ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TAPINARE»
Ketahui penggunaan
tapinare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
tapinare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
101), e la correzione ripetuta dal Gherardini. a Atta- pinarb , sono parole del
Nannvcci, è lo stesso che tapinare, aggiunta la pre- pos. a nel principio senza eh'
essa significhi nulla , come bisognare e abbisognare, ricordare e arricordare, ec.
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
40|), e la correzione ripetuta dal Gherardini. « ATTAPINARE , sono parole del
Nanni/coi, è lo stesso che TAPINARE, aggiunta la prepus. a nel principio senza
ch' essa si. gnitlchi nulla, come bimgnare e abbisognare, ricordare e arricordnre,
ec.
3
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
P«r quale etimologia ha tratto il Vo- rsholtno il verbo allapinare al s^ guidato di
lamentarti , querelarsi dispe- "uamentef Allapinare è lo stesso che tapinare,
aggiunta la prepos. a nel principio senza eh* essa significhi nulla, come
bisognare e ...
4
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Per quale etimologia ha tratto il Vocabolario il verbo allapinare al significato di
lamentarsi , querelarsi flispe- i Blamente f Allapinare è lo stesso che tapinare,
aggiunta la prepos. a nel principio senza eh' essa significhi nulla, come
bisognare e ...
5
Vocabolario universale italiano
(O) TAPINARE , Ta-pi-nà-re. [JV. a»».] fivere in miseria , Mentirti infttìct vita,
Tribolare} [nel quale senso par che non possa iisursi altrimenti che nel gerundio ,
accompagnali dal v. Andare o simile. — , AlUpinare, sin.] Lat. in miseriis decere.
6
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Kummer leihen, tapinare; non poter accozzare la cena col desinare; vivere nelle
strcttezze ecc. Rummerer, s. m. bei; ben завет, cervo ammalato nelle parti
genitali. Rummerbaft, adj. i. tummervoll. Èummedlaße, s. f. lite, causa vergente _.
Christian Joseph Jagemann, 1838
Erano condannati alla tanaglia. TANFANARE (tanfanàre) Vedi e di tartassare.
Tangere , vedi e dì toccare. Tantaleggiàxe intrans. Aspirare come Tantalo ad
alcuna cosa che s'abbia innansi, sensa mai venirne all'acquisto. TAPINARE (
tapinare) ...
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
av. mi- eirablemtnt. TAPINANTE [-nàn-te] (a.) ad. m. f. qui mine une vie nieèrable;
qui e'afflige. TAPINARE [-na-re] t. n. mrnerune «e mieirable ; (pop.) tirer le Ululile
par la queue. Sono andato tapinando per lo mondo (Bocc). — , v. n. r. (pop.) ...
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
101). e la correzione ripetuta dal Gherardini. tl ATTAPINARE, sono parole del
Nannuccl'.è lo stesso che TAPINARE , aggiunta la prepos. a nel principio senza
ch'essa significhi nulla , come bisognare e abl:ieognarm ricordare e arricordare.
cc.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
XIII, in epoca antica anche nella forma taupino), col derivato arc. tapinare 'menar
vita infelice', 'andar mendicando', -arsi 'affliggersi' (già attestato nel Ritmo su S.
Alessio, dell'inizio del XIII secolo: tapinatu = tapinando)m. La corrispondenza col
...
Arrigo Ettore Castellani, 2000
