Muat turun aplikasi
educalingo
tolletta

Maksud "tolletta" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TOLLETTA DALAM ITALI

tol · let · ta


KATEGORI TATABAHASA TOLLETTA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TOLLETTA dalam ITALI?

Definisi tolletta dalam kamus Itali

Takrif tolet dalam kamus adalah apa yang dikeluarkan, dicuri; ruberia, rompakan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TOLLETTA

aletta · barletta · barzelletta · bicicletta · bolletta · bomboletta · caletta · cotoletta · eletta · galletta · goletta · letta · motocicletta · paletta · scaletta · stelletta · tripletta · valletta · villetta · violetta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TOLLETTA

tolla · tollatura · tollenone · tollerabile · tollerabilità · tollerabilmente · tollerante · tolleranza · tollerare · tollerarsi · tollerato · tollerazione · tollere · tolletto · tolo · tolstoiano · tolstoismo · tolto · tolù · toluene

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TOLLETTA

cabaletta · canaletta · candeletta · cappelletta · cavalletta · celletta · colletta · moletta · molletta · nuvoletta · saletta · scatoletta · soletta · spagnoletta · spalletta · spoletta · tavoletta · toeletta · toletta · veletta

Sinonim dan antonim tolletta dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «tolletta» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TOLLETTA

Cari terjemahan tolletta kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tolletta dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tolletta» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

Tolletta
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

Tolletta
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

Tolletta
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

Tolletta
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

Tolletta
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

Tolletta
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

Tolletta
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

Tolletta
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Tolletta
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

Tolletta
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Tolletta
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

Tolletta
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

Tolletta
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Tolletta
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

Tolletta
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

Tolletta
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

Tolletta
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Tolletta
70 juta pentutur
it

Itali

tolletta
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

Tolletta
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

Tolletta
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

Tolletta
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Tolletta
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Tolletta
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

Tolletta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Tolletta
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tolletta

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TOLLETTA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tolletta
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tolletta».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tolletta

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TOLLETTA»

Ketahui penggunaan tolletta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tolletta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Colezione di legende inedite: scritte nel buon secola della ...
E istando lui in dolori ed in sospiri, pensò ed inma- ginò in fra se medesimo d' andare nella città di Tolletta; ed aparare dell'arte diavolica; e poi costringerò e scongiurerò gli prencipi dello inferno che mi dieno oro ed argento, e arme e cavagli.
‎1855
2
Il libro di Sidrach, pubbl. da A. Bartoli. Pt.1, testo
scovo avea nome Iovazil (1), il quale fu (2) buono cristiano , e ebe uno cherico ch ' ebe nome Dimito (3) ; e l' arcivescovo lo mandò in Ispagnia a predicare la fede di Jesu Cristo; e portò con seco quello libro, e alla fine morì in Tolletta (4).
Adolfo Bartoli, Sidrach, 1868
3
Collezione di opere inedite o rare
scovo avea nome Iovazil (1), il quale fu (2) buono cristiano , e ebe uno eterico ch' ebe nome Dimito (3) ; e l'arcivescovo lo mandò in Ispagnia a predicare la fede di Jesu Cristo ; e portò con seco quello libro , e alla fine morì in Tolletta (4).
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Adolfo Bartoli, 1868
4
Il libro di Sidrach: testo inedito del secolo XIV
scovo avea nome Iovazil (1), il quale fu (2) buono cristiano , e ebe uno cherico ch ' ebe nome Dimito (3) ; e l' arcivescovo lo mandò in Ispagnia a predicare la fede di Jesu Cristo; e portò con seco quello libro, e alla fine morì in Tolletta (4).
Adolfo Bartoli, 1868
5
Collezione di leggende inedite scritte nel buon secolo della ...
E istando lui in dolori ed in sospiri, pensò ed inmaginò in fra se medesimo d' andare nella città di Tolletta; ed aparare dell'arte diavolica; e poi costringerò e scongiurerò gli prencipi dello_ inferno che mi dieno ore ed argento, e arme e cavagli.
‎1855
6
La Commedia di Dante Allighieri
Par. VI, 57. XVII, 33. Lat. fotia. Tolletta, per latrocinio. In. XI, 36. Tolletta, per tolto, rapito. Par. V, 33. Tolto, per rapito a sè. Par. XVIII, 24. Tomare, per cadere. In. XXXII, 102. Per discendere semplice mente. In. XVI, 63. Tomma, per Tommaso. Par.
Dante Alighieri, Ugo Foscolo, Giuseppe Mazzini, 1843
7
Collezione di leggende inedite: scritte nel buon secolo ...
E istando lui in dolori ed in sospiri, pensò ed immaginò in fra se medesimo d' andare nella città di Tolletta; ed aparare dell'arte diavolica; e poi costringerò e seemgiurerò gli premcipi delle inferno che mi dieme ore ed argento, e arme e cavagli.
‎1855
8
Morgante
Poi finse una sua certa novelletta: – In una selva presso a Siragozza, per quel ch' io udi' già dire in Tolletta dove ogni nigromante si raccozza, è una buca nello entrare stretta, ma poi sotterra molto spazio ingozza, dove stanno a guardar sei ...
Luigi Pulci, 2010
9
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
E che giudizio dovremo dare del pregiudizio nell' adoperare tante bagattelle di chincaglieria per vestir il corpo? Senza fermarvisi l'inferiremo dalla misera perdita di tempo nell' acomodarglieleuCosa è una donna alla. tolletta ?una misera ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1780
10
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
TOLLETTA , Tolletto - tolto - larrocinío. TOLOMMEA , Una delle prigioni dell' Inserno di Dante , ove sono punítii traditori ,- così detta da Tolommeo , :he tradi Pompeo magno , o da Tolommeo Principe degli ebrei, che uccise per tradimento il ...
‎1768

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TOLLETTA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tolletta digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Capodanno con delitto, misteri e risate per tutti gli aretini
... invece, sarà possibile godere della cena e degli aperitivi garantiti dalla birreria B17 di via Tolletta, un locale convenzionato con la serata dei ... «Valtiberina Informa, Dis 14»
2
Un giallo dei Noidellescarpediverse per il capodanno aretino
Per garantire completezza al capodanno, i Noidellescarpediverse sono convenzionati con la birreria B17 di via Tolletta che proporrà ricche ... «ArezzoWeb.it, Dis 14»
3
Estate della movida: è partito il derby tra le piazze della città alta
Popolose anche le vie limitrofe come via Madonna del Prato, via Tolletta, via dé Redi e via dé Cenci con i bar Da Quelle Citte, Liquid e Caffè di ... «La Nazione, Ogo 14»
4
Quando i locali apparecchiano le strade, primo fenomeno Sant …
Come accade in via de' Cenci al bar Da Quelle Citte o al Liquid di via Tolletta, al Caffè di San Francesco nell'omonima strada, al Friends in via ... «La Nazione, Mei 14»
5
Finto prete, la prima vita di Rino Senatore
E' il 2003 e lo chef delizia gli avventori della 'Bruschetteria toscana', localino appartato in via di Tolletta, pieno centro storico di Arezzo. Scocca ... «Il Resto del Carlino, Apr 14»
6
20 novembre: Giornata mondiale contro la transfobia
... giovedì 21 novembre durante il consueto aperitivo “Giovedì Friendly” che si tiene presso il locale Liquid Bar (via Tolletta) dalle 20,00 in poi. «InformArezzo, Nov 13»
7
Sylvie Bovary e lo show di burlesque protagonisti del prossimo “Why …
... questo giovedì (28 marzo) l'Apericena Arcobaleno si terrà presso il Liquid Bar (via Tolletta) dalle 20,30 in poi con cocktails, buffet e musica. «Valtiberina Informa, Mac 13»
8
Capodanno con i comici di Colorado, dove acquistare i biglietti
... Urban Café, Il Botteghino, piazza Sant'Agostino; Dolce & Salato, piazza Risorgimento; Liquid Bar, via di Tolletta; Friends Cafè, via Roma. «ArezzoWeb.it, Dis 12»
9
Luci di Natale accese a metà: illuminate solo le strade dei …
... via Madonna del Prato dall'incrocio con via Garibaldi a via de' Redi, via de' Redi, via di Tolletta, via de' Cenci, piazza Sant'Agostino, via San ... «La Nazione, Dis 12»
10
Al via la stagione invernale delle serate lgbt-friendly “Why Not¿”
... pre-disco nelle strade del centro di Arezzo, fino alle 23,30 infatti troverete lo staff del “Why Not¿” presso il Liquid bar di via Tolletta. Inoltre ... «InformArezzo, Sep 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tolletta [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tolletta> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS