Muat turun aplikasi
educalingo
superstrato

Maksud "superstrato" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SUPERSTRATO DALAM ITALI

su · per · stra · to


KATEGORI TATABAHASA SUPERSTRATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SUPERSTRATO dalam ITALI?

Superstar (linguistik)

Dalam linguistik, suatu struktur besar, atau struktur superstruktur, adalah rakan sejagat substrat, atau substratum. Apabila bahasa cuba untuk mengenakan yang lain tanpa kejayaan, yang pertama dipanggil superstructure dan substrat kedua. Fenomena ini melibatkan dua fasa: satu kewujudan kedua bahasa dan kehilangan bahasa yang paling baru, setelah meninggalkan jejak pada bahasa ibunda. Dalam bahasa Perancis, contohnya, Latin vulgar adalah struktur superstruktur dan gallic adalah substrat. Ia juga digunakan untuk menggambarkan unsur linguistik yang dikenakan, sama seperti yang berlaku selepas bahasa Inggeris pada 1066 dengan bahasa Norman. Kata-kata Neolitik dan neo-Eropah yang diterima pakai oleh bahasa-bahasa Eropah untuk menggambarkan topik-topik saintifik juga boleh dipanggil superstruktur, walaupun dalam kes yang kedua, ia boleh dikatakan mudah sebagai kata-kata.

Definisi superstrato dalam kamus Itali

Takrif superstrate dalam kamus adalah lapisan linguistik yang bertindih dengan bahasa pribumi, mengenakan pengaruh di atasnya pada tahap fonetik, morphosyntactic, dan leksikal.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SUPERSTRATO

amministrato · arretrato · castrato · concentrato · dimostrato · entrato · filtrato · finestrato · frustrato · illustrato · magistrato · mostrato · multistrato · nitrato · registrato · riscontrato · sequestrato · somministrato · strato · substrato

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SUPERSTRATO

superprofitto · superrefrattario · supersonico · superstar · superstite · superstizione · superstiziosamente · superstiziosità · superstizioso · superstrada · supertassa · superteste · supertestimone · supertransatlantico · superumerale · superuomo · supervacaneo · supervalutare · supervertice · supervincita

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SUPERSTRATO

addestrato · ammaestrato · arbitrato · centrato · citrato · decentrato · disastrato · infiltrato · inoltrato · monostrato · nastrato · palestrato · prostrato · rientrato · scapestrato · sinistrato · sostrato · sventrato · tartrato · vetrato

Sinonim dan antonim superstrato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «superstrato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SUPERSTRATO

Cari terjemahan superstrato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan superstrato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «superstrato» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

superestrato
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

superstrate
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

अधिस्तर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

superstrate
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

вышележащим
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

superstrate
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

superstrate
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

superstrat
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

superstrate
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Superstrat
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

スーパーストレート
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

수퍼 스트레이트
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

superstrate
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

superstrate
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

superstrate
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

superstrate
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

superstrate
70 juta pentutur
it

Itali

superstrato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

superstrate
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

вищерозміщеним
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

superstrate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

superstrate
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

superstrate
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

superstrat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

superstrate
5 juta pentutur

Aliran kegunaan superstrato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUPERSTRATO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum superstrato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «superstrato».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai superstrato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SUPERSTRATO»

Ketahui penggunaan superstrato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan superstrato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Io, mentore e la quinta disciplina
Le strutture del primo superstrato, che regolano la vita vegetativa, mirano alla sopravvivenza. Le strutture del secondo superstrato, che controllano la vita affettiva, tendono al conseguimento del piacere. Le strutture del terzo superstrato , che ...
Ivano Bonocore, 2013
2
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
Nel processo 1), le voci di superstrato vanno incontro con l'integrazione di lei a una rifonologizzazione: allfejgro (tonica chiusa) — > ailfEJgra (tonica aperta) / allfiejgro (dittongo) e quindi paradossalmente sono allontanate dal modello della  ...
Michela Russo, 2007
3
Storia linguistica della Sardegna
2) Wartburg (1970, 1971) ritiene che questa differenziazione vada addebitata all' influsso del sostrato e del superstrato: le lingue preesistenti all'avvento del latino modellano e caratterizzano la sua struttura plasmando nella nuova lingua ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
4
Fra dialetto e lingua in Salento: scuola, gioco, ...
strato greco, secondo Parlangeli e Mancarella al superstrato bizantino, mentre secondo una tesi innovativa e recente di A. Calabrese più che al sostrato o al superstrato è da ricercare nella struttura sintattica del dialetto salentino, che accetta ...
Annarita Miglietta, 2004
5
Anarchismo senza anarchia. Idee per una democrazia anarchica
Mi permetto un paragone con l'espansione della lingua latina: il latino si è ' fenomenizzato', uso questa parola per facilitare il paragone, nella Romània e ha prodotto, per motivi di sostrato, di adstrato e di superstrato laterale e seriore, lingue ...
Roberto Bertoldo, 2009
6
SOPRAVVIVENZE LINGUISTICHE ARBËRESHE A VILLA BADESSA:
... di superstrato, o dalla varietà arbëreshe cosentina o, addirittura, dall'albanese moderno. La presenza di alcuni turchismi (come hall o tepsì) o di altre forme attestate anche in albanese moderno è originaria della varietà di Villa Badessa, ...
Carmela Perta, Simone Ciccolone, Silvia Canù, 2014
7
Rapporto funzionale di causa-effetto: un modello d'analisi ...
Superstrato (b)106 Una lingua allogena che viene parlata nella stessa area linguistica di una lingua autoctona e che normalmente gode di maggior prestigio. 2.5 FENOMENI E LORO CIRCOSCRIZIONE SEMANTICA Forniamo qui di seguito.
Clara Ferranti, 2012
8
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Anno LXIII N.1-2
1 (a), il dispositivo è stato studiato a 12.47 GHz, traslando la microstriscia rispetto all'EBG, ruotando il superstrato e, infine, eliminando alcune barre del woodpile. Dalle simulazioni effettuate, mentre traslazioni de superstrato nelle direzioni x ...
9
Storia della lingua sarda
G. Ingrassia, E. Blasco Ferrer. INDICE Prefazione - - — - ? 1. Il sostrato paleosardo 9 2. Il sostrato semitico _ - - 24 3. Lo strato latino - — 30 4. Il superstrato germanico - - 43 5. Il superstrato greco ; — 46 6. Il superstrato arabo _ — 53 7.
G. Ingrassia, E. Blasco Ferrer, 2009
10
Linguistica sarda: storia, metodi, problemi
6 Superstrato germanico (= B.F. 1991b) pag. 189 7 Superstrato greco: agionomastica (= B.F. 1987a) 213 8 Superstrato catalano. Quadro d'insieme (= B.F. 1989c) 218 9 Superstrato catalano nei testi (= B.F. 1984e) 230 1 0 Superstrato catalano ...
Eduardo Blasco Ferrer, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SUPERSTRATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah superstrato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'EUROPA DEI GIGANTI (СВ.СВ. КИРИЛ И МЕТОДИ) E QUELLA …
... fonologiche, morfologiche e sintattiche che per effetto delle lingue di contatto o di superstrato succedutesi nei secoli e in forza delle varie e, ... «Bulgaria OGGI, Jul 15»
2
Votazione finale a scrutinio segreto della Costituzione della …
... stiamo attraversando, questo tipo di Stato va a tramontare; e vi si sostituirà una forma di superstrato. Quale ? Non si fa l'indovino nella storia. «Paperblog, Dis 11»
3
Fotovoltaico: dalla California il pannello solare biologico
Il superstrato e il substrato delle celle, così come la superficie posteriore di supporto dell'intero modulo, sono infatti sostituiti con biocomposti ... «greenMe.it, Jun 10»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Superstrato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/superstrato> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS