Muat turun aplikasi
educalingo
tipino

Maksud "tipino" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TIPINO DALAM ITALI

ti · pi · no


KATEGORI TATABAHASA TIPINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TIPINO dalam ITALI?

Definisi tipino dalam kamus Itali

Takrif pertama dari tipino dalam kamus adalah redup. daripada "tìpo". Satu lagi definisi tipino adalah orang yang mempunyai watak yang meriah dan bersemangat. Tipino juga merupakan orang yang mempunyai badan yang nipis dan anggun.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TIPINO

alpino · biancospino · carpino · corpino · crespino · crispino · filippino · lupino · pepino · pino · pipino · principino · scarpino · spino · supino · topino · transalpino · vespino · volpino · zampino

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TIPINO

tip tap · tipa · tipaccio · tipetto · tipi · tipicamente · tipicità · tipicizzare · tipico · tipificare · tipizzare · tipizzazione · tipo · tipoauxia · tipofono · tipografia · tipograficamente · tipografico · tipografo · tipolitografia

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TIPINO

calepino · canapino · chiappino · cisalpino · coppino · doppino · galoppino · grappino · pampino · pero alpino · porcospino · prealpino · rampino · raspino · scappino · scopino · stampino · stoppino · subalpino · tapino

Sinonim dan antonim tipino dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «TIPINO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tipino» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «tipino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TIPINO

Cari terjemahan tipino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tipino dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tipino» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

tipino
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

tipino
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

tipino
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

tipino
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

tipino
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

tipino
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

tipino
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

tipino
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

tipino
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

tipino
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

tipino
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

tipino
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

tipino
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

tipino
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tipino
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

tipino
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

tipino
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

tipino
70 juta pentutur
it

Itali

tipino
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

tipino
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

tipino
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

tipino
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

tipino
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tipino
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tipino
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tipino
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tipino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIPINO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tipino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tipino».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tipino

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TIPINO»

Ketahui penggunaan tipino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tipino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Delle historie del mondo: Lequali con tutta quella ...
Egli guerrcggiò Tipino col Re di Frifia , *' Re . * che crapagano,e uincendolo lo sfor^b à douere riceuere nel regno Clémente per- sonadi gran santità , perche la ueritâ deW Euangelio ui predicasie. Vna parte battcxxM del popolo toise il ...
Giovanni Tarcagnota, 1573
2
Compendio historico vniuersale di tutte le cose notabili già ...
Ter lo che quafi s formato il 'Tapa coimero di vn peregrino ne ferifse à Tipino in Franca vna fua letter a circa queflo negotio ; ma tra tanto fendo ritornati gli Ambafciatori da Coftantinopoli, & hauendo raportato che i Imper atore eflortaua il  ...
Giovanni Nicolo Doglioni, 1594
3
La prima parte delle Histoire vniuersali de suoi tempi di ...
PArtito lo Re Tipino Í\talia,er tor nato in Trancia ß riposó in alcuno tranquillo ñato la chiefa cr Roma,e4 paefe Untorno alcuno tempojper lo accorda the Tipino hauea fatto con Tcolofre, ma Dcfiderio ßgliuolo del detto Teolofre fue tedette à lui cr ...
Giovanni Villani, Remigio Nannini, Bernardo Giunta ((Herederos de)), 1559
4
I fatti d'arme famosi successi tra tutte le natione del mondo
Fu Carlo Martello jìgliuol naturale diTipino Trimo,e di ^Alpaidc di Tipino concubina ; quantunque altri vogliono Carlo effernato di legitimo matrimonio , cioè di Tipino, e di *Alpaide prima mogliedi Tipino ; dopò la cui morte Tipino, prefi la ...
Giovanni Carlo Saraceni, 1600
5
Cronologia del mondo
^flla fine Tipino Craffo Duca £<Aufirafia figliuolo ct^Anfigifio è Maefiro de caualieri. ouero Majordomo . Lodouico 1 1 ouero Clodoueo in. Childeberto 11 fratello minor e di Lodouico, Carlo Tuto cioè Martello figliuolo di Tipino Duca d'^ iuflrafia .
Francesco Sansovino, 1580
6
Storia di Giovanni Villani... Nuovamente corretta, e alla ...
Mia fine per força d'arme, e difuagente, il detto Teolofie fu vm- to, e fconfitto dal buono ¡{e Tipino, e fece le comandamenta del Tapa, e di Santa Chiefa, ed ogni ammenda cómefeppe diui fare d Tapa, e' (uoi Cardi- nali, e lafcio alld Chiefa peï  ...
Giovanni Villani, Giunti, 1587
7
Storia di Giouanni Villani cittadino fiorentino ...
... che hauea поте Ertaire . Ma il primo Tipino, il quale era de'maggio- ri Stgnori de Francia, figliuolo d'^incherfe , eper lo fuo potere , veggendo male gouernare il Bréame , e per effete S'ignore , e Balio del Bfgno , si combatte col detto Tederigo  ...
Giovanni Villani, 1587
8
Historia universale
Ma prima che glie lo fiingeffe contro ; per fuoi oratori mandò Tipino à recitare tutte le querele del Tontefice al I{e Lombardo , effortandolo alla reflitutione delle cofe tolte per Italia , fi per la riuerenxa chedouea hauere al feggioTapale Ramano, ...
Gasparo Bugati, 1570
9
Della historia di fiandra: libri X.
io Tipino . Quello "Pipino detto per fopranome Landa , & figliuolo del nwnwrk fopr adetto Carlo fìtto, hebbe vn figliuolo, & due figliuole. Il figliuolo di quefti chiamato Grimault,mori moltogiouane : ma delle figliuole vtia fu Mo- fj-atelH □_ naca nel ...
Pedro Cornejo, 1582
10
Le vite de gli imperadori romani da Giulio Cesare sino a ...
E fu trafportato il Rjgno nel lignaggio di queflo Tipino, nel quale durò poco meno di dugento quarantanni , infino, che foprauennero altri muta- menti, come s'è detto, e dirà alfuo luogo. Fu queilo Tipino Tadredi Carlo Magno, ebe dipoi fu ...
Pedro de Mejía, 1664

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TIPINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tipino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Hotel Transylvania: la serie animata in arrivo nel 2017
Mavis personaggio caparbio, intelligente, curioso, è un tipino sincero e delicato. E' amabile e desidera solo un po' di indipendenza e di fiducia ... «TVBlog.it, Jul 15»
2
​Ecoschiappe a lezione di ambiente. E Riccio Pasticcio va al …
Riccio Pasticcio, un nome un destino, è un tipino allegro e vivace. Troppo vivace. E pure maldestro. Campione di disastri. Mentre mamma e ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
CONSIGLIO COMUNALE, L'INTERVENTO DI INIZIO SEDUTA DEL …
... ma retto da un tipino che le critiche non le gradisce davvero; meglio dunque evitare il tema. Tranquilli le colpe di Merola sono tutte sue e non ... «Adnkronos, Jul 15»
4
ALL CHEERLEADERS DIE/ Su Rai 4 il film diretto da Lucky McKee …
Una ragazza di nome Alexis Andersen (Felisha Cooper) è la cheerleader della propria scuola, Alexis è un tipino molto ambizioso ed infatti ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Juve, caccia all'esterno. Cuadrado, prove di fuga?
L'identikit conduce a un tipino capace di sfondare sulla fascia di un attacco a più teste: da ieri è accertato l'interesse dei Blues per Pedro ... «Tuttosport, Jul 15»
6
Rosario Crocetta: “Sono gay, ma se potessi tornare indietro non lo …
Perché in un mondo di omofobi, l'omosessuale è concepito come un tipino frivolo che pensa sempre al sesso. Un inconsistente". Continua poi aggiungendo ... «Articolotre, Jul 15»
7
MotoGP, Valentino Rossi, l'Highlander della MotoGP
E questo vale anche per Capirossi, un tipino piuttosto deciso quando si trattava di venire metaforicamente alle mani in un duello. Si potrebbe ... «GPone, Jul 15»
8
Ermelinda Damiano la Miss Presidente: "Giudicatemi per Quello che …
Che sia un tipino "tosto", lo si è capito quando, dopo l'assunzione della carica ha richiamato i consiglieri alla più rigorosa osservanza dei tempi ... «abruzzo24ore.tv, Jul 15»
9
RITORNO AL FUTURO: LA PELLICOLA CULT FESTEGGIA I SUOI …
Pensiamo a cose come il telefono cellulare, la videochiamata o i sistemi di riconoscimento facciale. Insomma, Zemeckis era un tipino davvero ... «cervelliamo, Jul 15»
10
Parcheggiatore abusivo bulgaro accoltellato, denunciati due …
forte la carnale e la stessa cosa, ce il tipino con i baffetti e quello senza capelli, i soliti due, dalla mattna alla sera, e le guardie municipali cosa ... «Salernonotizie.it, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tipino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tipino> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS