Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "taratantara" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TARATANTARA DALAM ITALI

ta · ra · tan · ta · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TARATANTARA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TARATANTARA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «taratantara» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi taratantara dalam kamus Itali

Takrif taratantara dalam kamus adalah bunyi satu atau lebih sangkakala.

La definizione di taratantara nel dizionario è suono di una o più trombe.


Klik untuk melihat definisi asal «taratantara» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TARATANTARA


anguistara
an·gui·sta·ra
citara
ci·ta·ra
ingastara
ingastara
inguistara
inguistara
levantara
le·van·ta·ra
marchettara
mar·chet·ta·ra
palamitara
pa·la·mi·ta·ra
quartara
quar·ta·ra
solfatara
sol·fa·ta·ra
tara
ta·ra
zolfatara
zolfatara

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TARATANTARA

tarassaco a cappuccio
tarassaco a radice grossa
tarassaco alpino
tarassaco appenninico
tarassaco ceroso
tarassaco comune
tarassaco delle Alpi
tarassaco delle fonti
tarassaco delle paludi
tarassaco di Handel-Mazzetti
tarassaco di Hoppe
tarassaco di Pacher
tarassaco di Reichenbach
tarassaco di Schroeter
tarassaco inciso
tarassaco nordico
tarassaco obovato
tarato
taratore
taratura

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TARATANTARA

ara
bambara
bara
camara
cara
chiara
dara
dulcamara
fara
gara
lampara
luminara
mara
marinara
mascara
para
samara
sayonara
tiara
zara

Sinonim dan antonim taratantara dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «taratantara» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TARATANTARA

Cari terjemahan taratantara kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan taratantara dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «taratantara» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

喇叭喇叭
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

Taratantara
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

Taratantara
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Taratantara
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Taratantara
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

Taratantara
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

Taratantara
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

Taratantara
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Taratantara
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

Taratantara
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Taratantara
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

Taratantara
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Taratantara
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Taratantara
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Taratantara
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

Taratantara
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

Taratantara
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

Taratantara
70 juta pentutur

Itali

taratantara
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

Taratantara
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

Taratantara
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

Taratantara
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Taratantara
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Taratantara
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Taratantara
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Taratantara
5 juta pentutur

Aliran kegunaan taratantara

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TARATANTARA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «taratantara» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum taratantara
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «taratantara».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TARATANTARA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «taratantara» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «taratantara» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai taratantara

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TARATANTARA»

Ketahui penggunaan taratantara dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan taratantara dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dialoghi piaceuolissimi di Nicolò Franco da Beneuento; ... ...
Et per tanto,io gonfia” do ben ben la bocca , in uece di tromba , gridarò forte, Taratantara, Taratantara , Taratantara. 010. Tre ~uolte è souerchio,o M omo. MO. Sette uolte bijbgna che sia per lo numero settenario di Pitagora, ch'è il perfet— ...
Niccolò Franco, Girolamo Giovannini, 1593
2
Dialoghi piaceuolissimi di Nicolò Franco da Beneuento con ...
... suoi beroici belliali , esprimere vn suono tale dissi: in un verso , ma la tromba con suono terribile mandò fuori il Tarantantara. Et per tanto,io gonfia— do ben ben la bocca , in vece di Tromba, gridarò forte, Taratätara, Taratantara, Taratätara.
Nicolo Franco, Girolamo Giovannini, 1598
3
Dialogi piacevoli. - Venetiis, Joannes-Giolitus de Ferrariis ...
Taratantara.Taratantara. G I 0. Non dire,ne tantojlo,ne tardi. M O M O. Stiate,dico, o Dei in ordine,perche il C5 .cilio fifora quando manco crederete .Taratantara. Tao -ratantara.Taratantara. G I 0. Non c'aggiungerepiu del tuo,ne quando cre ...
Nicolo Franco, 1539
4
Dialogi piaceuoli di M. Nicolo Franco, con la tauola di ...
Niccolò Franco. ‚.. i Пиши s в s _ т o . a 7 derete,ne quando cacarete. M о М O . Armateui,dico,o Dei,ben ben la fchienaz perche il Concilio fi fara ,e fi fara il Concilio . Taraa _ tantara.Taratantara.Taratantara. G l O V E . Maledetta fia l' anima mia ...
Niccolò Franco, 1545
5
Dialogi piacevoli...
Taratantara. Taratantara. G I O. Non dire,ne tantoflo,ne tardi. M O M O. Stiate,dico ,o Dei in ordine,perelie il C6» eiliojifiira quando manco crederete. Taratantara. Tara Qantara. Taratantara. C 1 O.Non c'aggiungere piu del tuo, ne quando treo ...
Nicolò Franco, 1541
6
Discorsi
E descrivendo il suono della tromba, acconciamente Ennio finse il nome di Taratantara in quel verso: - Al tuba terribili sonitu taratantara dixit. Ad imitazion del quale disse poi il Tasso nel suo Amadigi: La tromba ostil col suo taratantara .
Torquato Tasso, 1823
7
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
IE descrivendo il suono della tromba, acconciamente Ennio finse il nome di Taratantara in quel verso : I I Al tuba terribili sonitu taratantara dixit. Ad imitazion del quale disse poi il Tasso nel suo Amadigiì La tromba ostil col suo taratantara .
Torquato Tasso, 1823
8
Prose scelte
E descrivendo il suono della tromba, acconciamente Ennio finse il nome di taratantara in quel verso: Ai tuba, tenibili sonitu, taratantara dixit; ad imitazion del quale disse poi il Tasso nel suo Amadigi : La tromba ostil co'I suo taratantara.
Torquato Tasso, 1831
9
Cinquecento capriccioso e irregolare: eresie letterarie ...
eresie letterarie nell'Italia del classicismo : seminario di letteratura italiana, Viterbo, 6 febbraio 1998 Paolo Procaccioli Angelo Romano. Concilio, ma quando mo', non è lecito che si dica. Taratantara, taratantara, taratantara [...] (c. XCVII/) 1590 ...
Paolo Procaccioli, Angelo Romano, 1999
10
L'esametro greco e latino: analisi, problemi e prospettive
62 Traglia = 109 Vahl.2) e dell'onomatopea at tuba terribili sonitu taratantara dixit . (Ann. 451 = fr. 83 Traglia = 140 Vahl.2) Nell'esametro enniano, specialmente nelle prime tre sedi, prevalgono gli spondei, come si può osservare nel seguente  ...
Enrico Di Lorenzo, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TARATANTARA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah taratantara digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
In Between. Invito all'opera di Anish Kapoor
Nel 2000, a Napoli, in Piazza Plebiscito, realizza Taratantara, un'enorme doppia tromba in PVC rosso (51×32 metri) che è di fatto la messa in ... «Artribune, Mei 14»
2
Anish Kapoor vuole ricomprare le opere che gli commissionò il …
... da artista sin dal Capodanno del 2000, quando ebbi l'occasione di installare in piazza del Plebiscito una scultura dal titolo «Taratantara». «Il Post, Feb 14»
3
Piazza Plebiscito, addio ai grandi concerti
Valgano da esempio appena tre fra i tanti interventi estetici: "Taratantara" di Anish Kapoor, "Progressions in square" di Sol Lewitt e "Spiriti di ... «La Repubblica, Mei 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Taratantara [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/taratantara> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z