Muat turun aplikasi
educalingo
taglieggiato

Maksud "taglieggiato" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TAGLIEGGIATO DALAM ITALI

taglieggiato


KATEGORI TATABAHASA TAGLIEGGIATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TAGLIEGGIATO

adagiato · alloggiato · amareggiato · appoggiato · contagiato · danneggiato · equipaggiato · festeggiato · incoraggiato · loggiato · mangiato · ombreggiato · pareggiato · particolareggiato · pregiato · privilegiato · rifugiato · sceneggiato · scoraggiato · soleggiato

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TAGLIEGGIATO

tagliato fuori dal mondo · tagliatore · tagliatrice · tagliatura · tagliaunghie · tagliauova · tagliavento · tagliazolle · taglieggiamento · taglieggiare · taglieggiatore · tagliente · tagliere · taglieria · taglierina · taglierino · taglietto · taglio · tagliola · tagliolino

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TAGLIEGGIATO

agiato · avvantaggiato · caseggiato · disagiato · essere alloggiato · favoleggiato · fregiato · fronteggiato · molleggiato · osteggiato · plagiato · punteggiato · rimaneggiato · scheggiato · sfregiato · spalleggiato · svantaggiato · tinteggiato · tratteggiato · vantaggiato

Sinonim dan antonim taglieggiato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «TAGLIEGGIATO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «taglieggiato» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «taglieggiato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TAGLIEGGIATO

Cari terjemahan taglieggiato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan taglieggiato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «taglieggiato» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

敲诈者
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

extorsionistas
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

extortionists
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

extortionists
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

المبتزين
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

вымогателей
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

extortionists
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

চাঁদাবাজ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

extorqueurs
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

extortionists
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

extortionists
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

extortionists
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

강탈자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

extortionists
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

kẻ tống tiền
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

கொள்ளையர்கள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

extortionists
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

extortionists
70 juta pentutur
it

Itali

taglieggiato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

szantażystów
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

вимагачів
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

extortionists
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

εκβιαστές
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

afpersers
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

utpressare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

extortionists
5 juta pentutur

Aliran kegunaan taglieggiato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAGLIEGGIATO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum taglieggiato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «taglieggiato».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai taglieggiato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TAGLIEGGIATO»

Ketahui penggunaan taglieggiato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan taglieggiato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Elementi di diritto internazionale
Se per i perigli del mare il bastimento taglieggiato va dperduto pria del suo arrivo , non per questo estinguesi l' obbligazione i pagare la somma convenuta per lo riscatto. Il bastimento predatore garentisce al catturato di non soffrire ...
Henry Wheaton, Costantino Arlia, 1862
2
Proposizione ai Lombardi di una maniera di governo libero. ...
taglieggiato,. e. tiranneggiato. la. plebe,. Si può forse credere , che essa plebe da fi. mile sorta di gente potesse e dovesse aspettarsi ajuto e benefizio? Si cumulerebbe 'danno sopra danno,ela Repub. perírebbe in fasce , [Ma se nelle attuali ...
Carlo Botta, 1797
3
Classici italiani
... che appresso agli Svizzeri seguitavano le parli sue di potersi riconciliare quella nazione , se consentiva alla dimanda di augumentare le pensioni , pertinacemente di nuovo lo dinegò , allegando non volere essere taglieggiato; anzi usando i ...
‎1803
4
Opere complete
... e non polendo gli Orsini nutrire la guerra, si pittarono all'accordo facilmente, e promossero al papa trentamila ducati alla mano, e del resto dare sicurtà, e per sicurtà gli diedero il duca d'Urbino, il quale fu taglieggiato di quarantamila ducali,  ...
Niccolò Machiavelli, 1850
5
La caduta della repubblica di Venezia ed i suoi ultimi ...
... dell'esercito fra le asprezze delle Alpi tirolesi, abbandonando Mantova a se medesima. _ Il duca di Parma duramente taglieggiato, doveva solo alla intercessione di Spagna di non perdere il trono. Quello di Modena, taglieggiato anch'egli ...
Girolamo Dandolo, 1855
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
L'infante Ferdinando Borbone duca di Parma duramente taglieggiato, doveva solo all' intercessione di Spagna di non perdere il trono. Ercole HI duca di Modeua, taglieggiato aneli 'egli non meno crudamente, ricoverava a Venezia co' suoi ...
Gaetano Moroni, 1858
7
La Caduta della Repubblica di Venezia
Il duca di Parma duramente taglieggiato, doveva solo alla intercessione di Spagna di non perdere il trono. Quello di Modena, taglieggiato anch'egli non meno crudament_e, ricoverava a _Venezia, per veder tosto lllodenae Reggio insorgere ...
‎1855
8
Opere minori
... e non potendo gli Orsini nutrire la guerra, si gittarono all'accordo facilmente; e promessero al papa trentamila ducati alla mano, e del resto dare sicurtà; e per sicurtà gli diedero il duca d'Urbino: il quale fu taglieggiato di quarantamila ducati,  ...
Niccolò Machiavelli, Filippo-Luigi Polidori, 1852
9
La caduta della repubblica di Venezia ed i suoi ultimi ...
Il duca di Parma duramente taglieggiato, doveva solo alla intercessione di Spagna di non perdere il trono. Quello di Modena, taglieggiato anch'egli non meno crudamente, ricoverava a Venezia, per veder tosto Modena e Reggio ...
Girolamo Dandolo, 1855
10
Opere: con giunta di un nuovo indice generale delle cose ...
... e non potendo gli Orsini nutrire la guerra, si gittarono all'accordo facilmente, e premessero al papa trentamila ducati alla mano, e del resto dare sicurtà, e per sicurtà gli diedero il duca d'Urbino, il quale fu taglieggiato di quarantamila ducati,  ...
Niccolò Machiavelli, 1820

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TAGLIEGGIATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah taglieggiato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Castellammare. Estorsione a ditte subappaltatrici, arrestati 6 …
I destinatari del provvedimento sono accusati di aver taglieggiato ditte subappaltatrici dell'indotto legato all'attività industriale della Fincantieri. Già sei mesi fa, ... «Il Mattino, Jun 15»
2
Stalking mafioso per vendicare figlio condannato per racket, primo …
nei confronti del negoziante taglieggiato una pressione psicologica fatta di sguardi, allusioni e minacce in puro stile mafioso, nonché di blitz e appostamenti nei ... «La Repubblica, Mei 15»
3
Pistolettate e bomba sotto casa, assicuratore taglieggiato denuncia …
Fermato Ivan Narciso, accusato di aver tentato di estorcere la somma di 20mila euro alla vittima. Contro l'assicuratore, una preoccupante escalation di minacce ... «FoggiaToday, Apr 15»
4
Assicuratore taglieggiato, De Pellegrino bada al sodo: "Chi …
Racket delle estorsioni. De Pellegrino: "Va premiato il coraggio di chi denuncia, ma Landella preferisce chiacchiere e strette di mano al 'modello Ercolano". «FoggiaToday, Apr 15»
5
Roma, ricattavano i ristoratori: sotto accusa tre ispettori Asl
Uno alla volta o in compagnia avrebbero taglieggiato una sfilza di ristoratori. Il capo di accusa stilato dal sostituto procuratore Maria Grazia Golfieri, titolare ... «Il Messaggero, Feb 15»
6
Imprenditore taglieggiato dai calabresi
Imprenditore taglieggiato dai calabresi. «Dacci 50mila euro o ti spariamo nelle gambe». Arrestati un uomo di Rondissone e uno di Montanaro, altri tre denunciati ... «La Sentinella del Canavese, Feb 15»
7
Impreditore taglieggiato dall'ex socio, quattro arresti a Chivasso
Impreditore taglieggiato dall'ex socio, quattro arresti a Chivasso Quattro persone sono state arrestate dalla polizia per estorsione nei confronti del titolare di ... «La Repubblica, Feb 15»
8
Estorsioni, rinviati a giudizio sei mafiosi del clan Porta Nuova
Estorsioni, rinviati a giudizio sei mafiosi del clan Porta Nuova (ansa) Per anni hanno taglieggiato un gioielliere palermitano chiedendoli il pizzo. Il commerciante ... «La Repubblica, Dis 14»
9
Roma, commercialista trovato impiccato. Ma è giallo sulla morte
... al termine di una lunga indagine, insieme all'ispettore dell'Agenzia delle Entrate Roma 1, Fabio Balzani, per aver taglieggiato diversi ristoratori romani, fra cui ... «Cinque Quotidiano, Nov 14»
10
Racket, Confcommercio: "A Milano taglieggiato il 30% degli …
E' quanto emerge dall'indagine “Insieme per la sicurezza” a un anno da Expo: nel 59% dei casi ad agire sono piccoli gruppi criminali, in un caso su 4 entra in ... «Il Fatto Quotidiano, Nov 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Taglieggiato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/taglieggiato> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS