Muat turun aplikasi
educalingo
trippare

Maksud "trippare" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN TRIPPARE DALAM ITALI

trippare


KATEGORI TATABAHASA TRIPPARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRIPPARE

acchiappare · farsi scappare · galoppare · incappare · inzuppare · lappare · lasciarsi scappare · mappare · pappare · raggruppare · rappare · scappare · scippare · stappare · stoppare · strappare · stroppare · sviluppare · tappare · zappare

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRIPPARE

tripodia · tripolare · tripolarismo · tripoli · tripolino · tripolitano · triposto · trippa · trippaio · trippaiolo · trippato · tripperia · trippone · tripsina · triptofano · triptoto · tripudiamento · tripudiante · tripudiare · tripudio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRIPPARE

accoppare · aggrappare · aggruppare · appioppare · avviluppare · chiappare · far sviluppare · grippare · handicappare · inceppare · ingualdrappare · inzeppare · poppare · rattoppare · ravviluppare · riacchiappare · ristoppare · strippare · toppare · zippare

Sinonim dan antonim trippare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «TRIPPARE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «trippare» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «trippare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TRIPPARE

Cari terjemahan trippare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan trippare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trippare» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

trippare
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

trippare
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

trippare
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

trippare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

trippare
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

trippare
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

trippare
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

trippare
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

trippare
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

trippare
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

trippare
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

trippare
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

trippare
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

trippare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

trippare
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

trippare
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

trippare
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

trippare
70 juta pentutur
it

Itali

trippare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

trippare
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

trippare
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

trippare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

trippare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

trippare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

trippare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

trippare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan trippare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRIPPARE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum trippare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «trippare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai trippare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRIPPARE»

Ketahui penggunaan trippare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trippare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocaboli germanici e loro derivati nella lingua italiana ...
Traccia, tracciare, 58. Trampolo, trampolare,trappa, 57. Tregua, 58 Tresca, tremare, 58. Trezzo, attrezzo, 58. Trimpellare, 57. Trinczu;e, 58. 58 Tri a, trippare, . Tropglîilo, truologo, 56. Troppo, 57. Trotto, trottare, trottola, 57. Trovare, trovatore , 57.
Louis Delâtre, 1871
2
Vocaboli germanici e loro derivati nella lingua italiana
Traccia, tracciare, 58. Trampolo, trampolare,trappa, 57. Tregua, 58. Tresca, trescare, 58. Trezzo, attrezzo, 58. Trimpellare, 57. Trincare, 58. Trippa, trippare, 58. Trogolo, truologo, 56. Troppo, 57. Troito, troitare, trottola, 57. Trovare, trovatore, 57.
Louis Delâtre, 1871
3
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
104 sipossonofare anche con lacarne:le due farce deLacuisinière dela campagneetdela ville (1851, pp. 158-59) eranodi pesceedi pollo, da considerarsiclassiche. 105 Agnello trippato: trippato,solo neLa scienza incucina, da trippare«cuocere ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
4
Killericamente vostro
L'acqua è napoleonica, grimpa senza sosta, inoltre è lurida ed estremamente shittosa e bacillococchica, poi, ultimo ma non meno significativo, nessuno senefrega più un fuckosissimo nulla di trippare in spiaggia. Eccezion fatta per me e altri ...
Stefano Santavenere, 2011
5
Rimario letterario della lingua italiana
trippare (t.) tripudiare (i.) tritare (t.) tritolare (t.) trombeggiare (i.) +tronare (i.) troncare (t.) troneggiare (i.) tronflare (i.) trottare (i.) trottorellare (i.) trottolare (i.) trovare (t., r.) truccare (t., r.) trucidare (t.) truciolare (t., i.) truñare (t.) trufolare (i.) + trullare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... e dicesi di chi e uso a soffrire il bene e 'l male, ed è allevato in fra le sciagure. A UFE , modo avv. A Itfiz; A mucca; À mecca,- A isonne , A spese altrui. Macxvìm A un, Sfamarsi o Mangiare a scrocco , a njb ; 'trippare o Mangiar alle spalle altrui.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... dicesi di chi è uso a soffrire il bene e 'l male, ed è' allevato in fra le sciagure. . A UFE , modo avv. A qfò; A manca; A mucca; A [sonno , A spese altrui. MAGNAI: A una; S amarsi o Mangiare a scrocco , a afi; , trippare o Mangiar alle spalle altrui.
Guiseppe Boerio, 1829
8
Il Seicento in Sicilia: aspetti di vita quotidiana a ...
I muli, come qualche volta ac- cadeva, si misero a trippare (a dare calci disordinati in alto e ai lati) determinando la caduta di alcune pietre che delimitavano una vigna dello stesso Polito confinante con la fornace, arrecando anche qualche ...
Francesco Figlia, Vincenzo M. Corseri, 2008
9
Guida allo studio degli italiani regionalli
2. stanchissimo, con le ossa rotte: sono tornata a casa tutta scunucchiata [ scunucchjatu / scunicchjatu]. trippare (Catania) intr. saltellare, ballare saltellando [trippari]. fare balli e trippi (Catania) divertirsi ballando in maniera molto vivace [ cfr.
Tullio Telmon, 1990
10
Bollettino
2. stanchissimo, con le ossa rotte: sono tornata a casa tutta scunucchiata [ scunucchjatu / scunicch]atu\. trippare (Catania) intr. saltellare, ballare saltellando [trippari]. fare balli e trippi (Catania) divertirsi ballando in maniera molto vivace [ cfr.
‎1980
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trippare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/trippare> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS