Muat turun aplikasi
educalingo
sterilità

Maksud "sterilità" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN STERILITÀ DALAM ITALI

ste · ri · li · 


KATEGORI TATABAHASA STERILITÀ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STERILITÀ dalam ITALI?

kemandulan

Pertubuhan Kesihatan Sedunia mendefinisikan kemandulan keadaan beberapa di mana satu atau kedua-dua ahli mengalami keadaan fizikal kekal yang tidak membuat ia mungkin hamil. Ini berlaku dalam kes azoospermia, menopaus pramatang atau ketiadaan rahim kongenital. Terdapat cakap-cakap, bagaimanapun, kemandulan apabila pasangan, atas sebab-sebab yang berkaitan dengan lelaki atau perempuan tidak boleh hamil selepas setahun hubungan yang berterusan dan tidak dilindungi. Kemandulan jangka, oleh itu, bertentangan dengan kemandulan, tidak merujuk kepada satu keadaan yang mutlak, tetapi dengan keadaan yang secara umumnya resolvable dan dikaitkan dengan satu atau lebih faktor mengganggu. Perbezaan antara kedua-dua istilah sering dielakkan walaupun dalam sektor rasmi: Pihak berkuasa kesihatan, projek menteri, kakitangan perubatan, digunakan sebagai sinonim dua istilah yang tidak apa-apa. Ini menunjukkan kesan sosio-ekonomi utama, seperti keupayaan untuk mengambil kesempatan daripada liputan oleh perkhidmatan kesihatan .. Beberapa sihat kira-kira 25 tahun dengan hubungan seks tetap mempunyai peluang yang baik untuk hamil dalam mana-mana bulan dalam setahun.

Definisi sterilità dalam kamus Itali

Takrif pertama ketidaksuburan dalam kamus adalah watak siapa, tentang apa yang steril. Satu lagi definisi kemandulan adalah ketidakupayaan untuk hamil, mencipta, menghasilkan karya kepintaran: s. dari urat kreatif seorang penulis, pelukis, artis. Kemandulan juga merupakan keadaan tanah yang, walaupun ditanam, memberikan produk yang sangat terhad atau tidak relevan.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STERILITÀ

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STERILITÀ

stereotipia · stereotipico · stereotipista · stereotipo · stereotomia · stereovisore · sterico · sterile · sterilezza · sterilire · sterilizzante · sterilizzare · sterilizzato · sterilizzatore · sterilizzazione · sterilmente · sterilume · sterlina · sterlineare · sterlineatura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STERILITÀ

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

Sinonim dan antonim sterilità dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «STERILITÀ» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sterilità» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «STERILITÀ» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «sterilità» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sterilità» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STERILITÀ

Cari terjemahan sterilità kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sterilità dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sterilità» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

不育症
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

esterilidad
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

sterility
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

बाँझपन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

عقم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

стерильность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

esterilidade
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

বন্ধ্যতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

stérilité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

kemandulan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Sterilität
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

不妊
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

불임
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

sterility
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vô khuẩn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

கொதிக்கவைப்பதில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

वंध्यत्व
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

kısırlık
70 juta pentutur
it

Itali

sterilità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

bezpłodność
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

стерильність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

sterilitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

στειρότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

steriliteit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sterilitet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sterilitet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sterilità

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STERILITÀ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sterilità
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sterilità».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sterilità

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «STERILITÀ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sterilità.
1
Konrad Adenauer
È molto importante che il compito dell'opposizione venga esercitato da un grande partito che si muova su basi democratiche... Ritengo che in un parlamento una buona opposizione sia una assoluta necessità; senza una opposizione realmente buona c'è aria stantia e sterilità.
2
Leunam Aeport
L'omosessuale che non legge la propria tendenza come vizio o malattia ancor meno è disposto a giudicare la sua sterilità come inevitabile frutto della propria scelta.
3
Leunam Aeport
Il contro natura della omosessualità ha il suo principale indizio nella sterilità della coppia.
4
Joseph Hilaire Pierre René Belloc
Le statistiche sono il trionfo del metodo quantitativo, ed il metodo quantitativo è la vittoria della sterilità e della morte.
5
Henry Valentine Miller
La conoscenza dissociata dall’azione conduce alla sterilità.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STERILITÀ»

Ketahui penggunaan sterilità dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sterilità dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La sterilità delle missioni intraprese dai protestanti per ...
Nicholas Patrick Stephen Wiseman. porto,_ della società per la promozione del;l' e cognizioni cristiane , dello scorso Ianno-. '.' Non si pùò_ negare che rimangono da vincorsi molte difficoltà: e che i._pregiudizi e le gelosie dei =possiden}zi , le ...
Nicholas Patrick Stephen Wiseman, 1831
2
Sull'origine delle specie per elezione naturale, ovvero ...
Ibridismo Distinzione fra la sterilità dei primi incrociameuti e quella degl' ibridi - Sterilità varia in diversi gradi, non universale; aumentata da incroriamcuti stretti. diminuita per mezzo della domesticitìt _ Leggi che governano la sterilità degli ...
Charles Darwin, Giovanni Canestrini, Leonardo Salimbeni, 1864
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
STERILITÀ;. Sterilitas. (Bo!) Specie di malattia di natura astenica che tiene luogo nel genere 1° della 11' classe del Saggio-Teorico pratico sulle Essa riscontrasi in certe piante, le quali, sebbene formate in tutte le loro parti, pure non mettono ...
Francesco Gera, 1844
4
Quando il figlio non arriva. Le cause della sterilità e le ...
Tutto quanto riguarda la sterilità di coppia: prevenzione, esami diagnostici, terapie.
Nicla Vozzella, 2008
5
Maria, lo Spirito e la parola. «Lectio divina» di testi mariani
E tuttavia sarà utile proporre per l'at- tualizzazione alcune piste che fanno riferimento alle situazioni più comuni e ricorrenti. - Nell'esistenza di tutti si presenta una situazione di sterilità . Questa, infatti, ha molti volti. C'è la sterilità fisica quando ...
Mario Masini, 1996
6
Produrre uomini: procreazione assistita : un'indagine ...
Al fine di favorire la soluzione dei problemi riproduttivi derivanti dalla sterilità o dalla infertilità umana è consentito il ricorso alla procreazione medicalmente assistita, alle condizioni e secondo le modalità previste dalla presente legge, che  ...
Andrea Bucelli, 2006
7
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
... e postnatale Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo. CAPITOLO. 8. Le. anomalie. dei. cromosomi. negli. aborti. spontanei,. nella. sterilità. e. nella. infertilità. 8.2.1 - Malattie genetiche che inducono sterilità o infertilità da. 8.1.
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
8
Introduzione alle colture cellulari
4.1 - CONDIZIONI DI STERILITÀ E CONTAMINAZIONI MICROBICHE La sterilità rappresenta la prima tecnica da apprendere per dedicarsi alle colture cellulari, in quanto essa è un requisito fondamentale in tutte le fasi della coltura di cellule ...
G. Luigi Mariottini, 2010
9
Dal rischio clinico alla direttiva europea 93/42 al processo ...
al punto 13.3 si definiscono le informazioni che il dispositivo deve possedere: esse devono permettere di definire quando sia stato prodotto, quando decada la presunzione di sterilità e quali siano i dati di processo che hanno consentito di ...
Aa.vv., 2009
10
Oceano fertilità: Psicologia della comunicazione nell'era ...
Al fine di favorire la soluzione dei problemi riproduttivi derivanti dalla sterilità o dalla infertilità umana è consentito il ricorso alla procreazione medicalmente assistita, alle condizioni e secondo le modalità previste dalla presente legge, che  ...
Girolamo Agnello, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STERILITÀ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sterilità digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Santo del giorno: 26 luglio - Santi Anna e Gioacchino - BuzzNews
A causa della sterilità Gioacchino venne umiliato in modo pubblico quando un uomo, il cui nome era Ruben, gli impedì di fare sacrifici al ... «Buzznews portale di notizie, Jul 15»
2
Procreazione assistita, inaugurato
In tutto 700 metri quadri, climatizzati con l'aria circolante ottimizzata per aderire ai requisiti richiesti dalle norme di sterilità, e rispondenti alla ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
I cattivi stili di vita incidono sulla fertilità
... per esempio quelle neoplastiche, che portano a sterilità permanente o temporanea. La neoplasia può indurre sia effetti diretti, causati dalla patologia stessa, ... «BimbiSaniBelli, Jul 15»
4
Le donne del Prc nocese commentano le dimissioni dell'assessore …
Che libertà, giustizia sociale e diritti uscissero finalmente dalla sterilità degli slogan e farsi reali. Con grande dedizione, sforzo e sacrificio, sotto ... «Govalleditria.it, Jul 15»
5
Fecondazione assistita: assalto al business del bimbo in provetta
Lo racconta Andrea Borini, presidente della Società Italiana di Fertilità e Sterilità: «Piuttosto di accettare fin dall'inizio di non riuscire con i propri ... «L'Espresso, Jul 15»
6
Candida nemica. Scopri le cause e le cure più efficaci
Spesso si pensa che la candida, in quanto infezione vaginale, possa compromettere anche l'attività riproduttiva e addirittura causare sterilità. «SilhouetteDonna, Jul 15»
7
L'eterologa per posta: a Torino gravidanza con embrione dalla …
... però, dei pellegrinaggi all'estero per vincere la sterilità). Si tratta di fecondazione eterologa, che divenuta legale e in attesa del regolamento ... «Consumatrici, Jul 15»
8
Reggio, presentata un'interrogazione sulle criticità emerse nell …
... di una nota sigla sindacale, in base alla quale sembrerebbe che all'ospedale reggino non vi siano le condizioni minime di sterilità, igiene, ... «Stretto web, Jul 15»
9
Sanità – Nicolò: 'Fare chiarezza sulle condizioni igienico sanitarie …
... di una nota sigla sindacale, in base alla quale sembrerebbe che all'ospedale reggino non vi siano le condizioni minime di sterilità, igiene, ... «Strill.it, Jul 15»
10
La strategia evoluta della zanzara, studio svela perchè sfuggire è …
... di eventi tossici legate all'uso degli insetticidi di sintesi come allergie, asma, malattie neurovegetative, sterilità, malformazioni neonatali, ecc. «Impronta Unika, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sterilità [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sterilita> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS