Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tamerice" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TAMERICE DALAM ITALI

ta · me · ri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TAMERICE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TAMERICE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «tamerice» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
tamerice

Tamarix

Tamarix

Tamarix L. adalah sejenis tumbuhan keluarga Tamaricaceae, yang berasal dari kawasan berpasir dan payau India, China dan selatan Eropah. Nama genus akan berasal dari nama Perancis Sungai Tamaris yang mengalir di Pyrenees. Tamarix L. è un genere di piante della famiglia delle Tamaricaceae, originario delle zone sabbiose e salmastre di India, Cina ed Europa meridionale. Il nome del genere deriverebbe dal nome francese del fiume Tamaris che scorre nella zone dei Pirenei.

Definisi tamerice dalam kamus Itali

Takrif tamarisk dalam kamus adalah pokok keluarga Tamaricaceae, dengan bunga berbentuk pisau pembedah dan daun bersisik dan bunga merah jambu kecil yang dikumpulkan dalam paku kecil, spec biasa. di sepanjang pantai laut sebagai pokok hiasan.

La definizione di tamerice nel dizionario è albero della famiglia delle Tamaricacee, con foglie lanceolate e squamiformi e fiorellini rosei raccolti in piccole spighe, comune spec. lungo le coste marine come albero ornamentale.

Klik untuk melihat definisi asal «tamerice» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TAMERICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
carice
ca·ri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
orice
o·ri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce
varice
va·ri·ce

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TAMERICE

tamburellare
tamburellista
tamburello
tamburiere
tamburinare
tamburino
tamburlano
tamburo
tambussare
tambusso
tamerici alpino
tamerici comune
tamerici delle Canarie
tamerici di Dalmazia
tamerici maggiore
tamerisco
tamia
tamigio
tamil
tamiso

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TAMERICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
collaboratrice
compositrice
confezionatrice
cucitrice
falciatrice
imperatrice
incubatrice
istrice
larice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
ratinatrice
spazzatrice
troncatrice

Sinonim dan antonim tamerice dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «tamerice» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TAMERICE

Cari terjemahan tamerice kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tamerice dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tamerice» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

tamarisco
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

tamarisk
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

तामरिस्क
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الطرفاء شجرة نحيلة الأغصان
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

тамариск
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

tamarisco
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ঝাউ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

tamarinier
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

tamarisk
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Tamariske
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

タマリスク
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

위성 류
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

tamariska
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cây tân hà liểu
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

தோப்பிலே
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

टेकडीवर
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

ılgın
70 juta pentutur

Itali

tamerice
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

tamaryszek
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

тамариск
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

tamariscul
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ταμαρίς
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tamarisk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tama
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tamarisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tamerice

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAMERICE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tamerice» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tamerice
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tamerice».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAMERICE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tamerice» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tamerice» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tamerice

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TAMERICE»

Ketahui penggunaan tamerice dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tamerice dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Cultura e lingue classiche 3
La tamerice ha avuto nel mondo occidentale una vicenda simbolo- gica complessa e dai contorni tuttora da definire. La simbologia della tamerice nella Bibbia è prevalentemente positiva (cf Gen. 21, 33; / Sam. 22, 6; 31, 13 e fors' anche Ier.
Biagio Amata, 1993
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) TAMERICE, TAMERICE e TAMERIGIA. Tamarn gallica Linri. Term. de' Botanici. Mero che ha lo stelo con molti rami sottili, pieghevoli ; le foglie, assai piccole, lanceolate, embricale , simili a quelle del Cipresso; i fiori alquanto bianchi, con ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
3
I miti e i simboli delle piante presso i greci ed i romani
L' antica mitologia parla di sole due specie di questi alberi, del Tamerice di Apollo e del Tamerice d' Osiride. II Tamerice di Apollo era il Tamarix gallica L. che cresce incolta in tutti i luoghi selvaggi ed umidi della (invia, mentre quello di Osiride, ...
. Reivas dell' Ibis, 1857
4
Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...
... 4g3. , indígena in Virginia, colilur in viridariis ad ornamentum. CLXXXl. TAMARIX. Tamerice. Dicotyl. polypet perigyn. Portulaceae Juss. Calyx 5-partitus inferas. Pétala quinqué. Stamina 5-ю, antherissubrotundis.
Ciro Pollini, 1822
5
Vocabolario universale italiano
tamerice. Fallati. Nov.8. Di questo mese al- I entrala I' api fanno il mele di fiori tamerici, e d'altri fiori salvatici». 4 — [Ant.fu delta Un i.im.ii ior per] Un vaso di tamerice. Niw.ant. ta.i. Avea distesa una tovaglia bianchissima sull'erba verde, ...
‎1840
6
Alberi d'Italia
Tamerice. comuni. A albero, ma talvolta arbusto, con fogliame deci- Aspetto: duo alto fino a 5 (io) m; presenta chioma globosa, espansa, irregolare di colore verde -grigio; tronco breve, sinuoso, con lunghi rami flessibili e corteccia brunastra, ...
Antonio Testi, 2003
7
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Tamerice, Tamerice, s. m. TamerIgia. f. L, Tamarix gallica tamariscus myrioa. T. bot. Specie di tamarisco, ed è un albero che Ita lo stelo con molti rami sottili , pieghevoli ; le foglie alquanto simili a quelle del cipresso , assai piccole, lanceolate ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
5o4* Quando i Macellari hanno ammazzato un vitello , o bue ec. bastonano la bestia con alcune mazze , e questo si dice tamburare , o tambustare . f TAMERICE , TAMERICE ,* TAMERIGIA. Ta- , marix gallica Linn. T. de' Botanici . Albero che ...
Paulo Costa, 1826
9
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
5o4- Quando i Macellari hanno ammazzato un vitello , o bue ec. bastonano la bestia con alcune mazze , e questo si dice tamburare , 0 tambussare • f TAMERICE , TAMERICE ,e TAMERIGIA. Ta. marix gallica Linn. T.de' Botanici . Albero che ...
‎1826
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Vedi Tamerice . .T A M B I”. ó N a. Sorta d'embrice . T ^ u s ue A'c c l o - Peggior. di .Tamburo. .5. Sorta'di strurnento da sonare . TAu nun AG róNn. Il tamburare, cioè querelare altrui con metter polizza contro di eflo , nella cassetta detta il Tam — ...
‎1717

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TAMERICE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tamerice digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Guerre & Pace Filmfest, proiezioni e incontri sul cinema al Forte di …
GIOVEDÌ 16 LUGLIO Ore 18.30 Proiezione documentario ANJIA – LA NAVE di Roland Sejko, Ore 20.30 Associazione La Tamerice presenta il ... «Il Caffè.tv, Jul 15»
2
GUERRE E PACE FILMFEST 13/19 luglio a Nettuno (Roma)
... Celeste e Giorgio, realizzato dall'Associazione La Tamerice. Antonio Riccio racconta le Violenze dei Goumiers, memorie traumatiche della ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Jul 15»
3
Anzio e Nettuno: “Guerra e pace film fest”, non solo film
Con questo volume l'associazione La Tamerice ha voluto compiere un ulteriore passo in avanti in uno dei suoi obiettivi principali, quello del ... «Il Corriere della Città, Jul 15»
4
Cinema, al via la 13esima edizione di Guerre e Pace Filmfest
... Celeste e Giorgio, realizzato dall'Associazione La Tamerice. Antonio Riccio racconta le Violenze dei Goumiers, memorie traumatiche della ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
5
L'associazione culturale La Tamerice presenta il libro "Adele …
Si intitola così il libro che l'associazione culturale La Tamerice di Nettuno presenterà il 16 luglio all'interno del Forte Sangallo, alle 20,30, ... «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Jul 15»
6
Tiberino, Banco e Le Levain a Roma. Dall'alta ristorazione alla sfida …
È la Locanda della Tamerice il primo banco di prova importante per Luca Mattana. Con Corelli resterà 4 anni che lasciano un imprinting ... «Gambero Rosso, Jul 15»
7
“Natura magistra” Un altro anno al lavoro con i volontari di …
Basta guardarsi intorno per sapere cos'è la tamerice di cui parla la prof, cos'è un corbezzolo, un leccio, basta camminare un po' per sapere ... «TerzoBinario.it, Mei 15»
8
Anche trenta profughi a pulire spiagge e fondali.
... alla spiaggia del Felciaio, alla Rotonda, al Gabbiano, ai tre Ponti (nord e sud), alle spiagge Tamerice, Cà Bianca, Longa, Ballerina e Sale. «Il Tirreno, Mei 15»
9
Block Party: la cultura Hip Hop in strada
PINETO (TE) – L'associazione La Tamerice presenta la seconda ... Tra gli ospiti de La Tamerice ci saranno mc's e djs, writers e pannelli liberi ... «L'Opinionista, Mei 15»
10
Pineto e Le Virtù: il Primo Maggio all'insegna della tradizione e del …
... trasformerà in un dj set, con musica e bevande, per tutto il pomeriggio e la serata, anche grazie all'impegno dell'associazione “La Tamerice”. «CityRumors.it, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tamerice [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tamerice> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z