Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "streglia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STREGLIA DALAM ITALI

streglia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD STREGLIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «streglia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi streglia dalam kamus Itali

Takrif penyihir dalam kamus mirip dengan berus besar dengan pegangan dibentuk oleh selat logam bergigi, yang digunakan untuk menghilangkan kotoran dari kot kuda.

La definizione di streglia nel dizionario è arnese simile a un'ampia spazzola con impugnatura formato da lamelle metalliche dentate, usato per togliere lo sporco dal mantello degli equini.


Klik untuk melihat definisi asal «streglia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STREGLIA


astragalo di Veglia
astragalo di Veglia
battaglia
bat·ta·glia
bottiglia
bot·ti·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
di veglia
di veglia
dormiveglia
dor·mi·ve·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
foglia
fo·glia
griglia
gri·glia
maglia
ma·glia
orologio a sveglia
orologio a sveglia
puglia
pu·glia
radiosveglia
ra·dio·ʃve·glia
sfoglia
sfo·glia
sveglia
ʃve·glia
taglia
ta·glia
teglia
te·glia
veglia
ve·glia
voglia
vo·glia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STREGLIA

strega
stregamento
stregare
stregato
stregghia
stregheria
stregona
stregona alpina
stregona annuale
stregona arenaria
stregona balcanica
stregona candida
stregona con foglie di Salvia
stregona dei boschi
stregona di Corsica
stregona germanica
stregona ghiandolosa
stregona gialla
stregona marittima
stregona meridionale

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STREGLIA

aglia
ammiraglia
calzamaglia
canaglia
caviglia
ciniglia
conchiglia
glia
guerriglia
maniglia
medaglia
meraviglia
paglia
pastiglia
qualsivoglia
soglia
travaglia
triglia
vaglia
vaniglia

Sinonim dan antonim streglia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «streglia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STREGLIA

Cari terjemahan streglia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan streglia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «streglia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

streglia
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

streglia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

streglia
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

streglia
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

streglia
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

streglia
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

streglia
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

streglia
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

streglia
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

streglia
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

streglia
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

streglia
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

streglia
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

streglia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

streglia
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

streglia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

streglia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

streglia
70 juta pentutur

Itali

streglia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

streglia
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

streglia
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

streglia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

streglia
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

streglia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

streglia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

streglia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan streglia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STREGLIA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
31
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «streglia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum streglia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «streglia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STREGLIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «streglia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «streglia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai streglia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STREGLIA»

Ketahui penggunaan streglia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan streglia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Rimario
Vedi la Crusca alla voce quegli . и. Divenir meglio. 15. Pasto, portamento altiero o grave . 18. Città in Campagna di Roma . 9. Nuvola cosi illuminata ,` che rassembra un sole . 13. Stregghiare , pulire il pelo a'eavalli colla streglia. 16. Cession».
Girolamo Rosasco, 1819
2
Dittionario della lingua italiana, turchesca raccolto da ...
Stregamento] Gial'uluk- Stretto di Galipoli]Ghielik . - liboli bogalì . выстилающим Stretto di Negroponte] 30 Stregarc] Giañluk et- Egribos bogaiì. 30 mek . Stretto di Sicilia] Cicilia Streglia]Chai`c-aghi. boghañ . Streglia picciola ] Cha- Strettoio] ...
Giovanni Molino, 1641
3
Historia delle genti e della natura delle cose ...
Et accioche siano liberati da molte infermiràche ui gr; uiene uengono,e massime da la podagrall capo gli si dee lauare,e non toccarlo con la streglia; perche ;'3' ìm " essendo fatti di ossl,la striglia gli nuoce. Ancora gli si dee lauare le crina del ...
Olaus Magnus, 1565
4
Studi sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni e ...
perilio, ventrilio, quando non sarà a scriversi smiracolo, pericolo, ventricolo. Altretanto è a dirsi di coniglio - cuniculus, e dell'aggettivo vermiglio nel significato di rosso. Streglia, striglia, stregghia, stregia in latino traduconsi strigilis. Sicome lo  ...
Alessandro Ghirardini, 1869
5
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
Strauoltarli]Volutor,taris. Strega] Sttix,gis,g.f.Lamia,miz. g.f.Fai`cinans,tis.g.f. ' Stregamento] Fafcinatío,nis. . Stregaria] Fai'cinum,ni. g.n.oue' ro Fa fcinatio,nis, g.f. Stregare] Fafcino , nas , naui, tum. `; sveglia; Нас зщпьдь. gif. N n 1» Streglia ila* ‚.
Pietro Galesini, 1584
6
Archivio storico italiano
A questi giorni Debbi una di V. S. in rachomandatiouc di alcuni padri di S. Augustino, alli quali sono molestate et rubate alcune terre da uno Streglia dal Silico; et pare che in quella V. S. hab- bino ricordo, che per un'altra mia io permettessi di ...
‎1862
7
Historia delle genti et della natura delle cose ...
Et acciochesiano liberati da molte infermita,che ui uengono,e massime da la podagra.ll capo gli si dee lauare,e non toccarlo con la streglia; perche essendo fatti di osÎi ,la strigli'a gli nuoce. Ancora gli si dee lauare le crina del collo, perche la ...
Olaus Magnus, 1565
8
Giornale storico degli archivi toscani
A questi giorni hebbi una di V. S. in rachomandalione di alcuni padri di S. Augustino , alti quali sono molestate et rubate alcune terre da uno Streglia dal Silico ; et pare che in quella V. S. hab- bino ricordo, che per un'altra mia io permettessi di ...
‎1861
9
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Fregato e ripulito colla striglila o streglia. — iatóRe. n. car. v. Colui che stregghia o streglia. — iatùra. n. «st. v. Lo stregghiave , io strigliare. Per Rabbuffo, reprimenda ; onde Avere o dare una buona sUegli;»tura, vale Avere o dare un buon ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
10
Rimario. 2. ed
Vedi la. Crusca alla voce quegli . n. Divenir meglio. is. Pasto, portamento altiero е grave . 18. Città. in Campagna di Roma . 9. Nuvola cosi illuminata , che rassemhra un sole. 13. Stiegghiare, pulire il pelo a' cavalli colla streglia'. 16. Cessione .
Girolamo Rosasco, 1819

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STREGLIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah streglia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Streglio: il fallimento chiuso con dolcezza
La Streglia, che ha sede a None piccolo paese a sud di Torino, è stata acquistata da Antonio Livio Costamagna. L'imprenditore ha investito ... «Trend-online.com, Jun 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Streglia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/streglia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z