Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "svirilizzare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SVIRILIZZARE DALAM ITALI

ʃvi · ri · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SVIRILIZZARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SVIRILIZZARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «svirilizzare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi svirilizzare dalam kamus Itali

Takrif svirilizzare dalam kamus adalah menafikan daya rumit.

La definizione di svirilizzare nel dizionario è privare della forza virile.


Klik untuk melihat definisi asal «svirilizzare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SVIRILIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SVIRILIZZARE

svincolare
svincolarsi
svincolato
svincolo
svio
sviolinare
sviolinata
sviolinatura
svirgola
svirgolare
svisamento
svisare
svisato
svisceramento
sviscerando
sviscerare
svisceratamente
svisceratezza
sviscerato
svisceratore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SVIRILIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonim dan antonim svirilizzare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «svirilizzare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SVIRILIZZARE

Cari terjemahan svirilizzare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan svirilizzare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «svirilizzare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

svirilizzare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

svirilizzare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

svirilizzare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

svirilizzare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

svirilizzare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

svirilizzare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

svirilizzare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

svirilizzare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

svirilizzare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

svirilizzare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

svirilizzare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

svirilizzare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

svirilizzare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

svirilizzare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

svirilizzare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

svirilizzare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

svirilizzare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

svirilizzare
70 juta pentutur

Itali

svirilizzare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

svirilizzare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

svirilizzare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

svirilizzare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

svirilizzare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

svirilizzare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

svirilizzare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

svirilizzare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan svirilizzare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SVIRILIZZARE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
40
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «svirilizzare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum svirilizzare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «svirilizzare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SVIRILIZZARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «svirilizzare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «svirilizzare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai svirilizzare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SVIRILIZZARE»

Ketahui penggunaan svirilizzare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan svirilizzare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'educazione sessuale nell'età evolutiva
Una madre troppo tenera o al contrario troppo dominatrice può svirilizzare il figlio ; un padre rozzo e poco comprensivo può sfemminilizzare la figlia. Tuttavia, non tanto la figura di un singolo genitore, quanto piuttosto la relazione tra le figure ...
Norberto Galli, 1994
2
Il Fratello
za di svirilizzare il carattere. Storie: ci vuole più coraggio a optare per il perdono che per la vendetta; più volontà a vincere sé che gli altri; è più facile coltivare il rancore che l'amore, l'invidia che la solidarietà. Difficile è guarirle, le piaghe, non il ...
Igino Giordani, 1954
3
Il cuore oltre l'oceano
E per un motivo molto semplice: era la parlata che l'autore ha ascoltato dai co- protagonisti della vicenda. Perché complicarsi la vita nel tradurre in italiano frasi e dialoghi con il rischio di impoverire, svirilizzare o peggio stravolgere il significato ...
Salvatore Taormina, 2005
4
Architettura integrata
L'architettura che produciamo rivelerà inevitabilmente il grado in cui siamo stati capaci di rispettare il modello sociale in evoluzione del quale siamo parte, senza svirilizzare il contributo individuale che vi apportiamo. Vorrei rimuovere una ...
Walter Gropius, 2010
5
Homo Ridens
(Il Processodi Biscardi) • Hanno chiamato dall'Osservatorio di Ladispoli avvisando che c'é un buco nell'ozono sopra casa di Biscardi e chiedono se può cambiare lacca. (Gene Gnocchi) • Abbiamo fatto questo pingopongo per svirilizzare gli ...
Massimo Pucciarini, 2012
6
Carlo Vanvitelli
... ma la ripetizione uniforme dei timpani triangolari sulle finestre del piano nobile e la stessa limitata plastica degli aggetti, sembra svirilizzare ogni impulso settecentesco, pur affermato nel palazzo Cimitile, all'inizio della sua attività autonoma.
Benedetto Gravagnuolo, 2008
7
Le avventure di Antrobus
Non solo: le inviavano di contrabbando, per vie fluviali, libri e opuscoli recriminatori, minatori, e, non di rado, pornografici, nel tentativo, presumibilmente , di svirilizzare la Femminilità Serba, se è possibile una cosa del genere. Sia come sia, la ...
Lawrence Durrell, 2000
8
Lei e lui. Comunicazione e reciprocità
Nell'essere due è ineliminabile un agonismo, se non si vuole svirilizzare la reciprocità, credendo ingenuamente di far vivere il rapporto in un limbo utopico, in un'identificazione tra i due che sarebbe la mistificazione di una perfetta e ...
Giulia P. Di Nicola, Attilio Danese, 2001
9
Pio XII
... non se ne dava per inteso, anzi accentuava la polemica contro la Chiesa attribuendole la responsabilità di <<rammollire, disarmare, svirilizzare>> il popolo italiano. Ormai per l'Italia prendere le armi non era che una questione di calendario.
Antonio Spinosa, 2010
10
Psicoterapia e problematiche religiose: esperienze ...
Pur essendo completamente in disaccordo con Freud, devo riconoscere che a volte un certo vissuto personale della religione può svirilizzare il comportamento umano, rendendolo pauroso, rinunciatario e senza fiducia nella ragione.
Pasquale Ionata, 1991

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SVIRILIZZARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah svirilizzare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Grillo contro il politicamente corretto Ma la sincerità non può essere …
Controllare il linguaggio, e pensare prima di esprimersi, non è «svirilizzare» le conversazioni, come sostiene Grillo. I veri uomini e le vere ... «Corriere della Sera, Ogo 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Svirilizzare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/svirilizzare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z