Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "talentoso" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TALENTOSO DALAM ITALI

ta · len · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TALENTOSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TALENTOSO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «talentoso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi talentoso dalam kamus Itali

Takrif berbakat dalam kamus kaya dengan bakat, yang menunjukkan bakat. Talentoso juga bersemangat, bersemangat.

La definizione di talentoso nel dizionario è ricco di talento, che dimostra talento. Talentoso è anche voglioso, desideroso.


Klik untuk melihat definisi asal «talentoso» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TALENTOSO


ardimentoso
ar·di·men·to·so
complimentoso
com·pli·men·to·so
fermentoso
fer·men·to·so
filamentoso
fi·la·men·to·so
grintoso
grin·to·so
lamentoso
la·men·to·so
legamentoso
le·ga·men·to·so
medicamentoso
me·di·ca·men·to·so
ontoso
on·to·so
ostentoso
o·sten·to·so
paventoso
pa·ven·to·so
pavimentoso
pa·vi·men·to·so
portentoso
por·ten·to·so
sarmentoso
sar·men·to·so
sedimentoso
se·di·men·to·so
spaventoso
spa·ven·to·so
tomentoso
to·men·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
untoso
untoso
ventoso
ven·to·so

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TALENTOSO

tale
tale che
tale e quale
tale quale
talea
taleaggio
talebano
taled
taleggio
talent scout
talentaccio
talentare
talento
talentone
taliban
talidomide
talione
talisie
talismanico
talismano

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TALENTOSO

cimentoso
costoso
difficoltoso
dignitoso
eritematoso
escrementoso
glastro tomentoso
gustoso
maestoso
onopordo tomentoso
pietoso
rovo tomentoso
serpentoso
sgomentoso
spiritoso
succiamele tomentoso
tiglio tomentoso
toso
trifoglio tomentoso
vistoso

Sinonim dan antonim talentoso dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «talentoso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TALENTOSO

Cari terjemahan talentoso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan talentoso dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «talentoso» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

talentoso
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

talentoso
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

talentoso
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

talentoso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

talentoso
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

talentoso
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

talentoso
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

talentoso
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

talentoso
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

talentoso
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

talentoso
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

talentoso
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

talentoso
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

talentoso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

talentoso
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

talentoso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

talentoso
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

talentoso
70 juta pentutur

Itali

talentoso
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

talentoso
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

talentoso
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

talentoso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

talentoso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

talentoso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

talentoso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

talentoso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan talentoso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TALENTOSO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «talentoso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum talentoso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «talentoso».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TALENTOSO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «talentoso» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «talentoso» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai talentoso

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TALENTOSO»

Ketahui penggunaan talentoso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan talentoso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
TALENTOSO, manca nel Vocabolario. Fra Guittone: Alla stagion ch'co l'oi Talentoso di voi lo tempo mio, Dal provenzale talentos. Nella Cronica dein Albigesì: Ah tout ilh «le la vila, de l'issir talentos, En anta votz escritlan: haros, segudam los, ...
Vincenzo Nannucci, 1840
2
Alla ricerca del tempo perduto
Ultimamente, holetto cheuno scrittore era "talentoso". Capisca chi può. In seguito nonl'ho mai più rivisto. Ma mentalità è più usato di talentoso, disse lo storico della Fronda perunirsi alla conversazione. Sono membro di una Commissione al ...
Marcel Proust, 2011
3
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Ancora: Pueis bruca, lan can poi, cnan, Irai/, e plen de mal talan, poi brocca ( sprona), tanto quanto può, innanti, irato e pieno di mal talento. Talentoso, manca nel Vocabolario. Fra Guittone: Alla stagion eh' eo Ibi Talentoso di voi lo tempo mio.
Vincenzio Nannucci, 1840
4
Alla ricerca del tempo perduto. I Guermantes -
Vengono lanciate tanteparole nuove comequesta, ma non durano; ultimamente holettochedi uno scrittore si diceva che era “talentoso”. Capisca chipuI, poi non l' homaipiZsentito.» «Ma mentalità è piZ usato di talentoso» disse lo storico ...
Marcel Proust, 2010
5
La parte di Guermantes
Sene lanciano tante, di parole nuove,manon durano. Ultimamente, peresempio, holetto che un certo scrittoreera “talentoso”.Capisca chipuò.Poi, però, nonmicisono più imbattuto. – Mamentalitàèpiù diffusadi talentoso, osservò lo storico della ...
Marcel Proust, 2013
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
TALENTOSO. V. A. Add. Vogliamo, Den'deroro. Gut'tt. rim. l. lfl. Amore meo. h Dee m' allungi a noia (m' allontani da noia ), E ll0ii in voi mi dia. Alla stagion ch' eo fui (fui) Talentoso di voi lo tempo mio. (C) TANA. Ag|. in fine. # Vorrll. Lu. Danl.
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Cr. 5. 1. corr. Gr. 5. 64. 1. TA * TÀCITORE. Verbal. mare. (ha, 0 Chi lare. Guilt. rim. 1. 71. Ch'e vertil di tanto saverc Sommo alzare laudatore; Ond' eo sarò tacitorc. ( C) TAGLIA. s. 11. . . . . 1. 13. * TALENTOSO. V. A. 14411. Vogliose, Dcrlderaxo.
‎1840
8
Millecinquecento film da evitare. Dalla A alla Z, le ...
Sciroppo sentimentale alla camomilla, opera prima, e purtroppo non ultima, del poco talentoso Claudio Risi, figlio del grande Dino e fratello del ben più talentoso Marco. Mentre le onde si rincorrono nelle acque color smeraldo tma non erano ...
Massimo Bertarelli, 2003
9
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
Non è lo stesso nella Penisola iberica, ove accanto a talento per ' ingegno ' , col suo aggettivo talentoso e nome aumentativo talentazo, in ispagnuolo si ha ben vivo talante (oltre le forme più o meno antiquate latente talento laliento) per ...
Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1898
10
Le rime di messer Cino da Pistoja: ridotte a miglior lezione ...
Non sol io, che sorpreso 2 M' ha tant', oltr' a pensare, Amor di vui, Ch' io v' amo più d' altrui, E bramo voi veder per mia salute ; Ma ciascun altro inteso È talentoso ; 3 onde coralemente, Tant' è miracol gente ! 4 Yeder voi cosa di sovra virtute ...
Cino (da Pistoia), Enrico Bindi, Pietro Fanfani, 1878

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TALENTOSO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah talentoso digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Terlizzi: Mike Rubini e Giorgio Vendola tra i protagonisti del …
Michele Rubini, il talentoso sassofonista terlizzese, parteciperà all'edizione 2015 del Sovereto Festival si svolgerà con la direzione artistica del ... «TerlizziViva, Jul 15»
2
Il City batte il colpo Sterling, Russia-Capello è finita, Schneiderlin …
PREMIER LEAGUE - Manchester City scatenato: dopo aver messo sotto contratto il talentoso Delph dell'Aston Villa, sono 11 i milioni di sterline ... «Calcio Estero News, Jul 15»
3
UFFICIALE: Bayer Leverkusen, preso il talentoso Tah
Attraverso i propri canali ufficiali, il Bayer Leverkusen ha comunicato l'acquisto del difensore tedesco Jonathan Tah. Il 19enne, già nel giro ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
4
Juventus, rifiutati 22 milioni dal Napoli per Rugani
Non è quindi incomprensibile la proposta monstre del Napoli per il talentoso difensore. Aurelio De Laurentiis, certamente sotto il consiglio di ... «Stop and Goal, Jul 15»
5
UFFICIALE: Salisburgo, preso il talentoso Upamecano
Colpo in entrata per il Salisburgo che si è assicurato le prestazioni del giovane difensore Dayot Upamecano (16). Il calciatore arriva dal ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
6
Calciomercato Inter, Juan Jesus tra le possibili cessioni?
Juan Jesus che qualche anno fa, per la sua prestanza atletica e reattività, era considerato un giovane molto talentoso, forse non ha avuto un ... «CalcioMercato Inter, Jul 15»
7
Cavs: Thompson-Shumpert. Green: "Resto ai Warriors"
... Kidd e un roster giovane e talentoso (Giannis Antetokounmpo, Jabari Parker e Michael Carter-Williams su tutti). Decisione attesa a breve. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
8
Svezia U21 - Portogallo U21 Diretta tv e Streaming Europei 30 …
In avanti, invece, Bernardo Silva del Monaco è il più talentoso e famoso, ma attenzione a Caveleiro del Benfica (quest'anno al Deportivo La ... «StadioSport.it, Jun 15»
9
Cecchinato, altra semifinale no
Delbonis, nel match di semifinale contro il talentoso francese Calvin Hemery, ha fornito una prova convincente. Nel primo gioco, il 20enne ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
10
Perché sto dalla parte di Fedez
Per ora mostra di essere talentoso e non banale. Ovviamente lo si può criticare anche con severità, ma non dimenticando che, se in poco ... «AgoraVox Italia, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Talentoso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/talentoso> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z