Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "soprosso" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOPROSSO DALAM ITALI

so · pros · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOPROSSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOPROSSO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «soprosso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi soprosso dalam kamus Itali

Takrif soprosso dalam kamus adalah pembesaran ketara yang terbentuk di permukaan tulang.

La definizione di soprosso nel dizionario è ingrossamento calloso che si forma sulla superficie di un osso.


Klik untuk melihat definisi asal «soprosso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOPROSSO


abete rosso
abete rosso
bestiame grosso
bestiame grosso
bianco e rosso
bianco e rosso
capirosso
ca·pi·ros·so
codirosso
co·di·ros·so
diventare rosso
diventare rosso
giallorosso
gial·lo·ros·so
giglio rosso
giglio rosso
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mirtillo rosso
mirtillo rosso
pesce grosso
pesce grosso
pettirosso
pet·ti·ros·so
pezzo grosso
pezzo grosso
ribes rosso
ribes rosso
ringrosso
rin·gros·so
rosso
ros·so
salice rosso
salice rosso
ultrarosso
ul·tra·ros·so

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOPROSSO

soprelevare
soprelevata
soprelevato
soprelevazione
sopreminente
sopreminenza
soprerba
sopresposto
sopressata
sopresso
soprimbotte
soprindicato
soprinnalzare
soprinnestare
soprinsegna
soprintendente
soprintendenza
soprintendere
soprumano
sopruso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOPROSSO

a ridosso
biancospino a frutto grosso
cane grosso
cardo rosso
cisto rosso
digrosso
diventar rosso
farinello rosso
forasacco rosso
grano grosso
ipocisto rosso
lino rosso
osso
pino rosso
promosso
rododendro rosso
sambuco rosso
sovrosso
vedere rosso
vilucchio rosso

Sinonim dan antonim soprosso dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «soprosso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOPROSSO

Cari terjemahan soprosso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan soprosso dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «soprosso» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

soprosso
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

soprosso
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

soprosso
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

soprosso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

soprosso
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

soprosso
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

soprosso
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

soprosso
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

soprosso
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

soprosso
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

soprosso
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

soprosso
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

soprosso
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

soprosso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

soprosso
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

soprosso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

soprosso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

soprosso
70 juta pentutur

Itali

soprosso
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

soprosso
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

soprosso
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

soprosso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

soprosso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

soprosso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

soprosso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

soprosso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan soprosso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOPROSSO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «soprosso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum soprosso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «soprosso».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOPROSSO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «soprosso» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «soprosso» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai soprosso

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOPROSSO»

Ketahui penggunaan soprosso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan soprosso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
SOPr.OSSO, ». m. grossezza, che appa- risce ne* menibri per osso rotto, o scom- mosso, e mal racconcio, a swelling, or tumour, caused by a bone broken, or out of joint, and not well sel. Soprosso, ma- lore che viene a' cavalli, e simili animali,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Di ben più difficile quistione è motivo la quarta specie detta alternativa, o a freddo ed a caldo in pari tempo, avvegnachè spesso nasce da difetti visibili, p. e. da gallette, da un soprosso nello stinco presso ai tendini , dal garretto cerchiato, ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
3
Dizzionario della lingua italiana ...
E tiene un pajo d'oc- chial sì bene addosso, Che non si muovon mai d'in sul soprosso. (Qui per similit.) §. I. Soprosso si dice anche a una sorta di malore che viene a' cavalli, e simili animali. Cr. 9. 3g. i . Nelle gambe del cavallo si fanno molti e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana
Nis. (A) ♢ SOPRORDINARIO. Pia che ordinario, Slraordinario. Uden. Nis. 5. 55. Nelle apparte- nenze della Religione si dee per obbligo neces- »ario procederé con gravita e decoro e riguardo e circunspe/.ione soprordinaria. (A) SOPROSSO.
‎1829
5
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
SOPROSSO; tumore osseo che sviluppasi alla superficie del gran metacarpo del cavallo (osso dello stinco), delle ossa carpiche (ossa del ginocchio), dei piccoli metacarpi (sti- loidi, peronei); o nel bue all' osso della mascella posteriore ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
6
Il dottissimo libro non più stampato delle malscalzie del ...
Ci e` un'altro segno prima di questo, cioè quando si entesensibilmente qualche calidita` nella gambmöt massime nelle gionturqo uicine ad effe,piu the in altro luo co:: questo e`segno,che il soprosso e` perfarsi presto per tal calore,che fara` ...
Iordanus (Rufus), 1561
7
Dizionario italiano, ed inglese
Soprosso,'malore che viene Иди a' cavalli, e simili animali, a optent, a vicious excresceney about the Наги': foot. Sopresso, metaph. storpio, aggravio, фит', injury. Ella succedeva ne'beni della "виной, e malvolentieri sopportava questo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Dicesi semphre il soprosso , quando vii-n solo all'interno 0 atl'esterno lato dello stinco; incavigliato o trafitto. quando uno sta dirimpetto all'altro; tendinoso , quello che vien presso il tendine, e come il trafitto, spesso fa zoppicar l'animale.
‎1870
9
Italiano ed inglese
Soprordi nanamente, adv, most extraordinarily. Soprordinario, ia, adj. most extra- ordÌ7iary. Soprósso, s. m. a swelltng, a tu- mour, caused hy a bone broken, or onl ofjotnt, not wetl set. — Soprosso, a vicious exerescence about the horsé's foot.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
10
Il vecchio e il mare
Ma devo aver fiducia e devo esser degno del grande Di Maggio che fa sempre tutto alla perfezione anche col dolore del soprosso nel calcagno. Che cos'è un soprosso? si chiese. Una espuela de huesaî Noialtri non ne abbiamo. Farà male  ...
Ernest Hemingway, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOPROSSO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah soprosso digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Problema clavicola dx.
Improvvisamente mi sono accorto di un grosso soprosso alla clavicola dx come se la stessa si fosse dislocata verso l'alto, accompagnata da un ... «Dica 33, Mei 15»
2
Il fratello del parà ucciso «Il corpo non è di Marco»
Quando ho controllato la sua mano mancava proprio la parte dove c'era il soprosso, come se qualcuno avesse voluto nascondere le tracce. «Il Tirreno, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Soprosso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/soprosso> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z