Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "suntuario" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SUNTUARIO DALAM ITALI

sun · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SUNTUARIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SUNTUARIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «suntuario» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi suntuario dalam kamus Itali

Takrif suntuario dalam kamus merujuk kepada perbelanjaan.

La definizione di suntuario nel dizionario è riferito alle spese.


Klik untuk melihat definisi asal «suntuario» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SUNTUARIO


acquario
ac·qua·ri·o
affittuario
af·fit·tua·rio
annuario
an·nua·rio
antiquario
an·ti·qua·rio
attuario
at·tua·rio
casuario
ca·ʃua·rio
censuario
cen·sua·rio
estuario
e·stu·a·rio
mortuario
mor·tua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tu·a·rio
reliquario
reliquario
saltuario
sal·tua·rio
santuario
san·tua·rio
statuario
sta·tua·rio
suario
sua·rio
usuario
ʃua·rio
usufruttuario
u·ʃu·frut·tua·rio
voluttuario
vo·lut·tua·rio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SUNTUARIO

summit
summo
sumo
sunna
sunnismo
sunnita
sunnominato
sunnotato
sunteggiare
sunto
suntuoso
suo
suocera
suocero
suoi
suola
suolare
suolatura
suolificio
suolo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SUNTUARIO

bancario
calendario
contrario
diario
dizionario
elettuario
fittuario
formulario
ossuario
reddituario
ripuario
rosario
scenario
sepoltuario
sepultuario
sontuario
subaffittuario
triduario
tumultuario
untuario

Sinonim dan antonim suntuario dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «suntuario» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SUNTUARIO

Cari terjemahan suntuario kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan suntuario dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «suntuario» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

奢侈
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

suntuario
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sumptuary
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

व्यय-विषयक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

محدد للنفقات
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

регулирующий расходы
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sumptuary
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ব্যয়নিয়ন্ত্রক
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

somptuaire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sumptuary
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sumptuary
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sumptuary
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

사치를 규제하는
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sumptuary
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

thuộc về tiêu pha
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

செலவைக்கட்டுப்படுத்தும்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

खाजगी खर्चावर नियंत्रण ठेवणारा
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

giderlere ait
70 juta pentutur

Itali

suntuario
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sumptuary
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

який регулює витрати
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

somptuar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εξοδευτικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

prag
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sumptuary
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sumptuary
5 juta pentutur

Aliran kegunaan suntuario

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUNTUARIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «suntuario» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum suntuario
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «suntuario».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUNTUARIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «suntuario» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «suntuario» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai suntuario

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SUNTUARIO»

Ketahui penggunaan suntuario dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan suntuario dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Delle grandezze di Gesù Cristo, e della gran madre Maria ...
col Tuo ingretfu vi refe Suntuario della Tua Divinità , immenfamcnte più Santo de* Cherubini , poiché refe il voftro Seno Simile per grazia al paterno Seno i e vi formò quale voi tanto deaeravate per bene univcrfale del Mondo , quando altro più ...
Francisco Pepe ((S.I.)), 1749
2
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Vedi Somonte Sùmulas , s. f. pi. compendio di logica Sumulista, s.m. studente di sùmulas Suntuario , ria , add. suntuario [tuosamente Suntuosamente, av. sun- Suntuosidad , s. f. sontuosità Suntuoso . sa , a. sontuoso Supeditacion , s. f. ...
J. L. B. Cormon, 1821
3
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
pi. com- pendio di logica Sumulista, s.m. studente di sumulas Suntuario , ria , add . suntuario [tuosamente Suntuosamente, av. sun- Suntuosidad , s. f. sontuosità Suntuoso , sa , a. sontuoso Supeditacion , s. f. oppressione Supeditar,v. a. ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
4
Dizionario critico di sociologia
Le teorie fondate sull'«effetto di dimostrazione» ipotizzano al contrario che esistano dei surplus, ma che sfortunatamente vengono indirizzati al consumo suntuario o all'ostentazione. Le teorie neomalthusiane ammettono chiaramente che il ...
Raymond Boudon, François Bourricaud, L. Infantino, 1991
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
Vedi Somonte Sùmulas , s. f. pi. com- pendio di logica Sumulista, s. m. studente di sùmulas Suntuario , ria , add. suntuario [tuosamente Suntuosamente , av. sun- Suntuosidad , s. f. sontuosità Suntuoso , sa , a. sontuoso Supeditacion , s. f. ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Pupattole e abiti delle dame estensi: ricerche di Luigi ...
A quanto pare il colore del chermes doveva essere preferito e delle stoffe carmesine, molto apprezzate, se ne doveva, come dicemmo, fare grande importazione. nello statuto suntuario bolognese del 1401 2 trovasi un registro, nel quale ...
Luigi Alberto Gandini, Annarita Battaglioli, 2010
7
Diccionario jurídico
Suntuario: suntuario. Superávit: avanzo, sopravanzo, attivo, eccedenza. Superintendencia de Compañías: Ispettorato Generale delle Persone Giuridiche. Superior: superiore; Corte Superior (Pe.): Corte d'Appello; Fiscal Superior (Pe.) ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
8
Messina e le sue prerogative dal regno di Ruggiero II, ...
Lo statuto suntuario del 1272 , ed il privilegio del 1276 per esenzione dal fornire letti vennero dati in luce da Gallo, Annali cit., 2» ediz., vol. II, pag. 108-109 e 111. Gregorio, Bibl. arag. cit. t. II. p. 529 diè il testo completo dello statuto suntuario.
Giuseppe La Mantia, 1916
9
Memoria: rivista di storia delle donne
Quasi ovunque il matrimonio rappresentava il momento di passaggio da uno status suntuario ad un altro: a Bologna nel 1289, come a Lucca nel 1337, era il momento in cui la donna perdeva il diritto ad alcuni ornamenti stravaganti (Fratri,  ...
‎1984
10
Archivio storico siciliano
Lo statuto suntuario del 1272, ed il privilegio del 1276 per esenzione dal fornire letti vennero dati in luce da Gallo, Annali cit., 2» ediz., voi. II, pag. 108-109 e 111. Gregorio, Bibl. arag. cit. t. II. p. 529 die il testo completo dello statuto suntuario.
Società siciliana per la storia patria (Palermo, Italy), 1916

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SUNTUARIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah suntuario digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Feste di Luglio a Rapallo, per gli ultimi 3 giorni di Novena in …
L'azienda Doganaccia2000 s.r.l. che gestisce l'impianto, ha comunicato la decisione di rendere il servizio di salita al Suntuario e discesa a ... «Genova24.it, Jun 15»
2
Franco Gallo sul fisco: "La legge delega non basta. Va ripensato …
... per esempio alla cosiddetta bit tax, al consumo o produzione o cessione di alimenti dannosi o di tipo suntuario, alle cosiddette fat taxes, alla ... «FIRSTonline, Mac 14»
3
Fabulae pictae. Miti e storie nelle maioliche del Rinascimento al …
... di Urbino, dove anche la famiglia Medici aveva provveduto a rifornirsi per manufatti di uso suntuario da esibire nelle proprie illustri dimore. «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Ogo 12»
4
Decostruire i miti illusori della modernità per uscire dalla crisi
Si istituirebbero, insomma, nuove leggi di tipo suntuario, animate anche da esigenze ecologiche, che ad oggi paiono impensabili perché nella ... «Greenreport, Apr 12»
5
Penna d'oca – Lacrime e sangue
Indorando la pillola per tentare di ridurne effetti gastrolesivi si parla anche di leggi dal sapore suntuario, nella speranza che siano più ... «Caffè News, Dis 11»
6
San Martino torna alla luce
Ma non è l'unica sorpresa, durante la raccolta delle pietre, possibilmente riconducibili al suntuario, il bosco ha rivelato una decorazione ... «Citta della Spezia, Apr 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Suntuario [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/suntuario> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z