Muat turun aplikasi
educalingo
torniamento

Maksud "torniamento" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TORNIAMENTO DALAM ITALI

torniamento


APAKAH MAKSUD TORNIAMENTO dalam ITALI?

Definisi torniamento dalam kamus Itali

Takrif berpaling dalam kamus adalah kejohanan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TORNIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TORNIAMENTO

torneante · torneare · torneatore · torneggiare · torneggio · tornella · tornello · torneo · torneria · tornese · torniaio · torniare · torniatore · tornimento · tornio · tornire · tornito · tornitore · tornitura · torno

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TORNIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonim dan antonim torniamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «torniamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TORNIAMENTO

Cari terjemahan torniamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan torniamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «torniamento» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

torniamento
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

torniamento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

torniamento
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

torniamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

torniamento
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

torniamento
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

torniamento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

torniamento
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

torniamento
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

torniamento
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

torniamento
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

torniamento
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

torniamento
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

torniamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

torniamento
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

torniamento
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

torniamento
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

torniamento
70 juta pentutur
it

Itali

torniamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

torniamento
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

torniamento
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

torniamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

torniamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

torniamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

torniamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

torniamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan torniamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TORNIAMENTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum torniamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «torniamento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai torniamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TORNIAMENTO»

Ketahui penggunaan torniamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan torniamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il pecorone di ser Giovanni Fiorentino
Carsivalo fece bandire questo torniamento, che chiunque volesse la figliuola per moglie, venisse il di di calendi di maggio nella città di Marsiglia a un torniamento, e chi ne rimanesse vincente, colui l'avrebbe. Per che il conte Aldobrandino ...
Giovanni (Fiorentino), 1853
2
Storia di Ajolfo del Barbicone e di altri valorosi cavalieri
Vedendo Verrucchieri tanta gente, domandò quello che volea dire. Fugli risposto che l' Alfamir volea maritare la figliuola , ch' avea nome Fi- listena (ed era la più bella damigella di tutto il paese); e per fare uno grande torniamento raguna tanti  ...
Andrea da Barberino, Leone del Prete, 1864
3
Storia di Ajolfo del Barbicone e di altri valorosi ...
Vedendo Verrucchieri tanta gente, domandò quello che volca dire. Fugli risposto che l' Alfamir volea maritare la figliuola, ch'avea nome Fi- listena (ed era la più bella damigella di tutto il paese); e per fare uno grande torniamento raguna tanti  ...
Andrea de'. Magnabotti, Aiolfo (del Barbicone.), Leone del Prete, 1863
4
Collezione di opere inedite o rare
E volendola onorevolmente maritare, aveva fatto bandire un gran torniamento nel suo regno; nè ad alcuno intendeva in matrimonio copularla, se non a colui che della giostra fusse vincitore. E molti duchi, marchesi ed altri potenti signori erano ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Giovanni Francesco Straparola, Giuseppe Rua, 1899
5
Storia di Ajolfo del Barbicone e di altri valorosi cavalieri ...
Vedendo Verrucchieri tanta gente, domandò quello che volea dire. Fuin risposto che l' Alfamir volea maritare la figliuola, ch'avea nome Filistena (ed era la più bella damigella di tutto il paese); e per fare uno grande torniamento raguna tanti  ...
‎1864
6
Il pecorone di ser Giovanni Fiorentino nel quale si ...
Sogginnse il conte: Fa che tu faccia bandire un torniamento, che chi vuole la ligliuola tua per moglie , venga il tale di, e chiunque ne sarà vincitore, quegli l' avrà per moglie ; e lascia poi fare a me, ch'io troverò modo di essere vincitore , e di ...
Giovanni : Fiorentino, 1833
7
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...
E per usto ni parrebbe che noi facessimo in I***" pwnavera bandire un torniamento , che twiaqtc se la guadagnerà , quegli l'abbia con mm veotan. La madre e gli altri risposero □ taso coateati che ciò si facesse , e così fu tstio. CaravaJo ...
Gaetano Poggiali, 1834
8
Scelte Novelle Antiche E Moderne: 12
il detto torniamento, con molli balconi intorno, «love stavano signori e donne e donzelle a vedere. E vegnendo il giorno di calendi di maggio, venne questa nobil donzella, dico Lisetta, la quale pareva un sole tra l' altre, tant'era compiutamente  ...
‎1832
9
Chronica della Gran Bretagna
ti gli altri bcbbe la loda,z9' il pregio Tarquiniofî¢ gliuolo di N eronc pcbe faceua tan te prodezze , cbc tutto il grido erajòpra di lui.Mapcrcbc l'altra mat tina doucua effere il gran torniamento parti [а caualleria а' ritornarono a i loro alloggiamenti ...
‎1558
10
Biblioteca enciclopedica italiana
il detto torniamento, con molli balconi intorno, dove stavano signori e donile e donzelle a vedere. E vrgnrndo il giorno di ralendi di maggio, venne questa inibii donzella, dico Lisetta, la quale pareva un sole tra 1' altre, tant'era compiutamente  ...
Achille Mauri, 1832
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Torniamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/torniamento> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS