir, tanto fu il colpo crudo.
‎1773

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Soprappetto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/soprappetto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z