Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "travesti" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRAVESTI DALAM ITALI

travesti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRAVESTI

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRAVESTI dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «travesti» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

travesti

Travesti

Ia ditakrifkan sebagai Travesti, watak yang bermain dalam karya teater oleh seorang pelakon yang bertentangan seks. Si definisce Travesti, un personaggio che in un'opera teatrale viene interpretato da un attore di sesso opposto.

Definisi travesti dalam kamus Itali

Takrif travesti dalam kamus adalah dalam pertunjukan, bahagian maskulin yang diamanahkan kepada seorang wanita, atau perempuan yang diamanahkan kepada seorang lelaki.

La definizione di travesti nel dizionario è in uno spettacolo, parte maschile affidata a una donna, o femminile affidata a un uomo.

Klik untuk melihat definisi asal «travesti» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRAVESTI


codesti
co·de·sti
cotesti
cotesti
mettere agli arresti
mettere agli arresti
questi
que·sti
resti
resti
vedovelle celesti
vedovelle celesti
vesti
vesti

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRAVESTI

traversalmente
traversamento
traversare
traversata
traversia
traversie
traversina
traversino
traverso
traversone
travertino
travestimento
travestire
travestirsi
travestitismo
travestito
travestitore
travestitura
travet
travetto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRAVESTI

a tutti i costi
acquisti
attivisti
capitalisti
cisti
coristi
corsisti
estremisti
fare acquisti
fasti
giornalisti
gusti
imprevisti
insisti
lumen Christi
nazisti
opposti
progressisti
strumentisti
turisti

Sinonim dan antonim travesti dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «travesti» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRAVESTI

Cari terjemahan travesti kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan travesti dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «travesti» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

TRAVESTI
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

travesti
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

travesti
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

Travesti
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

travesti
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

травести
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

travesti
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

travesti
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

travesti
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

travesti
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

travesti
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

travesti
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

travesti
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

travesti
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

travestis
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

travesti
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

travesti
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

travesti
70 juta pentutur

Itali

travesti
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

travesti
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

травесті
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

travesti
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

travesti
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

travesti
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

travesti
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

travesti
5 juta pentutur

Aliran kegunaan travesti

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAVESTI»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
97
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «travesti» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum travesti
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «travesti».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAVESTI» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «travesti» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «travesti» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai travesti

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAVESTI»

Ketahui penggunaan travesti dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan travesti dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La musica a Milano, in Lombardia e oltre
... Marco Arati, Bice alla soprano Rosina Penco, Tre- malcoldo al contralto en travesti Adelaide Borghi-Mamo, che cantava la celebre lirica della «rondinella», Laura alla signora Anna Salvetti. Infine Ottorino Visconti che venne affidato a ...
Sergio Martinotti, 2000
2
La menzogna
Mentre si cantava e si recitava in genovese, dissacrando non solo Metastasio, ma anche le peripezie eroico-amorose di un tentennante Achille en travesti e in più gobbo (!) (cfr. i paragrafi II e IV)58, non era difficile cogliere, fra le altre, ...
Maria Grazia Profeti, 2008
3
Storia del riso e della derisione
Probabilmente avrebbe riso se avesse saputo che la sua vedova avrebbe un giorno sposato il re, Luigi XIV in persona, e avrebbe imposto un clima di austera devozione a Versailles! Nel Roman comique e nel Virgile travesti Scarron si prende ...
Georges Minois, 2004
4
Roma triumphans?: l'attualità dell'antico nella Francia del ...
Nel Télémaque travesti mi pare sia restituita di colpo a Mentor – ma con conseguenze ben problematiche – la centralità e l'unità della funzione, e persino una iniziativa che questi non sempre dimostrava nel testo di Fénelon. Mentor, cioè ...
Letizia Norci Cagiano De Azevedo, 2007
5
Storia di Gil Blas di Santillana. Edizione illustrata con ...
La nutrice e la mia padrona. poichè ebbero fermato questo alloggiamento, tornarono a casa, e la bella Aurora, senza perdere tentpo, si travesti da cavaliere. Ella nascose i suoi neri capelli sotto falsa capellatura bionda, tinse le ciglia dello  ...
Alain Rene Le-Sage, 1840
6
Storia di Gil Blas di Santillano del signor A. R. Le Sage: 2
La autrice e la mia padrona, poiché: ebbero fermato questo alloggiamento,' tornarono a casa, e la. bella Aurora, senza perdere tempo, si travesti da cavaliere . Ella nascose i suoi neri capelli sotto falsa capellatura bionda, tinsc le ciglia dello  ...
‎1840
7
La sacro-santa Biblia in lingua italiana. Cioè Il vecchio e ...
... _lo mi travesti* cò,e mi andato alla battaglia: ma tu vestiti delle :ue vesti. ll re d' lsi-ael adunque si travesti, e mi andarono alla battaglia. Q ;o Hor' il rè di Siria haveva rcommandato ai capitani de' siroi carri, che non eombattessero con— ?
Matthias : von Erberg, 1713
8
Italia, Russia e mondo slavo: studi filologici e letterari
... europea sembrerebbe incongrua la definizione come poema regolare di Elisej, scritto vo vkuse Skarronovom ('secondo il gusto di Scarron'), e quindi fortemente contaminato col genere del travesti. La regolarità di cui parla Novikov si spiega ...
Maria Di Salvo, Alberto Alberti, 2011
9
Nahum:
Selon cet écrit, la parabole porte sur l'âme qui, sortant du corps, se met en route avec l'Esprit travesti (naiNTiMi- MON MTTÏÏÔÏ). Si l'âme ne connaît pas le mystère du salut, l'Esprit travesti la mène devant le juge, qui est, ici, la «Vierge ...
Lorenzo Perrone, 2003
10
L'antro delle ninfe
È il brano del Virgile travesti con il quale Scarron descrive la «riva libica» dove approdano i fuggitivi di Troia: Là, la signorina Natura Fa un porto senz' architettura, Da un'isoletta coperto, Dove nessuno è preso allo scoperto26; Poiché a ogni ...
François La Mothe Le Vayer, Adrien De Monluc, Claude Le Petit, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRAVESTI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah travesti digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Conmoción en Córdoba por el brutal crimen de una travesti
Conmoción en Córdoba por el brutal crimen de una travesti. Buscan a un sospechoso que habría salido con la víctima de un boliche.La mataron a golpes en un ... «Clarín.com, Jul 15»
2
Il 23 Iaia Forte recita en travesti alla Holden
A «Stand by me» giovedì 23 luglio alle 21 arriverà nel cortile dell'ex Caserma Cavalli in piazza Borgo Dora la napoletana dagli occhi di ghiaccio e dalla voce ... «La Stampa, Jul 15»
3
Lo spettacolo en travesti di Tsipras tra lotta di classe e nazionalismo …
Alexis Tsipras è un po' Chávez (rammentandolo da vivo) e un po' un primo della classe, ha l'aria dell'imbroglione che piace alle mamme, l'impostore di ... «Il Foglio, Jul 15»
4
¿Nuevo romance? Captan a Cristian Castro muy cariñoso con un …
Y es que el hijo de Verónica Castro fue captado muy cariñoso con un travesti. En el programa de televisión El Gordo Y La Flaca se divulgaron una serie de ... «Televisa Espectáculos, Jun 15»
5
Travesti fica desfigurada após prisão; Defensoria diz haver indício …
A travesti Verônica Bolina acusa policiais militares e civis de agredi-la quando foi presa em São Paulo, de acordo com nota divulgada por órgão da Secretaria ... «Globo.com, Apr 15»
6
una destra en travesti
La discussione su quanto sta accadendo nel Pd ha raggiunto da ultimo vette di ineguagliabile futilità. Ora si discute, in quel partito e intorno a quel partito, sulla ... «il manifesto, Apr 15»
7
Ozon e la sua commedia "en travesti", amichevole e un po …
Claire e Laura sono migliori amiche fin da piccine. Appena il tempo per sposarsi entrambe e Laura muore, lasciando il marito David, una neonata e l'amica in ... «La Repubblica, Mac 15»
8
Sono tornati gli anni '90, "en travesti". Ironia e glamour sul palco del …
Dopo il successo dedicato agli anni '80, i Karma B tornano con uno spettacolo tutto ispirato alla decade che ha forgiato i trentenni di oggi. In scena la drag ... «Affaritaliani.it, Mac 15»
9
The Danish Girl: la prima immagine di Eddie Redmayne 'en travesti'
L'interprete di Stephen Hawking, premio Oscar per La Teoria del Tutto, affronterà una nuova sfida recitativa nei panni di una donna diretto, ancora una volta, ... «Movieplayer.it, Feb 15»
10
Ginna, la novia travesti del argentino que ganó un Oscar
Pero también lo hizo cerca de Ginna, su novia travesti. Cuando subió al escenario para recibir la estatuilla por Mejor guión original, Giacobone le dedicó el ... «Clarín.com, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Travesti [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/travesti> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z