Muat turun aplikasi
educalingo
trabalzare

Maksud "trabalzare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TRABALZARE DALAM ITALI

tra · bal · za · re


KATEGORI TATABAHASA TRABALZARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRABALZARE dalam ITALI?

Definisi trabalzare dalam kamus Itali

Takrif melompat ke dalam kamus adalah untuk melompat jauh, untuk bergerak kuat dari satu tempat ke tempat lain; untuk melantun: dalam perlanggaran ia dibuang keluar dari kereta. Untuk melompat juga untuk melompat dari satu titik ke yang lain, untuk melantun.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRABALZARE

alzare · balzare · calzare · discalzare · fare alzare · inalzare · incalzare · infilzare · innalzare · rialzare · ribalzare · ricalzare · rimbalzare · rincalzare · rinnalzare · sbalzare · scalzare · sfilzare · sobbalzare · strabalzare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRABALZARE

trabacca · trabaccolo · trabaldare · trabalderia · traballamento · traballante · traballare · traballino · traballio · traballone · trabaltare · trabalzo · trabalzone · trabante · trabattello · trabatto · trabbocchetto · trabe · trabea · trabeata

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRABALZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · danzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · rafforzare · realizzare · rinfilzare · rinforzare · sincronizzare · soprinnalzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

Sinonim dan antonim trabalzare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «trabalzare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TRABALZARE

Cari terjemahan trabalzare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan trabalzare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trabalzare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

trabalzare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

trabalzare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

trabalzare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

trabalzare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

trabalzare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

trabalzare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

trabalzare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

trabalzare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

trabalzare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

trabalzare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

trabalzare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

trabalzare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

trabalzare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

trabalzare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

trabalzare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

trabalzare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

trabalzare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

trabalzare
70 juta pentutur
it

Itali

trabalzare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

trabalzare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

trabalzare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

trabalzare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

trabalzare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

trabalzare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

trabalzare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

trabalzare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan trabalzare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRABALZARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum trabalzare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «trabalzare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai trabalzare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRABALZARE»

Ketahui penggunaan trabalzare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trabalzare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana
• TRABALLÌO. A moto di ciò che traballa. Barcollamento. Bellin. Bucch. 171. Onci' ci vicn,coll'andare a traballìo, A ititaccacchiare un po' la gravità; Anzi eh' ei va talor tanto a pendio, che a gambe all'aria per andare ei sia. (A) TRABALZARE.
‎1830
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Biscion. Malm. Si dice irabalzare, per tramandare da un luogo all'altro: i nostri antichi dicevano briccolarc, che era un trabalzare, o lanciare , o scagliare pietre e altro, e fino gli uomini stessi, per via di una macchina che briccota la nominavano .
‎1847
3
Vocabolario della lingua italiana
Che trabalza. TRABALZARE, ir.. Tramandare da un luogo ad un altro; ina.. Saltare d'una cosa cadendo giù e percotendo in quello ebe i «rimira; — p. . T&ABlLZÀTO TRABALZO, sm , Il trabalzare. Movimento irregolare violento eia una parte ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Dizzionario della lingua italiana ...
MaL) BRICCOLARE. V. A. Trabalzare, Lanciare o Scagliare colla briccola. Biscia *. Malm. Si dice trabalzare, per tramandare da un luogo ali' altro : i nostri antichi dicevano bisecolare, che era un trabalzare, e 'lanciare, o scagliare pietre e altro,  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Trabalzare. Mandar checcheßia in qua , с in là con ij chemo , e flrapazzo; S trabalzare . Libr. Son. rij. Che del cocchiume Ufcir mi vuol, per trabalzare un prête . Cant. Cam. 39. Noi fappiam pur, ch'a voi anche ne gioya Di quelto trabalzare ( qui ...
‎1748
6
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Trabaldare, tribaldare, fuggire nasco- stamente. Trabaldato, fuggito di nascosto. Trabalderia. Traballare, barcollare. Traballio, molo di ció che traballa. Trabalzamento, il trabalzare. Me Itipsùe, me scùe per dort buit. Ndèr, nnèr. Fort imôctn, i, it.
F. Rossi da Montalto, 1866
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
OnA ei v,en coll'an- dare tuballîno A intaçacJuare un po' la gravita,. Bellin. Bucch. TRABALZARE : V. a. Tramandare da Un luogo a un altro. -V. Balzare, Soalzare. Strati) izare. I Pttani si scusavano , che la detla mercataniia era stala tbabalzata, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Sinonimi ed aggiunti italiani
Ptfle per divljìont. tra perango- fcia di ftomaco, e per paura morte s'erano, traperqutllo, e per quello. Trabballare. v. barcollare. Trabalzare, trabalzare : mandar chic- cheflìa in qua, e in là con ifcherno, e con ftrapazzo. L. vistare. S. ftra - batterc. v.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Giovanni Antonio Pezzana ((Venecia)), 1777
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Trabalzare . Mandar chccchcffia in qua , e in là con ifcherno, e ßrapazzo; S trab alzare . Ubr. Son. 11$. Che del cocchiume Ufcir mi vuol , per trabalzare un prête . Cant. Cam. 39. Noi fappiam pur, ch'a voi anche ne giova Di quello trabalzare ...
‎1748
10
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Fizn vin scannrizm.s zó DLA scuèm , Tombolare, o Rug.zolare la scala. SCARAMU'L'LA, s. f. Scaramuccia, Scaramuccio, Badalucco. F l'fl Dal. scanmózz, Scaramucciare, Badaluccare. SCARAMUZZAL, s. m. Trabalzo, L' atto del trabalzare ...
Antonio Morri, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRABALZARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah trabalzare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
IVREA. Ma galeotto non fu il Carnevale
... verbale di apertura colorato da un tocco linguistico improvviso, quel verbo “trabalzare” usato per definire l'effetto della musica dei Pifferi sulle case della città. «Giornale La Voce, Jan 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trabalzare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/trabalzare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS