Muat turun aplikasi
educalingo
stoppinare

Maksud "stoppinare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN STOPPINARE DALAM ITALI

stop · pi · na · re


KATEGORI TATABAHASA STOPPINARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STOPPINARE dalam ITALI?

Definisi stoppinare dalam kamus Itali

Takrif stoppin dalam kamus dihidupkan dengan sumbu. Stoppinare juga baik untuk menutup pintu dan tingkap.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STOPPINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STOPPINARE

stop · stop-and-go · stoppa · stoppaccio · stoppaccioso · stoppare · stoppata · stoppatore · stopper · stoppia · stoppino · stopposo · storace · storcere · storcersi · storcicollo · storcigliare · storcileggi · storcimento · stordimento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STOPPINARE

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Sinonim dan antonim stoppinare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «stoppinare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STOPPINARE

Cari terjemahan stoppinare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan stoppinare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stoppinare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

stoppinare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

stoppinare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

stoppinare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

stoppinare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

stoppinare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

stoppinare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

stoppinare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

stoppinare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

stoppinare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

stoppinare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

stoppinare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

stoppinare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

stoppinare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

stoppinare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

stoppinare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

stoppinare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

stoppinare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

stoppinare
70 juta pentutur
it

Itali

stoppinare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

stoppinare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

stoppinare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

stoppinare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

stoppinare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

stoppinare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

stoppinare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

stoppinare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stoppinare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STOPPINARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stoppinare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stoppinare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stoppinare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STOPPINARE»

Ketahui penggunaan stoppinare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stoppinare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
Cecch. Servig. 5. 4- Si» ch'i'vo a sloppinnr questa girándola. (Qui figuraiam.) * STOPPI NATO. Add. da Stoppinare. Car. Apol.pag. 1 29. E se fosse cacciato in una co- lubrina, o iipicno, stoppinato, ed aceeso come un razzo, ancor voi volereste.
‎1829
2
Dizionario del Dialetto Veneziano
Tornai» a chiapà» roco, Rappiccare il fuoco; Riaccendere il fuoco. Dar fogo, Dar fuoco; Appiccar fuoco. — Dar fogo al canon , Allumare un pezzo o Accendere — Dar fogo col stopIn, Stoppinare. Dar fogo a la casa , detto fig. Dar le vele ai venti,  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
3
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
STOPPINARE. v. A. In franc.Etonpiller. Guarnire di atoppino e dar fuoco collo stoppino ai razzi , alle artiglierie e ad ogni altra macchina o atromento.- Es. E : efoste cacciato_ in una colubrina, o ripieno, stoppinaw, e accem come un razzo. Caao.
Giuseppe Grassi, 1835
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dar fuoco collo stoppino ; o piuttosto acconciar lo stoppino perchè sia pronto a pigliar fuoco. (Tram.) Stoppinare. Guarnire di stoppino e dar fuoco collo stoppino ai razzi, alle artiglierie e ad ogni altra macchina o stromento. (Gr.) STOPPINIERA.
‎1854
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Stoppinare, acconciar lo stoppino. Stoppinare, guarnir di stoppino. Stoppino, lucignolo di candela. Stoppiniera, bugia. Storare, ristorare, ricreare. Storcere, contr. di torcere. Storcere, piegare. Storto. Storto, piegato, torto. Storcitura, storcimento.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Dizionario militare italiano
STOPPINARE. v. ATT. In franc. Eloupiller. Guarnire di stoppino, e Dar fuoco collo stoppino ai razzi, alle artiglierie e ad ogni altra macchina o stromento. Es. E se foste cacciato in una colubrina , o ripieno , stoppinato , e acceso come un razzo.
Giuseppe Grassi, 1833
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
STOPPINARE: v. a. Dar fuoco eolio stop- pino. Уос. Cr. Figur. I'm a STOPpiríAR ques te girandole. Cccch. Scrvig. STOPPIMATO, TA : add. da Stoppinare. E sc feste, cacan to in una colubrina o ripieno stoppinato ed acceso come un razio ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Frasologia italiana
STOPPINARE (stoppinare) tran». Dar fuoco allo stoppino. Fig; Io vo a stoppinar queste girandole. Stoppinato ed acceso come un razzo, -'--.[{ . • . . . ; „i . u • iii;- i.- i ; "'i ! '": 1 STORARE (staràre) Vedi * di' Ristorarci . . s . i ! -'i .. -<i * STORCERE ...
Antonio Lissoni, 1839
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
{B} 1' STOPPINARE. Dar-fuoco collo stoppino, o meglio, Accont'iar'e lo .rtoppino , percltè ria pronto a pigliar fuoco , e [1'guratamenle, Dixporla trama, l' inganno, perché possa riuscire. ('ccvlz. Servig. 3. '. Si, cb' i' vo a stoppinar questa ...
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana
Add. da Stoppinare. Car. lpol. pag. 129. E se fosse cacciato in una colu rima, o ripieno, stoppinato , ed acceso come un razzo , ancor voi volereste. (A) # S. Cun: lelotto, o.rimile, .rtoppinato dicesi Quello a cui è stato uomo lo .rloppino. Cc.s'.
‎1840
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stoppinare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stoppinare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS