Muat turun aplikasi
educalingo
tisana

Maksud "tisana" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TISANA DALAM ITALI

ti · ʃa · na


KATEGORI TATABAHASA TISANA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TISANA dalam ITALI?

tisane

Teh herba adalah persiapan farmaseutikal cair milik kategori hidrolisis. Teh herba ditakrifkan sebagai larutan akueus cair bahan dadah phytocomplexable yang digunakan secara lisan. Satu herba boleh disediakan dengan satu atau lebih herba. Teh herba mengandungi unsur-unsur skematik: ▪ peredaran kardial: satu atau lebih ubat-ubatan dengan prinsip tertentu untuk terapi yang dipersoalkan ▪ adiuvans: satu atau lebih ubat yang dapat bersinergi dengan ubat asas ▪ konstituen: satu atau lebih ubat-ubatan yang boleh memberi penampilan yang bagus; ▪ membetulkan: satu atau lebih ubat yang boleh meningkatkan ciri-ciri organoleptik teh herba. Apabila mempersiapkan teh herba, herba itu mesti diselaraskan dengan betul. Degradasi adalah penting, kerana ia boleh menjejaskan pengekstrakan bahan aktif. Dalam teh herba, komponen mestilah homogen. Anda tidak perlu campur antara bahagian yang keras dan mereka yang memegang tumbuh-tumbuhan.

Definisi tisana dalam kamus Itali

Takrif teh herba dalam kamus adalah minuman yang menenangkan atau emolien yang disediakan oleh infusi atau rebus dengan pelbagai bahan herba: t. mauve, chamomile, linden.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TISANA

asana · baresana · erba sana · lassana · marchesana · sopravissana · sopravvissana · toccasana

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TISANA

tirreno · tirsifero · tirso · tirtaico · tirteo · tisaniera · Tisanotteri · Tisanuri · tisi · tisiatra · tisiatria · tisichezza · tisico · tisicume · tisiologia · tisiologo · tissotropia · tissotropico · tissulare · tissutale

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TISANA

americana · ana · banana · buana · campana · diana · fontana · gabbana · gana · germana · indiana · lana · lingua italiana · mana · marijuana · metropolitana · nirvana · quintana · rana · settimana

Sinonim dan antonim tisana dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «TISANA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tisana» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «tisana» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TISANA

Cari terjemahan tisana kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tisana dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tisana» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

汤药
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

tisana
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

tisane
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

पुष्टिकर जोशांदा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

tisane
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

питательный отвар
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

tisana
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

পুষ্টিসাধক পানীয়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

tisane
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

tisane
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

tisane
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

薬湯
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

약탕
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Tisane
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tisane
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

tisane
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

सुगंधी पानांचा किंवा फुलांचा अर्क
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

ıhlamur suyu
70 juta pentutur
it

Itali

tisana
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

tisane
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

живильний відвар
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

tisane
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αφέψημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tisane
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tisane
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

urter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tisana

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TISANA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tisana
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tisana».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tisana

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «TISANA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan tisana.
1
Ramón Gómez de la Serna
Le foglie secche preparano la tisana dell'autunno.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TISANA»

Ketahui penggunaan tisana dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tisana dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Decotti e tisane
26 - Tisana bechica espettorante 28 27 -Tisana bechica, antitussiva e antibronchitica 29 28 -Tisana pettorale (antibronchitica, bechica) 30 29 - Tisana bechica pettorale 31 30 - Tisana della voce 31 31 - Tisana antiallergica (riguarda anche gli ...
Costanza Giunti
2
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
TISANA COMPOSTA ALLA CENTAUREA, STOMACHICA E DIGESTIVA (F.N.) Composizione. 100 g di miscela contengono: Centaurea erba g 35 Tarassaco erba 35 Genziana radice 30 Preparare la tisana al momento dell'uso per infusione.
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
3
Arnica. Un rimedio efficace per ferite, ecchimosi ed ...
Per la preparazione di una tisana alle erbe medicinali vale la regola approssimativa che la tisana è pronta quando le erbe sono precipitate sul fondo del contenitore, e, comunque sia, al massimo dopo 15 minuti. La quantità necessaria per ...
Angeline Bauer, René Prummel, 2001
4
Statuto della giurisdizione della Tisana
_ì a .n 'DELìL-A TISANA. L, tr”ì 'n*- '” ' *,, *Addiz T9. 'Settembre 1-740...- l -, ìv!,. - gun-An e i w * - 1- o; PErchè non vi è cosa", cheìpiìi pofli preì giudicare' allaabuona' direzione", e al buon -Governo del' *Popolo della "Giurisdizíone- nostm della ...
‎1760
5
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Genziana radice g 30 Preparare la tisana al momento dell'uso per infusione. Un cucchiaio (g 5 circa) per una tazza (250 g circa), 1-3 volte al giorno. TISANA COMPOSTA ALLA GENZIANA, STOMACHICA E DIGESTIVA (F.N.) Composizione.
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
6
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Zoom-xeno m LATTE, alla dose di 20 gram. in 1 litro d'acqua, costituisce una. tisana temperante qualche volta impiegata. Lo zucchero di latte si è l'eccipiente ordinario dei medicamenti omeopatici. SPECIE marromu o BECCHICHE. Fiori di  ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
7
Formolario, ossia raccolta di ricette di accreditati autori ...
roppo semplice p. 60. Per ultimo si filtra per carta tutto il composto. . TISANA CLOIIUIIATA DELLO CHOMEL. Prendasi di cloruro sodico (sal comune depurato ) p. 2, acqua d'orzo p. 1000, sciroppo di gomma p. 60. - Adoprasi per bevanda ...
‎1869
8
Manuale delle preparazioni erboristiche
... 320 di jojoba latte detergente, 374 gomenolato, 323 per il corpo, 321 protettivo per unghie, 321 Olmaria composta capsule, 236, 238 tisana, 184 Origano O.E. composto gocce, 334 Ortosifon foglie capsule, 241 Passiflora composta tisana, ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
9
Fitoterapia. Guarire con le piante
Tintura di ortica bianca 446 Tisana antiasmatica 184, 578 Tisana antinfluenzale e contro la tosse 402 Tisana antireumatica e antigottosa 345 Tisana antispasmodica 512 Tisana colagoga e lassativa (H. Ledere) 473 Tisana degli ospedali detta ...
Jean Valnet, 2005
10
Compendio di chirurgia ...
Tisana comune ÌBví. nitro deputato polverizzato Zi. Face infondere il sal nitro nella tisana. . . Tisana agraria'. . ~ 2L. Tisana comune slavi. spirito di vetriuolo gutr. xl. o smo a una leggiera acidità. ' , , Tisaria di sème di lina . 2P. Tisana ' comune ...
Pietro Paolo Tanaron, 1763

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TISANA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tisana digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tisane drenanti fai da te: ricette e consigli
Per la preparazione di una tisana drenante è possibile utilizzare ad esempio l'abbinamento tarassaco e betulla, affiancando a 40 grammi del ... «GreenStyle, Jul 15»
2
10 tisane snellenti per dimagrire in fretta
La ricetta della tisana a base di malva per dimagrire è molto facile. Infatti bisogna procurarsi soltanto 20 grammi di malva e 10 di melissa. «Ecoo, Jul 15»
3
Zanzare, i rimedi più efficaci
E poi consumate basilico, menta e rosmarino in abbondanza e la lavanda per una gradevole tisana da sorseggiare anche fresca. «LifeGate, Jul 15»
4
Dieci alimenti che aiutano a prevenire le malattie
Una tisana ben calda di cannella, sambuco, timo, eucalipto o zenzero sono un grande aiuto per combattere le aggressioni virali e batteriche. «il Journal, Jul 15»
5
Rimedi dolci contro la nausea in viaggio
«La trovi sotto forma di tintura madre (20 gocce prima di partire e altrettante durante il viaggio due volte al giorno), di olio essenziale da annusare o di tisana, ... «Donna Moderna, Jul 15»
6
Obiettivo pancia piatta: le mosse giuste per una prova bikini al top
Per digerire a fine pasto, ottima la tisana preparata lasciando in infusione ... Filtrate e bevete la tisana ben calda… il suo aroma leggermente ... «Meteo Web, Jul 15»
7
Tisana snellente per uomo: dove agisce
Le tisane snellenti sono un rimedio naturale adatto al consumo sia da parte delle donne che degli uomini. Come accade per il gentil sesso ... «GreenStyle, Jul 15»
8
Tisana snellente fai da te: la ricetta
Controllare l'assorbimento dei grassi è possibile invece con la tisana dei monaci buddisti, mentre l'infuso realizzato con l'alga fucus consente ... «GreenStyle, Jul 15»
9
Ad ogni segno zodiacale la sua tisana
Martha Musler è una donna che coltiva erbe adatte agli infusi e per ogni segno zodiacale consiglia una tisana- da bere anche fredda- per ... «Blog di Lifestyle, Jul 15»
10
Le tisane dello zodiaco, ad ogni segno le propria cura naturale
Roma, 17 lug. - (AdnKronos) - Ad ogni segno le proprie erbe. E già perché per ogni segno zodiacale c'è una tisana ad hoc (da consumare tutto ... «Panorama, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tisana [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tisana> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS