Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sventagliarsi" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SVENTAGLIARSI DALAM ITALI

sventagliarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SVENTAGLIARSI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SVENTAGLIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SVENTAGLIARSI

sventagliare
sventagliata
sventare
sventataggine
sventatamente
sventatezza
sventato
sventola
sventolamento
sventolare
sventolata
sventolio
sventramento
sventrare
sventrata
sventrato
sventura
sventuratamente
sventurato
sventure

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SVENTAGLIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Sinonim dan antonim sventagliarsi dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SVENTAGLIARSI» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sventagliarsi» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim sventagliarsi

Terjemahan «sventagliarsi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SVENTAGLIARSI

Cari terjemahan sventagliarsi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sventagliarsi dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sventagliarsi» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

范宁
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Fanning
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

fanning
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

फैनिंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تأجيج
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

раздувание
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Fanning
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

বীজন
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Fanning
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

menyemarakkan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Fanning
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ファニング
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

패닝
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Fanning
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

quạt thổi
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

எரியூட்டுவதை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

फॅनिंग
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yelpaze
70 juta pentutur

Itali

sventagliarsi
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Fanning
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

роздування
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Fanning
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Fanning
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Fanning
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

fläkt-
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Fanning
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sventagliarsi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SVENTAGLIARSI»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sventagliarsi» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sventagliarsi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sventagliarsi».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SVENTAGLIARSI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sventagliarsi» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sventagliarsi» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sventagliarsi

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SVENTAGLIARSI»

Ketahui penggunaan sventagliarsi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sventagliarsi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Malambo
Si fermava di tanto in tanto per sventagliarsi e per togliersi i capelli dalla faccia. Si stendeva le gonne, le scuoteva. Abbassava lo sguardo davanti agli uomini che azzardavano un saluto senza conoscerla. Tre vagabondi sospesero la partita a ...
Lucía Charún-Illescas, 2000
2
Gente di Bogotá
Per fare un esempio, García Márquez parla con entusiasmo del brano in cui Sofía, mentre legge, «si solleva le gonne per sventagliarsi la f...». Per García Márquez l'arte, nel cinema o in letteratura, deve essere molte altre cose, ma questo ...
Gabriel García Márquez, 2010
3
I verbi spagnoli
regular regular regular semirregular regular regular semirregular regular regular semirregular semirregular regular irreguls regular irregular EQUlVALENTE EN ITALlANO scagliarsi, lanciarsi immatricolare sventagliarsi ribassare.
Annalee Alviani, 2004
4
Il maestro e le maghe
Ejorespirò come gli mancasse l'aria e cominciò a sventagliarsi rapidamente. “ Chediluviodi parole! Nella tua bocca è il sakè a delirare.Lasciati imbavagliare dalsilenzio eascolta la risposta del buon discepolo al maestro,nel librosegreto: 'E  ...
Alejandro Jodorowsky, 2014
5
Verso il cielo aperto
Le nozze con Miguel de Fortaleza le garantivano un avvenire nell'abbondanza, senza bisogno di fare altro che partorire figli e dare ordini alle serve perché ci badassero loro mentre lei, tra un parto e l'altro, avrebbe potuto sventagliarsi o farsi ...
Carme Riera, 2002
6
Morte tra i ghiacci
Carradine fece un sospiro profondo, tremante, si tolse la camicia floreale dal corpo scheletrico e la usò per sventagliarsi, poi si mise dritto a sedere e indicò davanti a sé. «Guardi!» Pen sbirciò al di là del parabrezza. In lontananza, là dove il ...
Lincoln Child, 2012
7
Amy e Isabelle
Non ti preoccupare, prenditela comoda. Qui nessuno sente la tua mancanza». Fat Bev prese una rivista della Avon e prese a sventagliarsi, facendo scricchiolare la sedia mentre si appoggiava all'indietro sullo schienale. «Dico sul serio, Dot.
Elizabeth Strout, 2001
8
La setta dei libri blu
Quando si furono sistematenella vettura, la donna di destra aprì il mantello e prese a sventagliarsi come sefosse surriscaldata perla fatica, svelando un abito aderente di seta azzurra scintillante che ricordava più che altrola pellediun rettile.
Gordon Dahlquist, 2011
9
L'interprete delle passioni
... proprio a nessuno, in quanto i miliardi di dèmoni, angeli e dei che – dietro di essi e sotto cupole di fuoco ardente – contengono infinite teorie di cherubini fiammeggianti fitti fitti in uno sventagliarsi di forme e di colori simili ad aurore boreali e ...
Ibn Arabi, R. Rossi Testa, 2008
10
Il maestro di scherma
«Ma com'è successo?» «L'ha trovatola servitù questa mattina.» «Dicono fosse una testa matta...» «Calunnie! Era uncavaliere, eunliberale.Ma nonricordate che si era dimesso da ministro?» La comare riprese a sventagliarsi, dispiaciuta.
Arturo Pérez-Reverte, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SVENTAGLIARSI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sventagliarsi digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Panchine spalmate di colla trasparente. La bravata rovina gonne e …
... hanno scrutato con attenzione quei sedili nella speranza di cogliere il momento propizio in cui si liberavano per potersi finalmente sedere e sventagliarsi. «Leccenews24, Jul 15»
2
L´artista materano Nicola Filazzola espone a Terlizzi
Tutto ciò è presente nel lavoro dell'artista ed egli lo trasmette con lo sventagliarsi dei piani in tensione dinamica, con le improvvise accensioni coloristiche che ... «SassiLand, Jan 13»
3
Il romanzo italiano riparte dagli amori felici di Guido Ceronetti
Aris e Ada (entrambi nel romanzo acquistano più nomi, da permutazioni cabalistiche) si incontrano ad un incrocio, simbolo di sventagliarsi di possibilità e ... «L'Occidentale, Mei 11»
4
Grande Fratello 11: la terza puntata live. Cristina eliminata
Retorica penosa da parte di un tizio pagato per sventagliarsi in diretta tv. "Non si può legittimare la prostituzione in prima serata", urla Alfonso, che dimentica il ... «TVblog.it, Nov 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sventagliarsi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sventagliarsi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z