Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "strofio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN STROFIO DALAM ITALI

stro · fio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA STROFIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STROFIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «strofio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
strofio

Strophius

Strofio

Dalam mitologi Yunani, Strophy adalah nama dua watak: ▪ seorang raja Fòcide dan bapa Pilade ▪ seorang tentera, bapa seorang pejuang Scamandro. Nella mitologia greca, Strofio è il nome di due personaggi: ▪ un re della Fòcide e padre di Pilade ▪ un troiano, padre del guerriero Scamandro.

Definisi strofio dalam kamus Itali

Takrif strophe di dalam kamus adalah dalam zaman klasik, sempit untuk patung untuk menyokong payudara.

La definizione di strofio nel dizionario è nell'antichità classica, fascia stretta al busto per sostenere il seno.

Klik untuk melihat definisi asal «strofio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STROFIO


abbaruffio
ab·ba·ruf·fi·o
arruffio
ar·ruf·fi·o
brefotrofio
bre·fo·tro·fio
cenotafio
ce·no·ta·fio
enfio
en·fio
epitaffio
e·pi·taf·fio
fio
fi·o
gonfio
gon·fio
graffio
graf·fio
innaffio
in·naf·fio
loffio
lof·fio
lofio
lo·fio
orfanotrofio
or·fa·no·tro·fio
raffio
raf·fio
ranfio
ran·fio
rigonfio
ri·gon·fio
sgonfio
ʃgon·fio
sgraffio
ʃgraf·fio
soffio
sof·fio
tronfio
tron·fio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STROFIO

strofa
strofantina
strofanto
strofe
strofico
strofinaccio
strofinamento
strofinare
strofinarsi
strofinata
strofinio
strofinone
strolago
stroma
stromatico
strombare
strombatura
strombazzamento
strombazzare
strombazzata

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STROFIO

Dio
Principio
audio
cataraffio
io
medio
pagare il fio
pataffio
pitaffio
punteggio
radio
rio
rosario
servizio
silfio
stragonfio
studio
trifoglio rigonfio
trio
usuario

Sinonim dan antonim strofio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «strofio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN STROFIO

Cari terjemahan strofio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan strofio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «strofio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

Strophius
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Estrofio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Strophius
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Strophius
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Strophius
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Строфий
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Estrófio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Strophius
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Strophius
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Strophius
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Strophius
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Strophius
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Strophius
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Strophius
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Strophius
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Strophius
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Strophius
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Strophius
70 juta pentutur

Itali

strofio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Strofios
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

строфи
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Strophius
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Στρόφιος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Strophius
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Strophius
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Strophius
5 juta pentutur

Aliran kegunaan strofio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STROFIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
33
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «strofio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum strofio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «strofio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STROFIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «strofio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «strofio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai strofio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STROFIO»

Ketahui penggunaan strofio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan strofio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Tragedie di Vittorio Alfieri volume unico adorno di vignette ...
Or di': costoro A chi parlar? chi sono? ove approdaro? Chi gl' inviò? Dove ricovran? sono Messaggeri di re? pria d' ogni cosa, Chiesto non hanno essi d' Egisto in Argo? CLI'I'ENNESTRA Chiedon di te: Strofio gl' invia: li trasse Mia mala sorte a ...
Vittorio Alfieri, 1835
2
Polinice. Oreste. Virginia. Antigone. Saul
Chiedon di te : Strofio gl' invia : li trasse Mia mala sorte a me davanti ; e tutto Mal grado loro, udir da loro io volli. Due, ma diversi assai d' indole i messi Stanno in tua reggia. La feroce nuova Darmi negava l' un pietoso e cauto ; Fervido l' altro, ...
Vittorio Alfieri, Romualdo Zotti, 1835
3
Tragedie
EGISTO Ma, perchè a me tal nuova espressamente Strofio manda? ei fu ligio ognor d'Atride; Ognuno il sa . Non fu da Strofio stesso Trafugato il tuo figlio? a lui ricetto Non diede egli in sua corte? CLITENNESTRA È ver, da prima; Ma or già ...
Vittorio Alfieri, 1807
4
Tragedie di Vittorio Alfieri da Asti: Filippo. Polinice. ...
Or di': costoro A chi parlar? chi sono? ove approdaro? Chi gl'invio? dove ricovran ? sono Messaggieri di re ? pria d'ogni cosa, Chiesto non hanno essi d' Egisto in Argo ? Cl. Chiedon di te : Strofio gl' invia : li trasse Mìa mala sorte a me davanti ...
Vittorio Alfieri, 1823
5
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...
Strofio gl' invia: li trasse Mia mala sorte a me davanti ; e tutto, Mal grado loro , udir da loro io volli. Due, ma diversi assai d'indole, i messi Stanno in tua reggia. La ferace nuova Darmi negava l' un pietoso e cauto; Fervido l'altro, impetuoso , fero  ...
Vittorio Alfieri, 1809
6
Tragedie di Vittorio Alfieri coi pareri dell'autore, del ...
Strofio alle sue mire Oreste Util credé; perciò da te il sottrasse; Quindi il raccolse, e regalmente amollo: Quindi il cacciò, quando disutil forse Gli era, 0 dannoso; e quindi ora ti manda Ratto il messaggio di sua morte ci primo. - Tu in questa ...
Vittorio Alfieri, Melchiorre Cesarotti, Ranieri Calzabigi, 1857
7
Tragedie di Vittorio Alfieri
nro TERZO. - se. v. 473 EGISTO. Ma, perchè a me tal nuova espressamente Strofio manda? ei fn ligio ognor d'Atride, Ognuno il sa. Non fu da Strofio stesso Trat'ugato il tuo figlio? a lui ricatto Non diede egli in sua corte ? CLITENNESTBA.
‎1867
8
Tragedie scelte, cioè: Saul, Merope, Oreste, Antigone, ...
Ma , perchè a me tal nuova espressamente Strofio manda? ei fu ligio ognor d' Atride; Ognuno il sa. Non fu da Strofio stesso Trafugato il tuo figlio? a lui ricetto Noti diede egli in sua corte? CLITENNESTRA. È ver, da prima ; Ma or già molti anni, ...
Vittorio Alfieri, 1841
9
Opere scelte: Tragedie ; 1
Non minor gioja proverà in namirtì , Che tu in udire i lagriinevol caso. i EgisMa, perchè a me tal nuova espressamente Strofio manda? ei fu ligio ognor d'A.tride; Ognuno il sa. Non fu da Strofio stesso Trafu ato' il tuo figlio? a lui ricetto Non iiiede ...
Vittorio Alfieri, 1818
10
Tragedie di Vittorio Alfieri da Asti: 2
Chiedon di te: Strofio gl'invia: li trasse Mia mala sorte a me davanti; e tutto, Mal grado loro, udir da loro io volli. Due, ma diversi assai d'indole i messi Stanno in tua reggia. La feroce nuova Darmi negava l'un pietoso e canto; Fervido l'altro, ...
‎1823

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STROFIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah strofio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Spazio, arrivano i cacciatori di asteroidi
Al centro del progetto lo spettrometro Strofio, messo a punto da un gruppo di ricerca coordinato dall'italiano Stefano Livi: lo strumento è ... «Il Messaggero, Jun 13»
2
Da Mercurio agli asteroidi, Italia e Usa guardano allo spazio
Lo strumento si chiama Strofio ed è uno spettrometro americano messo a punto da un gruppo di ricerca coordinato dall'italiano Stefano Livi e ... «Diregiovani, Jun 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Strofio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/strofio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z