Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "suscettibile" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SUSCETTIBILE DALAM ITALI

su · scet · ti · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SUSCETTIBILE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SUSCETTIBILE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «suscettibile» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi suscettibile dalam kamus Itali

Takrif yang mudah terdedah dalam kamus adalah bahawa ia boleh tertakluk kepada tindakan faktor luaran dan proses: keadaan s. penambahbaikan yang hebat; nilai s. kenaikan pesat. Rasa mudah juga mudah dibayangi, yang dianggap tersinggung oleh pemerhatian kecil; sentuhan: jenis s., yang tidak dapat menimbulkan kritikan.

La definizione di suscettibile nel dizionario è che può essere soggetto all'azione di fattori e processi esterni: una situazione s. di grandi miglioramenti; un valore s. di rapidi aumenti. Suscettibile è anche che si adombra con facilità, che si reputa offeso per osservazioni di poco conto; permaloso: un tipo s., che non sopporta le critiche.


Klik untuk melihat definisi asal «suscettibile» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SUSCETTIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SUSCETTIBILE

suscettanza
suscettibile di
suscettibilità
suscettività
suscettivo
suscitamento
suscitare
suscitare entusiasmo
suscitare scalpore
suscitatore
sushi
sushi bar
susina
susino
suso
suspense
suspensione
suspicare
suspicione
suspirare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SUSCETTIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
ineccepibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
temibile
vendibile

Sinonim dan antonim suscettibile dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SUSCETTIBILE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «suscettibile» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim suscettibile

ANTONIM «SUSCETTIBILE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «suscettibile» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim suscettibile

Terjemahan «suscettibile» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SUSCETTIBILE

Cari terjemahan suscettibile kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan suscettibile dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «suscettibile» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

易感
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

susceptible
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

susceptible
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

कोमल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

عرضة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

восприимчивый
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

suscetível
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

সমর্থ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sensible
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

terdedah
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

empfänglich
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

受けやすいです
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

취약
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

rentan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

nhạy cảm
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பாதிக்கப்படுகின்றன
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

संवेदनाक्षम
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

duyarlı
70 juta pentutur

Itali

suscettibile
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

podatny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

сприйнятливий
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

susceptibil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

επιδεκτικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vatbaar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

mottaglig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

utsatt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan suscettibile

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUSCETTIBILE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «suscettibile» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum suscettibile
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «suscettibile».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUSCETTIBILE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «suscettibile» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «suscettibile» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai suscettibile

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «SUSCETTIBILE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan suscettibile.
1
Bartolomeo Pisano
Qualsiasi progetto è cattivo quando non è suscettibile ai cambiamenti.
2
Bibi Netanyahu
Salvare delle vite è più importante del preservare la qualità della vita. La qualità della vita è sempre suscettibile di miglioramento. La morte è permamente.
3
S.S. van Dine
L'uomo che reprime il suo cinismo e accumula il suo sadismo, nascondendoli dietro un’apparenza stoica e seriosa, è sempre suscettibile di pericolose esplosioni.
4
Erasmo da Rotterdam
La mente umana è fatta in modo tale che è molto più suscettibile alla menzogna che alla verità.
5
Javier Marìas
Sembra che ogni nuova generazione di giovani sia sempre più suscettibile e sempre più pusillanime e ogni nuova generazione di genitori sempre più disposta a proteggerla e a incoraggiare questa pusillanimità, in un crescendo senza fine.
6
Orazio
La razza suscettibile dei poeti.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SUSCETTIBILE»

Ketahui penggunaan suscettibile dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan suscettibile dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
riportiamo, a pie di pagina (i) in confronto coi capitoli del Gioja onde vedasi in che stanno i troncamenti al bel lavoro di un tanto scrittore. Ora faremo nn cenno anche delle glosse e note apposte. LIBRO PRIMO. Produzione suscettibile.
‎1829
2
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
(i) PARTE SETTIMA. Applicazione delle teorie economiche alla stima de" fondi. LIBRO PRIMO, Produzione suscettibile. Sezione PIUMA. Circostanze estrinseche che estendono o ristringono la produzione. ArtìcoLo I. Circostanze atmosferiche.
‎1829
3
Biblioteca Italiana
Applicazione delle teorie economiche alla stima de fondi. LIBRO PRIMO, Produzione suscettibile. Sezione prima. Circostanze estrinseche che estendono o ristringono la produzione. Articolo I. Circostanze atmosferiche. Capo I. Temperatura.
‎1829
4
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
V'ha anche contraddizione a supporlo. Perchè una grandezza suscettibile di accrescimento senza fine non può divenire infinita che quando l' accrescimento di cui è suscettibile è portato agli estremi , ovvero che ha preso tutti gli accrescimenti ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1853
5
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
divolte.V'ha anche contraddizione a supporto. Perchè una grandezza suscettibile di accrescimento senza fine non può divenire infinita che quando l' accrescimento di cui è suscettibile é portato agli estremi, ovvero che ha preso tutti gli ...
‎1853
6
Le leggi civili per lo Regno delle due Sicilie ... Giuseppe ...
Un cavallo, p.e., non è suscettibile della divisione reale, poiché non gotrebbe eseguirsi la divisione senza la distruzione della sostanza; ma è suscettibile della ivisioue intellettuale', poiché può appartenere a più persoueper una parte indivisa.
‎1843
7
Le leggi civili per lo Regno delle due Sicilie ...: 2
Un cavallo, p.e. , non è suscettibile della divisione reale, poiché non potrebbe eseguirsi la divisione senza la distruzione della sestanza; ma è suscettibile della divisione intellettuale, poiché può appartenere a più persone per una parte ...
‎1843
8
Dizionario enciclopedico delle matematiche delli signori ab. ...
Rispondesi a questo argomento che una grandezza non suscettibile d'aumento senza fine,non solo resta ognora finita,ma non potrebbe mai oltrepassare una certa grandezza finita; mentre che la grandezza suscettibile di aumento senza fine ...
‎1800
9
Commentario sul codice di procedura civile
Si presenta qui una diflicolta assai grave: supponiamo che per uno di quelli errori , di quelle inavvertenze che possono sfuggire al tribunale di commercio si trovi pronunziato un arresto contro una persona che non ne è suscettibile anche in ...
‎1840
10
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
assoluto raffigurare indcfinitamente suscettibile di aumento o decremento; ma egli è certo del pari, che l'idea di un palmo è finita come quella di un digito, e che Yestensione finita di un palmo è maggiore dell'estensione finita di un digito.
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SUSCETTIBILE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah suscettibile digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
L'ancien gauche contro Renzi
Gente suscettibile ma seria come i Baschi, i Catalani, gli Scozzesi e gli Irlandesi del Nord, per citare i più noti. C'è poi l'altra componente, ... «L'Indro, Jul 15»
2
Inviato: Mon Jul 27, 2015 1:04 pm Oggetto: Re: Mare: Record su …
Il mio mare è molto suscettibile a ciò che succede sopra di lui. Bastano 4/6 gg di anomalie positive o negative dell'aria(che succedono sia in ... «Leonardo.it, Jul 15»
3
Il Parlamento estenda il matrimonio civile ai gay e riconosca questa …
Al contrario è suscettibile di minare la credibilità e l'autorità dell'autorità giudiziaria e di mettere a rischio la sua efficacia, fattori che sono della ... «L'Huffington Post, Jul 15»
4
Martin Scorsese e Robert De Niro insieme in un nuovo film
... quelle del tassista squilibrato Travis Bickle e del rabbioso, tormentato e suscettibile pugile Jake La Motta che valse a De Niro un Oscar. «Blasting News, Jul 15»
5
GRECIA, UNA LEZIONE PER LA RUSSIA
Queste acquisizioni rendono la Cina suscettibile di ricatto per le differenze di concezione sulla politica estera. Il "globalismo" che viene ... «Come Don Chisciotte, Jul 15»
6
Uffici Speciali per la Ricostruzione, Pubblicazione all Elenco di …
... nell'elenco in via immediata, la rende suscettibile di revoca qualora sopravvengano, nel corso delle successive e più approfondite verifiche, ... «abruzzo24ore.tv, Jul 15»
7
Multa da record per Fiat Chrysler Automobiles
Dalle Jeep Liberty e Grand Cherokee prodotte tra gli anni '90 e 2005 con un serbatoio benzina montto male e suscettibile di incendio fino agli ... «Info Motori, Jul 15»
8
FMI, previsioni Eurozona: il QE non basta, è rischio shock. Pesano …
L'ultimo rapporto del FMI sull'Eurozona sottolinea quanto la regione sia «suscettibile di shock negativi», con la crescita che continua a vacillare ... «ForexInfo.it, Jul 15»
9
John Chen, forse costretti a fermare la produzione di smartphone …
Sul fronte dei palmari a basso costo, è stato presentato il BlackBerry Leap ma, come spiegato da Chen, questo non è suscettibile ad essere ... «BlackBerryItalia, Jul 15»
10
A Sciacca fervono i preparativi per il 50° anniversario dei G. A. d …
Il programma di massima, suscettibile di variazioni in quanto in fase di definizione, è di seguito riportato: 1° giorno. Arrivo dei gruppi a Sciacca ... «MARIGLIANO.net, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Suscettibile [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/suscettibile> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z