Muat turun aplikasi
educalingo
staffetta

Maksud "staffetta" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN STAFFETTA DALAM ITALI

staf · fet · ta


KATEGORI TATABAHASA STAFFETTA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STAFFETTA dalam ITALI?

relay

Relay adalah variasi pasukan pertandingan tunggal di mana, untuk setiap pasukan, bersaing dengan atlet tunggal pada satu masa dan berturut-turut. Dalam pertandingan olahraga yang ringan, perubahan antara seorang atlet dan yang lain berlaku melalui laluan saksi, tongkat kayu atau tongkat plastik yang membuktikan kepada penggantian yang berjaya, dan yang harus menemani pasukan dari awal hingga akhir perlumbaan; Dalam pertandingan renang para atlet berubah apabila salah satu atau orang yang mengakhiri bahagian mereka menyentuh dengan sebahagian daripada badan mereka, biasanya tangan, pinggir tab mandi yang mana ahli kakitangan seterusnya harus meninggalkan. Sebagai pelumba perlumbaan yang melibatkan beberapa atlet yang biasanya digunakan untuk berlumba tunggal, ia memerlukan penyediaan tambahan dari segi penjajaran dan penyelarasan untuk meminimumkan masa yang disebut mati, petua saksi, atau pertukaran. Sukan Olimpik dan pelbagai kejohanan dunia dan kontinental pelbagai disiplin termasuk beberapa perlumbaan relay. Sejak 2014, IAAF telah menganjurkan kejohanan dunia.

Definisi staffetta dalam kamus Itali

Takrif pertama penyampaian dalam kamus adalah kurier, dipasang, yang pada masa lalu bertanggungjawab untuk membawa mesej: menghantar penghantaran dengan s. Definisi relay lain adalah cara pengangkutan, orang atau sekumpulan orang atau kenderaan yang mendahului perarakan, konvoi dan sim, untuk mengumumkan laluan dan periksa bahawa laluan itu bebas dari bahaya: pihak berkuasa didahului oleh s. polis. Relay juga dalam pelbagai disiplin sukan, perlumbaan laju antara pasukan yang anggotanya berjaya di kampung-kampung di mana laluannya dibahagikan.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STAFFETTA

aletta · barletta · beretta · detta · diretta · doppietta · fetta · gazzetta · getta · giulietta · graffetta · in diretta · in maniera imperfetta · moffetta · ninfetta · ricetta · rosetta · scrofetta · vendetta · violetta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STAFFETTA

staff · staffa · staffale · staffare · staffatura · staffeggiare · staffettista · staffiere · staffilamento · staffilante · staffilare · staffilata · staffilatore · staffilatura · staffile · stafile · stafilococcico · stafilococco · stafilodromia · stafilofaringite

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STAFFETTA

accetta · barchetta · betta · bicicletta · bruschetta · cameretta · casetta · cassetta · etichetta · fretta · gambetta · in fretta · lambretta · letta · retta · stretta · vacchetta · valletta · vetta · villetta

Sinonim dan antonim staffetta dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «STAFFETTA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «staffetta» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «staffetta» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STAFFETTA

Cari terjemahan staffetta kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan staffetta dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «staffetta» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

中继
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

relé
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

relay
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

रिले
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

المرحل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

реле
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

relé
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

রিলেই
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

relais
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

relay
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Relais
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

リレー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

계전기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

relay
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rơle
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ரிலே
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

रिले
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

röle
70 juta pentutur
it

Itali

staffetta
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

przekaźnik
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

реле
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

releu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αναμετάδοση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

aflos
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

relä
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

relé
5 juta pentutur

Aliran kegunaan staffetta

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STAFFETTA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum staffetta
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «staffetta».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai staffetta

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STAFFETTA»

Ketahui penggunaan staffetta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan staffetta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuova staffetta da Parnasso circa gli affari della medicina. ...
"ch .rm/;74” , annoverato nella nostra Assemblea ,` col titolo di Nuova Staffetta da Puma/fl; non solo non troviamo cosa , che possa Censurarsi in un'Accademico de'noflri o nello stile , onella polizxa della lingua, o neile vivezze ingegnose 5 ma  ...
Gaetano Tremigliozzi, Egidio Maturi, 1700
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
sprint medley. staffetta all'americana, (equit.), fault-and-out relay. staffetta all' italiana (gara), (sci), ski relay race, staffetta alpina, (sci), ski relay race, staffetta a spola con o senza attrezzo, (atl. ), shuttle relay. staffetta di quattro frazioni, four- man ...
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
CALZE LINE A STAFFETTA. Calze di refe senza peduli. - II donno disse : Colesto farò 10 bene. Feccgli una lettera, e diedele (glieli diede). Or giunse in Pisa, e fu al detto siniscalco; ed essendo con la nobile gente a tavola, contò il fatto come ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Staffetta. Da Pescia , Pisloja e Prato. Nella mattina del Martedì alle ore 9. Corriere. Dalla Germania, Russia, Prussia , Paesi bassi, Belgio, altra parte della Svizzera, Dalmazia, Levante, Trieste, Venezia, Parma, Piacenza, tutta l'Italia superiore, ...
Emanuele Repetti, 1843
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Massa, Pietrasanta, Lucca, Pontremoli, Bainone, Fivizzano, Livorno, Pisa e stradale, Lari e Sari-Miniato. Corriere. Da Roma, Napoli, Radicofa- ni, Grosseto, Stato degli Ex Presidj, Siena, stradale e Volterra. Staffetta. Da Pescia , Pistoja e Prato.
Emanuele Repetti, 1843
6
Supplemento à vocabularj italiani
STAFFETTA. Susi. f. dirain. di Staffa. §. 1. Staffetta, per Quella maglia 0 maglietta 0 addoppiatura formala dal cappio, la quale, essendo cucita a vestilo, fa le veci d' un occhiello, 0 vero serve ad appenderci che che sia. - La clàmide (era) aperta ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Le mene elettorali: disamina sulle ultime elezioni degli ...
6" Lo Stancamente (per dirlo colla Staffetta) degli elettori (1); il raffreddamento del fervore elettorale di molti, e segnatamente del Clero ; e, per conseguenza, una nuova maggior probabilità, n favore dei partili avversi ai Conservatori, di riportar ...
Vincenzo Ferrero-Ponziglione, 1858
8
Il manuale dei giochi all'aperto
La Staffetta Questo gioco unisce il divertimento della corsa all'entusiasmo di un gioco di squadra. Scoprite l'affiatamento coi vostri compagni e... via! OCCORRENTE Un testimone, ossia un oggetto (possibilmente un bastoncino) che i corridori ...
Maria Chiara Bettazzi, 2001
9
Dall'ordine alle cose: saggio su Werner Heisenberg
Dobbiamo cioè osservare e ricostruire la staffetta tra filosofia e scienze. La staffetta della verità E infatti è andata proprio così: si è trattato di un passaggio di testimone dall'ontologia filosofica a quella scientifica. I segni di questa eredità ...
Valentina Cappelletti, 2001
10
Il gran sole di Hiroscima
Sessanta ragazzi e ragazze aspettavano, accanto alle loro biciclette, l'arrivo della penultima staffetta. Questi sessanta dovevano percorrere l'ultimo tratto, lungo dieci chilometri, di un percorso che da Tokio, passando per Yokohama, Kioto, ...
Karl Bruckner, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STAFFETTA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah staffetta digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Campionati italiani Assoluti: bene Stefania Biscuola e la staffetta
La sua indisponibilità ha costretto i tecnici Arcobaleno ad un “cambio in corsa” in relazione alla formazione schierata nella staffetta 4×400. «Il Vostro Giornale, Jul 15»
2
nuoto PINNATO
Cesare ha recuperato progressivamente terreno fino a fermare le piastre a soli tredici centesimi in meno della squadra colombiana, staffetta ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
3
Staffetta podistica “Per non dimenticare il 2 agosto 1980”
foto staffetta 2 agosto ok [c.s.] Alle ore 8,45 del 25 luglio 2015 è partita dalla Piazza della Libertà della Repubblica di San Marino, la staffetta ... «San Marino Notizie, Jul 15»
4
Atletica: Pacchiardi e Carena al Campionati italiani assoluti di …
GIovanni Pacchiardi e Stefano Carena, rappresentanti dell'Atletica Moretta, hanno infatti partecipato alla staffetta 4x400: la loro presenza è "da ... «Campioni.cn, Jul 15»
5
Passa per Ferrara la staffetta podistica in ricordo della strage del 2 …
staffetta 2 agosto Per la prima volta anche Ferrara parteciperà all'iniziativa del “Coordinamento staffette podistiche per Bologna per NON ... «Telestense, Jul 15»
6
Presentata la tappa ferrarese della "35.a Staffetta per non …
Si è svolta in mattinata (lunedì 27 luglio) nella residenza municipale la conferenza stampa di presentazione della tappa ferrarese della "35.a ... «CronacaComune, Jul 15»
7
Carburanti, ribassi per tutti
Stando alla consueta rilevazione di Staffetta Quotidiana, tra sabato e oggi hanno ridotto i prezzi consigliati Esso (-0,5 cent sul diesel), IP (-1 ... «Staffetta Quotidiana, Jul 15»
8
Giugliano. Narcotizzati e derubati nel sonno: è allarme in Via Staffetta
GIUGLIANO. Si sono introdotti la scorsa notte in un parco di Via Staffetta, sulla fascia costiera a Giugliano ed hanno razziato oro, gioielli, denaro e tutto ciò che ... «InterNapoli.it, Jul 15»
9
Strage del 2 agosto, "Per non dimenticare": la staffetta attraversa la …
Domenica la staffetta podistica “Insieme per non dimenticare la strage alla stazione di Bologna del 2 agosto 1980” attraverserà la Bassa ... «RavennaToday, Jul 15»
10
Si corre a Colleretto ei campioni di staffetta
Intanto sono stati ufficializzati i nomi dei campioni per il 2015 dopo la prova unica valevole per il titolo canavesano di staffetta. «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Staffetta [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/staffetta> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS