Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "toast" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TOAST DALAM ITALI

toast play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TOAST

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TOAST dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «toast» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
toast

roti bakar

Toast

Roti bakar adalah roti yang dihiris dalam serbuk roti, yang dicat dengan api kering, biasanya di dalam perkakas rumah tertentu, pembakar roti. Pemanggang membuatnya segar dan menyenangkan. Di Itali ia biasa dipanggil roti panggang beberapa keping roti bakar yang diisi dengan keju dan dihiris dan kemudian dibakar dalam pemanggang. Istilah ini berasal dari roti bakar Inggeris, yang pada gilirannya berasal dari bahasa Latin tostus. Il toast è del pane in cassetta tagliato a fette, che viene rosolato con del calore secco, generalmente all'interno di un elettrodomestico specifico, detto tostapane. La tostatura lo rende croccante e piacevole al gusto. In Italia viene comunemente definito toast una coppia di fette di pane in cassetta farcite con formaggio e affettato e successivamente rosolate in un tostapane. Il termine deriva dall'inglese toast, che a sua volta deriva dal latino tostus.

Definisi toast dalam kamus Itali

Takrif roti bakar dalam kamus adalah sepasang irisan roti, biasanya dalam kotak, ringan dibakar dan diisi dengan pelbagai.

La definizione di toast nel dizionario è coppia di fette di pane, in genere a cassetta, leggermente tostate e variamente farcite.

Klik untuk melihat definisi asal «toast» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TOAST


ballast
ballast
bed and breakfast
bed and breakfast
breakfast
breakfast
cast
cast

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TOAST

to
to´
Tobin tax
toboga
toc
tocai
tocario
tocca
toccabile
toccaferro
toccalapis
toccamano
toccamento
toccante
toccare
toccare di sfuggita
toccare terra
toccarsi di sfuggita
toccasana
toccata

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TOAST

Est
Ovest
West
Zeitgeist
assist
burst
columnist
digest
est
ghost
host
mailing list
must
playlist
post
receptionist
sst
test
trust
twist

Sinonim dan antonim toast dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «toast» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TOAST

Cari terjemahan toast kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan toast dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «toast» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

烤面包
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

tostada
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

toast
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

टोस्ट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

خبز محمص
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

тост
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

brinde
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

টোস্ট
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

toast
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

roti bakar
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Toast
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

トースト
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

토스트
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

roti panggang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bánh mì nướng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சிற்றுண்டி
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

शेक घेणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tost
70 juta pentutur

Itali

toast
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

tost
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

тост
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

pâine prăjită
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τοστ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

roosterbrood
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

toast
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ristet brød
5 juta pentutur

Aliran kegunaan toast

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOAST»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
98
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «toast» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum toast
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «toast».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOAST» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «toast» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «toast» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai toast

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «TOAST»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan toast.
1
Dick Martin
Appartengo agli Sposi anonimi. Ogni volta che sento il desiderio di volermi sposare, mi mandano una signora in vestaglia e bigodini che brucia i toast per me.
2
Rodney Dangerfield
Era così stravagante che quando faceva i toast francesi la lingua le rimaneva incastrata nel tostapane.
3
Steven Alexander Wright
Se il toast cade sempre sul lato imburrato, e i gatti atterrano sempre sulle loro zampe, cosa succede se leghi un toast sulla schiena di un gatto e lo fai cadere?
4
Steven Alexander Wright
Se un toast cade a terra invariabilmente dalla parte imburrata e i gatti toccano sempre terra sulle zampe, che cosa accadrebbe se legassimo un toast sulla schiena del gatto e poi lo lasciassimo cadere?

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TOAST»

Ketahui penggunaan toast dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan toast dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Android 4: Guida per lo sviluppatore
makeText(MainActivity.this,"Disconnected", Toast.LENGTH_SHORT).show(); } }; e quindi laseguenteper la gestione dell'errore private GooglePlayServicesClient. OnConnectionFailedListener mOnConnectionFailedListener = new ...
Massimo Carli, 2013
2
Una piccola bestia ferita
Lunedì mattina, lunedì pomeriggio Un toast è un toast è un toast è un toast. Verità incontrovertibile. Per completezza d'informazione, però, bisognerebbe aggiungere che c'è toast e toast e toast, la differenza è data dal grado di freschezza ...
Margherita Oggero, 2010
3
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
TOAST Descriveremo due tipi di toast, dotati di caratteristiche diverse: il primo è quello classico, riconosciuto dalla cucina internazionale; il secondo è noto con questo nome solo in Italia. Toast "classico" È quello classico della cucina ...
Giorgio Ottogalli, 2001
4
Sviluppare applicazioni per Windows 8 con HTML e Javascript
toast. Quando riceviamo una nuova mail, o quando qualcuno ci scrive tramite l' app Messaggi, vogliamo tipicamente essere avvisati a prescindere dall'attività che stiamo svolgendo. Per esigenze di questo tipo, che coinvolgono cioè avvisi ...
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, 2013
5
Corso di programmazione per Android. Livello 6: Comprendere ...
Toast.m akeText(this, "Hai cliccato su Elimina", Toast.LENGTH_LONG).show(); item.setChecked(true); } if return true; (item.getlteml Toast.m 'd() akeText(this, { " Hai cliccato su Taglia", R.id.context_taglia) Toast.LENGTH_LONG).show(); item.
Francesco Frascà, 2013
6
Sillabario goloso
Oggi nessuno usa più quella parola e il toast è sulle nostre tavole fin dal mattino, perché si fa tosto, cioè in fretta, altro significato (e con toast, pronunciato tòst, privato della o finale, si fa ancora prima). I toast sono ovunque, con varianti infinite.
Laura Grandi, Stefano Tettamanti, 2011
7
Con un po' di magia
Toast Terry era sedutoal tavolo di cucina con unbarattolo digelato del Dottor Zook davanti a sé. Sul tavolo erano aperti due libroni. Dal momentoche attorno aloro non volteggiavanoparole, immaginai che fossero volumi di matematica.
Natalie Lloyd, 2014
8
1000 Ricette di Mare
Toast. ai. gamberi. Ingredienti per 4 persone 100 g di gamberi sgusciati 100 g di pangrattato 4 fette di pancarré 100 g di semi di sesamo 60 g di filetti di sogliola olio per friggere 2 uova saleepepe Friggete in poco olio le fette di pancarré ...
Laura Rangoni, 2013
9
Studi verdiani
On the one hand, indeed, Alfredo does not speak until Violetta pours wine in his glass and until Gastone asks him to lead the toast, which he does only after Violetta's approval. On the other hand, Douphol, being first asked to lead the toast, ...
‎2001
10
Sviluppare applicazioni per Windows Phone: Con Silverlight e ...
X-WindowsPhone-Target Tipologia di notifica da inviare al dispositivo. toast, token oppure omesso per le raw notification. X-CallbackURI Permette di indicare l'URI Qualsiasi URI valido. che MPNS deve chiamare per notificare eventi relativi  ...
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Alessio Leoncini, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TOAST»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah toast digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Come preparare un french toast come dio comanda VIDEO
Nato come un modo per riciclare il pane raffermo, un french toast caldo e fumante può essere una perfetta colazione! Segnalato da : buzzland Commenta. «Zazoom Blog, Jul 15»
2
Dal palinsesto al menu il format è servito: la Clerici apre un ristorante
Nel frattempo posseggo, nell'ordine: una tostiera che fa i toast con le orecchie di Topolino. Un pericoloso tagliamela a otto spicchi. Un fan club ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
“Bere un caffè a Imperia alle 23?Impossibile”, il racconto di un …
Abbiamo ordinato 2 caffè, una Schweppes Lemon, un caffè freddo, un mojito , una Coca Cola e un toast che però a quell'ora non fanno più. «Riviera24.it, Jul 15»
4
Lasciati Tentare - Steackhouse & More - Alba Adriatica
Troverete il piatto classica con: uova, becon, salsiccia e pane tostato, oltre a french toast, panecake, muffin, ciambelle, croissant, succo ... «CityRumors.it, Jul 15»
5
Col mago canadese la Roma punta a non farsi più male
Colazione e merenda sono simili: niente lieviti, tanta frutta (anche secca), yogurt greci, latte parzialmente scremato, toast, prosciutto e ... «Retesport, Jul 15»
6
Storeys Market a Londra. Street food gourmet sul ...
... frutta tropicale e marinature sfiziose, ma anche i french toast e gli hamburger gourmet di Le Bun e un classico dello street food come le alette ... «Gambero Rosso, Jul 15»
7
La camerata Audrey e il vinello del Duce
... chiamato “Colazione da Tiffany” (evidente richiamo alla celebre volontaria della Rsi Audrey Hepburn) è aperto da anni, sforna panini e toast ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
8
Alla scoperta del cibo americano
... di succo d'arancia, un caffè americano o the, pane tostato (o french toast) con burro e marmellata, uova al tegamino, salsicciotti, bacon fritto, ... «Blog di Lifestyle, Jul 15»
9
Cibo e cultura insieme, all'Osteria dell'Utopia di Milano
Poi tante ricche insalate, maxi-toast e taglieri con materia prima ricercata con cura. Qualche buona etichetta da bere, una fetta di torta fatta in ... «L'AcquaBuona, Jul 15»
10
Ospedale, per il bar appalto da 3 milioni
Si potranno vendere dolciumi di qualsiasi genere, bevande di qualsiasi genere purché analcoliche, panini e toast, gelati confezionati, cibi per ... «Alto Adige, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Toast [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/toast> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z