Muat turun aplikasi
educalingo
tablino

Maksud "tablino" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TABLINO DALAM ITALI

ta · bli · no


KATEGORI TATABAHASA TABLINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TABLINO dalam ITALI?

Domus

Domus adalah sejenis kediaman yang digunakan di Rom purba. Ia adalah kediaman bandar persendirian dan membezakan dirinya dari vila pinggir bandar, yang merupakan kediaman peribadi di luar tembok bandar dan villa desa, yang terletak di kawasan desa dan dilengkapi dengan persekitaran untuk kerja pertanian. Domus adalah rumah keluarga patrician kaya, sementara kelas miskin tinggal di bangunan runtuh yang dipanggil insulae.

Definisi tablino dalam kamus Itali

Takrif tablinum dalam kamus adalah di rumah Rom kuno, sebuah bilik besar di antara atrium dan peristyle, digunakan sebagai tempat penerimaan.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TABLINO

bellino · borsellino · capitolino · capolino · carlino · cavallino · centralino · colino · declino · felino · inquilino · lino · molino · mulino · solino · tavolino · tendalino · topolino · uccellino · violino

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TABLINO

tabellone · tabernacolo · tabernaria · tabetico · tabì · tabico · tabido · tabla · tableau · tableau vivant · tabloid · tabloide · taboga · tabù · tabuato · tabuizzare · tabula gratulatoria · tabula rasa · tabulare · tabulario

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TABLINO

aquilino · bardolino · botulino · bufalino · capellino · cardellino · cartellino · coinquilino · merlino · nichelino · pentolino · pesciolino · piccolino · porcellino · remolino · rivellino · rullino · scalino · sellino · villino

Sinonim dan antonim tablino dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «tablino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TABLINO

Cari terjemahan tablino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tablino dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tablino» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

tablinum
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

tablino
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

tablinum
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

tablinum
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

tablinum
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Таблинум
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

tablinum
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

tablinum
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

tablinum
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

tablinum
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Tablinum
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

tablinum
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

tablinum
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

tablinum
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tablinum
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

tablinum
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

tablinum
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

tablinum
70 juta pentutur
it

Itali

tablino
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

tablinum
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

таблінум
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

tablinum
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

tablinum
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tablinum
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Tablinum
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tablinum
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tablino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TABLINO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tablino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tablino».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tablino

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TABLINO»

Ketahui penggunaan tablino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tablino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
I Dieci libri dell'Architettura: di M. Vitruvio, tradotti & ...
dalla lunghezza : & queflo meritamente-, & con ragione , perche ,fi[ come le ale uatmo per la lunghezza dell 'Atrio , cofi il Tablino uà per la largherà, & è in fronte dirimpetto atta porta . Doue è la lettera T. Dice adunque Vitr. 11 Tablino, fé la ...
Marco Vitrubio Polion, Daniele Barbaro, 1567
2
L'architettura antica descritta e dimostrata coi monumenti ...
Il tablino, tablinum, doveva stabilirsi secondo Vitruvio sulle seguenti proporzioni. Se la larghezza dell'atrio era da piedi venti a trenta, tolta la terza parte, il rimanente si assegnava per il tablino. Se da piedi trenta a quaranta, la metà era per lo ...
Luigi Canina, 1840
3
sezione III. Architettura romana. 1834-42
Il tablino, tablinum, doveva stabilirsi secondo Vitruvio sulle seguenti proporzioni. Se la larghezza dell'atrio era da piedi venti a trenta, tolta la terza parte, il rimanente si assegnava per il tablino. Se da piedi trenta a quaranta, la metà era per lo ...
Luigi Canina, 1840
4
Delle Case di citta degli antichi romani. Secondo la ...
XIL Del Tablino . 81. Tablino, silaiìtndo atrìi erii pedum vigi riti , dempta tertia , ejus spatio reliquum tribuatur; si erit a pedibus triginta ad quadraginta , ex atrii latitudine tablino dimidium tribuatur ; cum autem ab quadraginta ad sexaginta ...
Pietro Marquez, 1795
5
L'Architettura Romana Descritta e Dimostrata coi Monumenti
Il tablino, tablinum, doveva stabilirsi secondo Vitruvio sulle seguenti proporzioni. Se la larghezza dell'atrio era da piedi venti a trenta, tolta la terza parte, il rimanente si assegnava per il tablino. Se da piedi trenta a quaranta, la meta era per lo ...
‎1840
6
L'architettura tradotta in italiano da Zuirico Viviani ...
Pel tablino (I), se la larghezza delfatriofl sia di piedi venti, toltane una terza parte, si lasci il restante allo spazio di quello. Se dai trenta ai quaranta, diasi la metà della larghezza delfatrio al tablino. Quando poi sia la larghezza (lai quaranta ai ...
Marcus Vitruvius Pollio, Quirico Viviani, Vicenzo Tuzzi, 1831
7
Bullettino archeologico napoletano ...
Segue nello stesso fronte dell' atrio il tablino, il cui pavimento è composto di pezzetti di marmo confusamente tra loro ammassati: spoglie di ogni ornamento se ne son trovate le mura. Questo tablino ha la singolarità di aver angusta la sua  ...
‎1846
8
L'Architettura Romana Descritta e Dimostrata
Il tablino, tablinum, doveva stabilirsi secondo Vitruvio sulle seguenti proporzioni. Se la larghezza dell'atrio era da piedi venti a trenta, tolta la terza parte, il rimanente si assegnava per il tablino. Se da piedi trenta a quaranta, la metà era per lo ...
‎1840
9
Delle case di citta dei signori romani secondo la dottrina ...
XII, Del Tablino . 8:. Tablino , si lan'tndo azrii eri: pedum viginti , dempta tenia , qjus spatio reliquum tribuatur; si eri! a pedibus trîginta ad quadragirzta , ex atrii latitudine tablino dimidium tribuat'ur; cum autem ab quadraginta ad sexaginta ...
Pedro Jose Marquez, 1795
10
Descrizione di una casa pompejana: con capitelli figurati ...
Dalla parte che riguarda il peristilio non può dubitarsi che fin dalla costruzione il tablino ebbe la sua ampia soglia corrispondente a tutta la sua apertura, e che annuncia 1' esistenza di una porta a quattro partite che si spiegavano verso il ...
Francisco Maria Avellino, 1837

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TABLINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tablino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pompei, il mosaico del Cave Canem torna al suo splendore dopo i …
... è ora, infatti, possibile osservare appieno l'allineamento ingresso-atrio-tablino-peristilio con larario, caratteristico delle abitazioni Pompeiane. «La Repubblica, Jul 15»
2
Scavi Pompei, riaperto al pubblico il Mosaico del Cave Canem
... è ora, infatti, possibile osservare appieno l'allineamento ingresso-atrio-tablino-peristilio con larario, caratteristico delle abitazioni Pompeiane. «Lo Strillone, Jul 15»
3
Terroir e lavoro in vigna per una Barbera da amare
Terroir e lavoro in vigna per una Barbera da amare. di Lorenzo Tablino. Intense nuances violacee, eleganti note fruttate-fiorali per una Barbera ... «L'Espresso, Jun 15»
4
Pompeii, app in lingua latina alla scoperta dell'antica città
... peristilio, della biblioteca e del tablino per il progetto internazionale MAV on Tour per favorire la promozione culturale dell'area vesuviana. «Wired.it, Mei 15»
5
Gli eroici viticoltori dei Sorì
Quanto mai calzante la descrizione di Cesare Pavese tratta da "La vigna", che Lorenzo Tablino, giornalista ed enologo ha scelto per la quarta ... «L'Espresso, Mei 15»
6
L'Associazione Produttori Moscatello di Taggia protagonista al …
Erano inoltre presenti come testimonial della pluriennale ricerca l'enologo Lorenzo Tablino, dell'azienda Fontanafredda di Serralunga d'Alba, ... «SanremoNews.it, Mac 15»
7
Pompei, riapre la Villa dei Misteri. "Sforzi per il restauro riconosciuti …
C. Le decorazioni delle pareti si differenziano a seconda del periodo storico durante le quali sono state realizzate: il tablino è affrescato con ... «Il Fatto Quotidiano, Mac 15»
8
Domus del Leone a Teramo
... è una struttura antichissima. Il mosaico del leone, da cui prende il nome la Domus, è visibile al suo interno, nella pavimentazione del tablino. «Fidelity News, Mac 15»
9
39 ^ Fiera Nazionale Vinum
... guidate “Alla scoperta dei paesaggi vitivinicoli Langhe-Roero e Monferrato, patrimonio dell'Umanità Unesco”, con l'enologo Lorenzo Tablino ... «Grandain, Mac 15»
10
Conclusa con l'ormai consueto successo a Faule l'edizione 2015 del …
... dal Comune, con una chiamata ed un invito, in qualità di relatore a Lorenzo Tablino, enologo albese, per incontri su vino, contorni e dintorni, ... «TargatoCn.it, Mac 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tablino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tablino> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS