Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tralatizio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRALATIZIO DALAM ITALI

tra · la · ti · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRALATIZIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRALATIZIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «tralatizio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi tralatizio dalam kamus Itali

Takrif tralatizio dalam kamus adalah bahawa ia berasal dari tradisi, yang ditransmisikan oleh para pendahulu, spec. teks atau formula undang-undang: pendapat merawat.

La definizione di tralatizio nel dizionario è che ha origine nella tradizione, che è stato trasmesso dai predecessori, spec. di testi o formule legali: un'opinione tralatizia.


Klik untuk melihat definisi asal «tralatizio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRALATIZIO


armistizio
ar·mi·sti·zio
avventizio
av·ven·ti·zio
cementizio
ce·men·ti·zio
congestizio
con·ge·sti·zio
correntizio
cor·ren·ti·zio
creditizio
cre·di·ti·zio
escrementizio
e·scre·men·ti·zio
fittizio
fit·ti·zio
impiegatizio
im·pie·ga·ti·zio
interstizio
in·ter·sti·zio
locatizio
lo·ca·ti·zio
pignoratizio
pi·gno·ra·ti·zio
prefettizio
pre·fet·ti·zio
prelatizio
pre·la·ti·zio
redditizio
red·di·ti·zio
solstizio
sol·sti·zio
surrettizio
sur·ret·ti·zio
tizio
ti·zio
torrentizio
tor·ren·ti·zio
un tizio
un tizio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRALATIZIO

training
traino
trait d´union
tralasciabile
tralasciamento
tralasciando
tralasciare
tralasciato
tralcio
tralicciatura
traliccio
tralice
tralignamento
tralignante
tralignare
tralignato
trallallà
tralucente
tralucere
tralunare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRALATIZIO

agnatizio
ascitizio
collettizio
commendatizio
deditizio
delegatizio
deltizio
essudatizio
fattizio
feneratizio
intendentizio
legatizio
magnatizio
nutritizio
profettizio
recettizio
ricettizio
sorgentizio
suppositizio
trasudatizio

Sinonim dan antonim tralatizio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «tralatizio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRALATIZIO

Cari terjemahan tralatizio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tralatizio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tralatizio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

tralatizio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

tralatizio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

tralatizio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

tralatizio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

tralatizio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

tralatizio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

tralatizio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

tralatizio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

tralatizio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

tralatizio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

tralatizio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

tralatizio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

tralatizio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

tralatizio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tralatizio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

tralatizio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

tralatizio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tralatizio
70 juta pentutur

Itali

tralatizio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

tralatizio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

tralatizio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

tralatizio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

tralatizio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

tralatizio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tralatizio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tralatizio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tralatizio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRALATIZIO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tralatizio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tralatizio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tralatizio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRALATIZIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tralatizio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tralatizio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tralatizio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRALATIZIO»

Ketahui penggunaan tralatizio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tralatizio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La codificazione dell'edictum praetoris. Dogma romanistico
Brisson, quindi Accarias345, tra le ragioni onde quello annuale si chiamava perpetuo, oltre la durata per l'anno intero, adducono quella che era composto di editto tralatizio, equivalendosi, quindi, secondo loro, anche senza avvertirlo, i due ...
Filippo Cancelli, 2010
2
Il possesso e gl'istituti di diritto prossimi ad esso: ...
cusa di Cicerone, per cominciare a servire alle viste del pos- sore ingiusto che lo avea corrotto : poichè, mentre quel titolo messo al suo posto successivo si riferiva nell'editto tralatizio ai giusti possessi creati nelle disposizioni precedenti, ...
Odoardo Ruggieri, 1880
3
Dei fatti illeciti: Artt. 2044-2059
31 Ma v. infra il commento in questa parte, §§ 4-6. 32 L'indirizzo e` quasi tralatizio: v. gia` Cass., 6.2.1958, n. 356, in Giust. civ., 1958, 435. Di recente Cass ., 22.1.1985, n. 256, in Giur. it., 1986, I, 1, 129 ss.; Cass., 14.11.1993, inArch. civ., 1994, ...
Ugo Carnevali, 2011
4
Ospedali e medici. Responsabilità e danni. A chi e come ...
c.c.) è stato infatti sottoposto negli ultimi decenni ad innumerevoli sollecitazioni teoriche e applicative che hanno determinato, anzitutto, il progressivo allargamento del campo delle situazioni risarcibili ben oltre il tralatizio limite dei diritti ...
Giuseppe Cassano, 2012
5
I contratti nella concorrenza
26, che si limita ad opporre il tralatizio orientamento giurisprudenziale che esclude l'applicabilità della disciplina dell'ingiustificato arricchimento, là dove lo spostamento patrimoniale trovi titolo in una causa contrattuale; oppure si veda Mirone, ...
Antonio Catricalà, 2011
6
Dizionario giuridico del notariato. Nella casistica pratica
Semmai riproduttive in modo tralatizio di clausole convenzionali preesistenti. Oppure, e questa volta con maggiore inerenza alla realtà, come vere e proprie clausole ex art. 1379 c.c. Si porrebbe, peraltro, in tal caso un dubbio. Si sa che l' art.
Consiglio nazionale del notariato. Ufficio Studi, Paolo Piccoli, 2006
7
Commentario al Codice civile. Contratti in generale
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano. 2. La pretesa legittimazione in re ipsa delle parti: critica di un dogma tralatizio. Di due interpretazioni possibili: Rechtsschutzbedu ̈rfnis quale filtro selettivo delle controversie immeritevoli e l' abuso del ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011
8
Cesare Lombroso e le neuroscienze: un parricidio mancato : ...
... realtà con il dominare l'intera storia del diritto penale post-unitario dando a quest'ultima l'«andamento convenzionale, ripetitivo, tralatizio» e soprattutto fuorviante che tuttora viene spesso adottato acriticamente nelle parti iniziali dei manuali ...
Emilia Musumeci, 2012
9
Codice del consumo
imponenti rimaneva dunque affidata all'istituto tralatizio del cumulo soggettivo di cause nel processo civile. Lo “sprone” socio-economico decisivo è venuto dalla vicenda dei rimborsi R.C. auto, ma soprattutto dai crac Parmalat e Cirio e così, ...
Vincenzo Cuffaro, 2012
10
La parola e il silenzio. Discorsi e scritti 1986-1995
La riaffermazione anzitutto della dottrina trinitaria: non in modo semplicemente ripetitivo e tralatizio, ma con una formulazione originale, tanto compiuta e dispiegata che si può dire che, dopo i primi quattro Concili, non se ne può trovare  ...
Giuseppe Dossetti, Piccola famiglia dell'Annunziata, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRALATIZIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tralatizio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
IVA: l'omessa dichiarazione del commercialista non scusa il …
I Supremi Giudici ribadiscono difatti un principio tralatizio - secondo cui ricorrere alle prestazioni di un commercialista non giusitifica la mancata vigilanza del ... «Lo Schermo, Jun 12»
2
Errata segnalazione alla Centrale dei rischi
... in genere divulghi inesatte informazioni nei confronti del soggetto a cui le notizie medesime attengono è principio oramai giurisprudenzialmente tralatizio (cfr. «Magistra, Feb 01»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tralatizio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tralatizio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z