Muat turun aplikasi
educalingo
trippaio

Maksud "trippaio" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TRIPPAIO DALAM ITALI

trip · pa · io


KATEGORI TATABAHASA TRIPPAIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRIPPAIO dalam ITALI?

Definisi trippaio dalam kamus Itali

Takrif tripe dalam kamus adalah orang yang menjual tripe.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRIPPAIO

campaio · canapaio · paio · pipaio · polipaio · rapaio · rospaio · scarpaio · scopaio · serpaio · sterpaio · topaio · vespaio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRIPPAIO

triplometro · tripode · tripodia · tripolare · tripolarismo · tripoli · tripolino · tripolitano · triposto · trippa · trippaiolo · trippare · trippato · tripperia · trippone · tripsina · triptofano · triptoto · tripudiamento · tripudiante

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRIPPAIO

Caio · acciaio · aio · baio · caio · carraio · centinaio · cucchiaio · febbraio · gennaio · ghiacciaio · ghirlandaio · granaio · libraio · maio · operaio · pollaio · saio · telaio · vaio

Sinonim dan antonim trippaio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «trippaio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TRIPPAIO

Cari terjemahan trippaio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan trippaio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trippaio» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

trippaio
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

trippaio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

trippaio
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

trippaio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

trippaio
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

trippaio
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

trippaio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

trippaio
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

Trippaio
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

trippaio
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

trippaio
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

trippaio
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

trippaio
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

trippaio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

trippaio
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

trippaio
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

trippaio
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

trippaio
70 juta pentutur
it

Itali

trippaio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

trippaio
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

trippaio
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

trippaio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

trippaio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

trippaio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

trippaio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

trippaio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan trippaio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRIPPAIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum trippaio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «trippaio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai trippaio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRIPPAIO»

Ketahui penggunaan trippaio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trippaio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il sangue di san Gennaro
Il trippaio disse: «Gli inglesisono tutti capitalisti. Non sonoin grado di redimere il mondo. Soloi comunisti possono farequalcosa. Voi, quanti siete a dormire in una stanza?» chiese rivolto al muratore. «In otto» rispose quello, sereno. «E lo sai ...
Sándor Márai, 2012
2
101 cose da fare a Firenze almeno una volta nella vita
21. PRANZARE. AL. CARRETTO. DEL. TRIPPAIO. CON. UN. PANINO. AL. LAMPREDOTTO. I. n origine erano le tripperie, concentrate nel rione diSanFrediano,in via dell'OrtoeinviadiCamaldoli. Sitrattavadi autentiche stamberghe attrezzate ...
Valentina Rossi, 2012
3
Feminae (vocativo plurale)
Posteggiata in volto. l'auto, vide un vecchio trippaio sbiancare Annarosa era scesadi macchina senzabadare troppo alla sua gonna corta. Il trippaio fu miracolatoa metà pomeriggio!!! Inchiesa si dimenticò quasi dellesue ambasce, tanto che ...
Massimo Scalabrino, 2012
4
Toscana
Firenze Enzo Borselli II Trippaio La Trippaia Min-cello Masini Mario Albergucci Marione Nerbone Grazio Nencioni Palmiro Pinzauti Raul Trippaio del Porcellino Trippaio di piazza de' Cimatori colati di Domori, De Bondt, Slitti, Manno- ri in vasto ...
‎2004
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Dicesi a chi netta e vende le busecchie , t musí e i piedi di vilelle , di vacche , di agnelli e di altri simili animali. Ventraitiolo , Trippaio. Bocc. Nov. 75. 6. E se voi non mi credeste, io vi poseo dare per testimonia la Trecca mía d'allato, e la Grassa ...
Basilio Puoti, 1841
6
Gnam. Anno 2
Banchino del trippaio Orazio Nencioni Loggia del Porcellino Firenze 3 Settembre . È mattino. Ci alziamo presto e andiamo a fare una signora colazione. La sera precedente ho mangiato panini, sono stato leggero, insomma, stamane ho un po'  ...
Roberto Roganti, 2013
7
Saggio del parlare degli artigiani in Firenze dialoghi
La palanfra presenta la stessa ap« parenza. Ho creduto che non potesse chiamarsi diversamente. Oltre questi tagli ve ne sono altri che si vendono dal frattagll'aio o teslaio, e dal trippaio. il primo vende : La guancia di testa, che è la gota della ...
Girolamo Gargiolli, 1861
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Venlraiuolo , Trippaio. Bocc. Nov. 75. 6. ... nel Vocabolario che questo solo esempio usolo , come cedesi . al femminile , e di Trippaio non ce ne ha alcuno; che' questa voce non e' punto regislrata , ma e nell'uso d'oggi di Firenze. CARN A o ...
‎1841
9
Ristoranti trattorie e osterie della Toscana. 260 proposte
... Palmiro Pinzaiuti (piazza de' Cimatori), Orazio Nencioni (presso la Loggia del Porcellino), Raul (via Gioberti), La Trippaio (all'angolo di via Ariento e via Sant' Antonino), // Trippaio (all'angolo di via de' Macci e borgo La Croce), Luciano Piani ...
Nilla Turri, 2003
10
L'Italia s'è ridesta
arguto, l'ortolano è colto, il trippaio che vende il panino al lampredotto è di un umorismo spietato («la scusi la confusione, ma oggi c'è Pitti Uomo, anche se noi lo si chiama Pitti Buho»). Ma il rischio è ritenere la città esauritadal turismo, ...
Aldo Cazzullo, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRIPPAIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah trippaio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cerezo (Pres. Atletico): "Giorno triste, ma Suarez va a giocare in una …
Il trippaio di via dei cerchi? E' proprio vero, il silenzio è d'oro.. 28/07 11.48 TrippapergattiPensa te....per sentire dire che la Fiorentina è una grande dobbiamo ... «Fiorentina.it, Jul 15»
2
Stragusto a Trapani. Il festival del cibo di strada del Mediterraneo …
... balcaniche dello chef serbo Aleksandar Mitic, il panino col lampredotto di Luca Cai, il trippaio del “porcellino” in arrivo da piazza del Mercato Nuovo a Firenze, ... «Gambero Rosso, Jul 15»
3
Qualche ora di relax per i giocatori viola a New York (FOTO)
... frattempo è crollato il Muro di Berlino...? 23/07 14.54 i'trippaioMa uno vestito con cristo comanda c'è? 23/07 14.13 Tony ManeroEhi, non mi rubate la piazza. «Fiorentina.it, Jul 15»
4
Walace e l'intricata situazione del cartellino: il Gremio acquisisce un …
Il trippaio di via Gioberti detiene il 16,5 per cento del cartellino della futura promessa violq. Sarà risolto con 4 etti di lesso? 24/07 08.20 FabrizioUn siamo ancora ... «Fiorentina.it, Jul 15»
5
Da Toloi a Rolando, passando per Astori e Maksimovic: i nomi per la …
22/07 12.45 i'trippaioE pensare che questi giocatori hanno imparato a fare i difensori grazie alla storia italiana ricca di fenomeni nel ruolo. Nostalgia. «Fiorentina.it, Jul 15»
6
Ritiro Moena: il direttore generale Andrea Rogg arrivato in albergo
Venetela al comune, al trippaio,. E' un bene per entrambi. 14/07 02.59 AADV, il ' cuordileone'......!!!!! 13/07 22.14 andreaadv ha mollato, ora e'Rogg il presidente ... «Fiorentina.it, Jul 15»
7
Da Moena: notizie positive da Rossi, finora a pieno regime con il …
Forse perche' fa....audiens? 07/07 19.55 IL TRIPPAIO DI SANTO SPIRITOScudetto nel 2011 perchè non ti spari in bocca?? HAI ROTTO QUELLO CHE TU NON ... «Fiorentina.it, Jul 15»
8
Lupoli: "Paulo Sousa? Non è facile sostituire Montella, ma può fare l …
19/06 20.00 il Ducae sai, ha parlato fenomeno...ma chi intervistano? di questo passo anche il trippaio di via gioberti ha delle chances.. 19/06 19.32 ... «Fiorentina.it, Jun 15»
9
Il 'trippaio' racconta la sua antica arte all'Expo di Milano
Di questo si parla e si assaggia domani, lunedì 4 maggio, a IN Piazza a Firenze, l'evento creato da Claridea che inaugura lo spazio di Toscana Fuori Expo a ... «gonews, Mei 15»
10
Sara Conforti protagonista a Milano di uno showcooking a 'East …
Trippa, lampredotto, piatti tipici fiorentini, saranno protagonisti dello spazio showcooking dove, dopo il “trippa lunch” delle ore 12, il “trippaio” Alessandro Corsi ... «gonews, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trippaio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/trippaio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS