Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "soteriologia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOTERIOLOGIA DALAM ITALI

so · te · rio · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOTERIOLOGIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOTERIOLOGIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «soteriologia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

soteriologi

Soteriologia

Dalam sejarah agama, soteriologi adalah kajian keselamatan dalam pengertian pembebasan dari keadaan atau keadaan yang tidak dikehendaki. Dengan kata lain, secara umumnya, soteriologi adalah sinonim dengan keselamatan. Bagi sesetengah agama atau doktrin falsafah, adalah mengenai keselamatan dalam erti pembebasan dari kejahatan dan akibat kematian atau kelangsungan jiwa. Banyak agama menegaskan keselamatan dalam satu cara atau yang lain, dan dalam istilah ini mempunyai soteriologi mereka sendiri. Dalam teologi Kristian, soteriologi telah mengambil makna refleksi mengenai nilai penebusan Kristus melalui pengorbanannya, membebaskan umat manusia dari dosa asal. Beberapa soteriologi terutama berkaitan dengan hubungan atau kesatuan dengan Tuhan; yang lain menekankan lebih kuat penanaman pengetahuan atau kebajikan. Pelbagai sosieriologi juga berbeza mengikut jenis keselamatan yang mereka janji. Nell'ambito della storia delle religioni, la soteriologia è lo studio della salvezza nel senso di liberazione da uno stato o una condizione non desiderata. In altri termini, generalmente parlando, soteriologia è sinonimo di salvezza. Per alcune religioni o dottrine filosofiche si parla di salvezza nel senso della liberazione dal male e dalle conseguenze della morte o come sopravvivenza dell’anima. Molte religioni enfatizzano la salvezza in un modo o nell'altro, e in questi termini hanno le loro rispettive soteriologie. Nella teologia cristiana la soteriologia ha assunto il significato di riflessione sul valore della redenzione operata da Cristo attraverso il suo sacrificio, liberando l'umanità dal peccato originale. Alcune soteriologie riguardano principalmente le relazioni o l'unione con Dio; altre enfatizzano più fortemente il coltivare la conoscenza o la virtù. Le varie soteriologie inoltre si differenziano in base a quale tipo di salvezza promettono.

Definisi soteriologia dalam kamus Itali

Takrif soteriologi dalam kamus adalah doktrin penebusan, keselamatan dari semua kejahatan, sebagai asas dari pelbagai agama.

La definizione di soteriologia nel dizionario è dottrina della redenzione, della salvezza da ogni male, come fondamento di varie religioni.

Klik untuk melihat definisi asal «soteriologia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOTERIOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOTERIOLOGIA

sotadeo
sotadico
soteriologico
sott´acqua
sott´olio
sottabito
sottacere
sottaceto
sottaciuto
sottacqua
sottacqueo
sottalimentare
sottana
sottaniere
sottanino
sottano
sottarco
sottascella
sottecchi
sottendere

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOTERIOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinonim dan antonim soteriologia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «soteriologia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOTERIOLOGIA

Cari terjemahan soteriologia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan soteriologia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «soteriologia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

救赎论
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

soteriología
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

soteriology
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

मुक्तिशास्त्र
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

خلاصيات
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

сотериология
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

soteriology
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

soteriology
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sotériologie
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

soteriologi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

soteriology
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

救済論
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

구원론
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

soteriology
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cứu độ học
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

இயேசு கிறித்து மூலம் முக்தி பெறும் கொள்கை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

soteriology
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Soterioloji
70 juta pentutur

Itali

soteriologia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

soteriologia
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

сотеріологія
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

soteriologie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σωτηριολογία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

soteriologie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

soteriologi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

soteriologi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan soteriologia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOTERIOLOGIA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
57
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «soteriologia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum soteriologia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «soteriologia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOTERIOLOGIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «soteriologia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «soteriologia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai soteriologia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOTERIOLOGIA»

Ketahui penggunaan soteriologia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan soteriologia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Cur Deus homo: la logica della redenzione : studio sulla ...
Ma originalità e grandezza devono essere pensate, pena l'incomprensibilità, nella relazione e non nella estraneità con il suo tempo. 2. La ristrutturazione del trattato di soteriologia Accanto alla rinascita degli studi anselmiani, si è assistito nel ...
Nicola Albanesi, 2002
2
L'uso di Fil 2,6-11 nella cristologia contemporanea (1965-1993)
d) Domanda sulla soteriologia. Riguardo all'inno della lettera ai Filip- pesi, è possibile, per il cristologo, parlare di una soteriologia esplicita o, piuttosto, di una soteriologia implicita? In altre parole, voglio vedere in quali termini i cristologi ...
Nunzio Capizzi, 1997
3
Amore salvifico: una lettura del mistero della salvezza : ...
Estudio comparativo de las dos estructuras de la soteriologia a la luz del Concilio Vaticano II, Madrid 1979; M. CUESTA LEYVA, Salvación y cruz: un capitulo de la soteriologia de Hugo de Saint-Sher, Granada 1980; J.A. SAYES, Jesucristo, ...
Paolo Scarafoni, 1998
4
Il logos e il nulla: Trinità, religioni, mistica
Saggio sulla redenzione e la salvezza, I. Problematica e rilettura dottrinale; II. I racconti della salvezza: soteriologia narrativa, tr. it., San Paolo, Cinisello Balsamo 1991, 1994; cf. anche J. WERBICK, Soteriologia, tr. it., Queriniana, Brescia 1993.
Piero Coda, 2003
5
Teodrammatica
C. SOTERIOLOGIA. DRAMMATICA. Lo schizzo storico tracciato fin qui ha avuto per risultato, quale quintessenza della Scrittura, che cinque buoni motivi sono da prendere in considerazione per ogni riflessione ecclesiale: 1. La dedizione di sé  ...
Hans Urs von Balthasar, 1986
6
La cristologia adamitica: tentativo di recupero del suo ...
Infine, la cristologia adamitica delle origini rappresenta una meravigliosa sintesi, nello stesso titolo cristologia), di cristologia e soteriologia. Il Verbo che si fa carne prende la natura umana per la nostra redenzione e l'uomo che egli è compie ...
Mauro Gagliardi, 2002
7
Il peccato oggi: riflessione teologico-morale
Balthasar H.U., «Soteriologia nella sua storia» e «Soteriologia drammatica», in ID., Teodrammatica, voi. 4, Jacka Book, Milano 1986, 213-392. Balthasar H.U., Warum ich noch ein Christ bin? Kòsel, Mùnchen 1971 (cit. Perché sono ancora ...
Ivan Fuček, 1991
8
Salvezza come illuminazione. Uno studio comparato di S. ...
Salvezza come divinizzazione e illuminazione: rilettura della soteriologia in chiave sapienziale La teologia bizantina della salvezza, anche quella più classica e tradizionale secondo la sistematizzazione di Lossky, alla luce della doppia ...
Maria Rigel Langella, 2000
9
Commento al Corpus Paulinum (expositio et lectura super ...
Le Lettere rivelano un pensatore geniale e profondo, che con lÕassistenza dello Spirito ha saputo elaborare tutti i concetti fondamentali della teologia e della morale, gettando cos“ le basi della cristologia, della soteriologia, dellÕantropologia ...
Tommaso d'Aquino (san), Battista Mondin, 2005
10
San Gregorio di Nazianzo: un contemporaneo vissuto sedici ...
La centralità fondamentale che in antropologia occupa la dottrina dell'immagine divina, doveva ripetersi parallelamente anche in soteriologia: l'uomo è una libera intelligenza simile a quella di Dio e da Dio infusa nella materia del corpo.
Francesco Trisoglio, Remo L. Guidi, Donato Petti, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SOTERIOLOGIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah soteriologia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nei sentieri dell'anima in compagnia del cane
E' l'orizzonte della caninità, del cane fuori e dentro di noi, che in sé racchiude una cosmogonia, una ierofania, una mitologia, una soteriologia, ... «La Stampa, Jul 15»
2
Federer o Nadal? “Solo uno”
... induce alla riflessione, che stupisce e spiazza per le punte surrealiste e una ricerca lessicale che si spinge alla soteriologia e all'atelofobia. «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Nov 14»
3
Libri. “La spada di Perseo” di Primo Siena tra metapolitica Pinocchio …
In entrambe le saghe è evidente una soteriologia del potere, concepita come un cammino catartico per la salvezza dell'anima e la redenzione ... «Barbadillo, Mac 14»
4
Renzi alla Camera: parole, parole, parole
E lo ha fatto riproponendo il pantheon delle parole e degli aggettivi della soteriologia renziana, da alibi a chance, da coraggio a sogni, ... «L'Opinione, Feb 14»
5
Femminismo ideologico, un altro passo nella decostruzione della …
... tutto il sistema teologico: il concetto di Dio, l'antropologia, la cristologia-soteriologia, la mariologia, l'ecclesiologia, la liturgia, l'escatologia. «Aleteia, Jan 14»
6
LA SPELONCA: ANDREA PORCIELLO EI PARADIGMI DELLA …
... teologia politica, come insegnano Le Goff e Kantorowicz): la soteriologia. Bacone usa la categoria degli “idola specus”, idoli della spelonca, ... «politicamentecorretto.com, Dis 12»
7
Joseph Ratzinger, papa rivoluzionario secondo Antonio Socci
Al centro di essa si pone la Soteriologia, dottrina per la quale l'umanità poteva essere salvata SOLO dal SACRIFICIO dell'Uomo-Dio. Secondo ... «Reset Italia, Sep 12»
8
Apuleio e il demone di Socrate: “natura mediana” delle passioni
81-141; I. P. Culianu, L' “ascension de l'ame”dans les mystères et hots des mystères, in U. Bianchi-Vermaseren, La soteriologia dei culti ... «AndriaLive.it, Dis 11»
9
La fenomenologia del Totalitarismo
La soteriologia gnostica ha carattere elitistico in quanto la salvezza è si a portata di mano ma soltanto per una parte privilegiata, che ... «Politica Magazine.info, Ogo 11»
10
John Travolta di nuovo papà
... cosa sia Scientology senza avere un'adeguata conoscenza della sua dottrina, delle sue pratiche, del suo credo e della sua soteriologia. «NanoPress, Mei 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Soteriologia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/soteriologia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z