Muat turun aplikasi
educalingo
stendardiere

Maksud "stendardiere" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN STENDARDIERE DALAM ITALI

sten · dar · die · re


KATEGORI TATABAHASA STENDARDIERE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STENDARDIERE dalam ITALI?

Definisi stendardiere dalam kamus Itali

Takrif pembawa piawai dalam kamus adalah orang yang membawa standard.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STENDARDIERE

alabardiere · aquilegia di Litardiere · biliardiere · bombardiere · brigadiere · cacciabombardiere · contrabbandiere · dardiere · faccendiere · festuca di Litardiere · filandiere · locandiere · madiere · masnadiere · premiere · prodiere · stradiere · superbombardiere · vicebrigadiere · vivandiere

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STENDARDIERE

sten · stencil · stendale · stendardo · stendere · stendere sopra · stendersi · stendibiancheria · stendifili · stendimento · stendipanni · stenditoio · stenditore · stenditrice · stenditura · stenebrare · stenia · stenico · stenoalino · stenocardia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STENDARDIERE

accogliere · bicchiere · cameriere · cantiere · cavaliere · chiacchiere · cogliere · compiere · consigliere · corriere · crociere · frontiere · maniere · mestiere · panettiere · portiere · quartiere · raccogliere · scegliere · togliere

Sinonim dan antonim stendardiere dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «stendardiere» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STENDARDIERE

Cari terjemahan stendardiere kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan stendardiere dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stendardiere» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

旗手
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

Portaestandarte
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Standard Bearer
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

निशानबरदार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

معيار حاملها
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Знаменосец
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

Porta-estandarte
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

স্ট্যান্ডার্ড বিয়ারার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

porte-étendard
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Pembawa standard
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Standard Bearer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

旗手
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

표준 무기명
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Standard bearer
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

chuẩn Bearer
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ஸ்டாண்டர்ட் பியரின்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

मानक बेअरर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Standart Hamiline
70 juta pentutur
it

Itali

stendardiere
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Chorąży
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

прапороносець
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

standard Purtător
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σημαιοφόρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vaandeldraer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

standard Bearer
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

standard Bearer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stendardiere

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STENDARDIERE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stendardiere
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stendardiere».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stendardiere

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STENDARDIERE»

Ketahui penggunaan stendardiere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stendardiere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Stendardiere non pare giustamente accagionato di voce famigliare e da non usarsi che per ischcrzo ... che le si attribuisce in Bandiera, avrebbero pure bisogno dell'esclusivo loro portatore che non potrebbe essere altri che lo Stendardiere.
‎1835
2
Dizionario della lingua italiana: 6
E quel bel cresciutoccio stendardiere V'cra stato più volte di quartiere. (A) STENDARIJO. Insegna 0 Bandiera principale. Lat. uexillum. Gr. O"III.LGÌOV. Tau. Kit. Il più vantato di prodezza guadagnerà lo stendardo posto nel mezzo del prato .
‎1829
3
Lettera inedita del Bolognese Ugo Boncompagni ... nella ...
(46) Stendardiere del Popolo romano. (47) Monsig. di Utrecht, cameriere di Sua Maestà. (48) Illustre militare del ramo de' signori di Spilamberto. (49) Stendardiere di Santa Chiesa, e fratello dell'anzidetto Card. Ciba. (50) Si veda la nota 17.
Gregory XIII (pope.), 1841
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Stendardiere non pare giustamente accagionato di voce famigliare e da non ... quella esclusiva moderna che le si attribuisce in Bandiera, avrebbero pure bisogno dell' esclusivo loro portatore clie non potrebbe essere altri che lo Stendardiere.
‎1835
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Niuno sacrificherebhe montone, credendosi , che I“risso fusse portato da quell' animale ; o fu lo stendale della nave [il T. Lat. ha : navis insine 6 + * STENDARDIERE . Colui, che porta lo stendardo , il gonfalone , o simile . Bell. Bucch. 159 ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Stendardiere non pare giustamente accagionato di voce famigliare e da non usarsi che per ... moderna che le si attribuisce io Bandiera, avrebbero pure bisogno dell'esclusivo loro portatore che non potrebbe essere altri che lo Stendardiere.
‎1835
7
Dizionario militare italiano
STENDARDIERE. s. M. Colui che porta lo stendardo. Voce famigliare, e non usata che per ischerzo. i Es. E quel bel cresciutoccio stendardiere Vera stato più volte di quartiere. Bonn. Boccia. (alfieri ). STENDARDO. s. m. In lat. Vcarillum.
Giuseppe Grassi, 1833
8
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Stendardiere non pare giustamente accagionato di voce famigliare e ... e quella esclusiva moderna che le si attribuisce in Bandiera, avrebbero pure bisogno dell' esclusivo loro portatore che non potrebbe essere altri che lo Stendardiere.
‎1835
9
Dizzionario della lingua italiana ...
«STENDARDIERE. Colui che porta lo stendardo, il gonfalone, o simile. Bell. Bucch. 1 69. E quel bel cresciutoccio stendardiere V'era stato più volte di quartiere. (A) STENDARDO. Insegna o Bandiera principale. Lat. vexillum. Gr. or. ftsìov. Tav.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Cronaca Della Missione Francescana Dell'Alto Egitto, 1719-1739
Q.do senti' il stendardiere le dette parole e ch'il franco era entrato nella casa d' Hanna, scrivano del Cacef. mando' subito a chiamar il Cristiano e le dimando' s' era vero ch'il franco era entrato in sua casa e che non dubiti di niente.
Father Ildefonso da Palermo, Gabriele Giamberardini, 1962
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stendardiere [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stendardiere> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS