Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "spoppare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SPOPPARE DALAM ITALI

spop · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SPOPPARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPOPPARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «spoppare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi spoppare dalam kamus Itali

Takrif pecah dalam kamus adalah untuk meningkatkan tegas kepada kanak-kanak itu; lap, lap.

La definizione di spoppare nel dizionario è levare la poppa al bambino; svezzare, divezzare.


Klik untuk melihat definisi asal «spoppare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPOPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPOPPARE

spontaneistico
spontaneità
spontaneo
sponte
spontone
spoon
spopolamento
spopolare
spopolato
spoppamento
spoppatura
spora
sporadicamente
sporadicità
sporadico
sporangio
sporangioforo
sporcaccione
sporcamente
sporcare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPOPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Sinonim dan antonim spoppare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «spoppare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SPOPPARE

Cari terjemahan spoppare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan spoppare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «spoppare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

spoppare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

spoppare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

spoppare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

spoppare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

spoppare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

spoppare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

spoppare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

spoppare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

spoppare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

spoppare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

spoppare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

spoppare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

spoppare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

spoppare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

spoppare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

spoppare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

spoppare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

spoppare
70 juta pentutur

Itali

spoppare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

spoppare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

spoppare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

spoppare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

spoppare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

spoppare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

spoppare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

spoppare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan spoppare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPOPPARE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «spoppare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum spoppare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «spoppare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPOPPARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «spoppare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «spoppare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai spoppare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPOPPARE»

Ketahui penggunaan spoppare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan spoppare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo spoppare. Lat. abla- clatio. Gr. airoyoXaxTttJfid;. Tratl. segr. cos. iliatn. Più accarezza il rallevato, quando si av- licina il tempo dello spoppamento. SPOPPARE. Levar la poppa, Tor la poppa a' bambini, Disusargli dal latte; che anche si dice ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
S,fravidarc , disgravidare , spre- gnare Slattare, spoppare Sopporre d parto, o simili, dicesi del falsificarlo, facendo credere o dando per suo V altrui figli- Sopposto. Parto sopposto, dicesi di parto falsificato' con prendere occultamente fanciullo ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Più accarezza il rallcvato, quan o si avvicina il tempo dello spoppamento. SPOPPARE. Leuar la pappa, Tor la poppa a' bambini, Disusargli dal latte; che anche si dice Diuezzare. Latin. ablactare. Gr. anoyorlotu'tiîew. Cavalc. Pungil. Fa a noi ...
‎1829
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Voce deli' uso. Lo ípopolare , e Lo stato d'un paese spopolato. SPOPPAMENTO : s m Ablactatio. L'atto di Spoppare i bambini. Pili accarezza il ral- levato , quando í * avvicina il tempo dello sfcpfamvhto. Tratt. Scgr. Cos. Donn. SPOPPARE: v. o. ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana
SPOPOLATO. ,:tl. da spopolare. SPOPOLAZIÒNB. .. /. Lo spopolare. SPOPPAMENTO, f. -. Lo «poppare i bambini. SPOPPARE. ». a. Levar la poppa abbambini , disusargli dal latte i che anche si dice divezzare. SPOPPATO, aid. da spoppare.
Francesco Cardinali, 1844
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
3. Plin. . .Spoppare un bambino: infantem removere. Plin. Spoppare gli agnelli: depellere agnos matribus. Varr. Spoppato. add. da Spoppare; Slattato: eoliens, Varr. lacte depulsus, a, um. trg. Sporcamente. avv. Laidamente, sonamente: Spurre ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
DISLATTÀRE.Vcrb. att. Disusar dal latte (i bambini), Slattare, Spoppare.-Da poi che la Vergine fu dislattata e fu a compimento de' tre anni, tutti li parenti ancora si congregarono e portarono la dolce Vergine Maria in Jcrusalcm. Va. gior. V. m .
Giovanni Gherardini, 1833
8
Frasologia italiana
Per Spoppare un bambino. Quando vorrai divezzare lo bambino , imbratta il capezzolo coli' aloè. AI fanciullo disvezzalo non dare il viuo puretlo , perchè per lui è pestilenza. DISVIGORIRE (disvigorìrc) trans. Perder vigore. Approvandosi i vini ...
Antonio Lissoni, 1836
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SPOPPARE. Spop-Ùà-ra'. Alt. Levar la ' -2. E lig.-3. Per simil. Cavar trop- \ che in generale significa Stime, da llcd- V le che attaccano sparsamente qua e là ' nodi semi,che è o sempre chiuso o pro- ' veduto fin da principio di un'apertura , V ...
‎1851
10
Vocabolario della lingua italiana
F: a noi come le nutrici, le qualion iono spoppare li fanciulli. E Mesi. mar. Iddio spoppa si i suo'figliuulidal latte della mondana consolazione per l' amaritudine della tribulazione, come le madri spoppìno li fanciulli ponendo in sulla oppa alcuna ...
‎1840

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Spoppare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/spoppare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z