Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "trivio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TRIVIO DALAM ITALI

tri · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRIVIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRIVIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «trivio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
trivio

trivium

Trivio

Yang remeh atau trivium, pada zaman pertengahan, pada masa itu menunjuk kepada tiga seni liberal dan pengajaran mereka. Ia diikuti rapat oleh quadrytus. Trivium berkenaan tiga disiplin falsafah dan sastera: ▪ Tatabahasa, atau Latin ▪ Rhetorical, iaitu seni membuat ucapan dan bercakap di dalam masyarakat ▪ Dialektik, iaitu falsafah Subdivisi ini berdasarkan Marziano Capella, seorang ahli falsafah Latin yang, antara lain, menguruskan kategori semua sains manusia. Il trivio o trivium, in epoca medievale, stava ad indicare ad un tempo tre arti liberali ed il loro insegnamento. Ad esso seguiva tematicamente il quadrivio. Il Trivium riguardava tre discipline filosofico-letterarie: ▪ Grammatica, ovvero la lingua latina ▪ Retorica, cioè l'arte di comporre un discorso e di parlare in pubblico ▪ Dialettica, cioè la filosofia Questa suddivisione si deve a Marziano Capella, un filosofo della tarda latinità che si occupò, fra le altre cose, di suddividere in categorie tutto lo scibile umano.

Definisi trivio dalam kamus Itali

Takrif trivium dalam kamus adalah titik, tempat di mana tiga jalan bertemu: jalan terus terus ke t. Trivio juga dalam Abad Pertengahan, kumpulan tiga seni liberal, atau tatabahasa, dialektik dan retorik, berbeza dengan quadrivium, yang termasuk aritmetik, geometri, muzik dan astronomi.

La definizione di trivio nel dizionario è punto, luogo dove si incontrano tre vie: la strada procede diritta fino a un t. Trivio è anche nel Medioevo, gruppo delle tre arti liberali, ovvero grammatica, dialettica e retorica, distinte dal quadrivio, che comprendeva aritmetica, geometria, musica e astronomia.

Klik untuk melihat definisi asal «trivio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRIVIO


abbrivio
abbrivio
ademprivio
a·dem·pri·vio
archivio
ar·chi·vio
bivio
bi·vio
convivio
con·vi·vio
declivio
de·cli·vio
lascivio
lascivio
quadrivio
qua·dri·vio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRIVIO

triunfo
triunviro
trivalente
trivalenza
trivella
trivellamento
trivellare
trivellatore
trivellatura
trivellazione
trivello
triveneto
triviale
trivialità
trivializzazione
trivialmente
trivialone
trivigiano
trivoltino
trizio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRIVIO

aggravio
avio
avvio
brevio
devio
diluvio
e ovvio
impervio
invio
novio
ovvio
pediluvio
pluvio
previo
riavvio
rinvio
savio
sgravio
silvio
svio

Sinonim dan antonim trivio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «TRIVIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «trivio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim trivio

Terjemahan «trivio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRIVIO

Cari terjemahan trivio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan trivio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «trivio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

三学科
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

trivium
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

trivium
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

ट्रीवियम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الفنون الثلاثة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

тривиум
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

trivium
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

trivium
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

Trivium
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

trivium
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

trivium
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

トリヴィアム
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

삼학
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

trivium
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

trivium
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மூன்று தொகுதி
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

trivium
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

trivium
70 juta pentutur

Itali

trivio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

trivium
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

тривіум
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

trivium
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

Trivium
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

Trivium
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

trivium
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

Trivium
5 juta pentutur

Aliran kegunaan trivio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRIVIO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «trivio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum trivio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «trivio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRIVIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «trivio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «trivio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai trivio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRIVIO»

Ketahui penggunaan trivio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan trivio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Cronache Moderne di Monteleone, Ruscio, Trivio e dintorni VOL 8
Ìff-are cultura idiventa divertimento àiiioNrELEoNE DI SPOLETO - Continua 11 geinel- _ laggio tra Trivio di Formia e Trivio di Monteleone di Spoleto. Grazie alle iniziative realizzate dal Centro ' socio-culturale Trivio e dalla Proloco del borgo ...
La Barrozza
2
Il trivio e il quadrivio sonetti di Andrea de' Carelli
E però, volendo dare a questi Sonetti un titolo generale, che nel codice manca, ci ho posto IL TRIVIO E IL QUABRIVIO; vocaboli che han data occasione a un detto uomo 3 di ragionare molto e bene , ma che nel significato nostro son noti a ...
Andrea Carelli, Cesare Guasti, 1864
3
Per una psicologia dell'agire umano. Scritti in onore di ...
Il trivio della condizione umana: tra verità e relazione, tra diade e triade Giocasta: Laio... venne assassinato nel trivio...2 (Edipo Re, 716)3 Edipo: Che smarrimento, che turbamento dell'animo mi ha preso ad ascoltare le tue parole, o donna!
Cavanna, Salvini, Donatella Cavanna, Alessandro Salvini, 2010
4
Storia della vita di Dante Alighieri
Un altro » atto, rogato in san Martino di Corneto per interesse della » Badia del Trivio da una parte, e i fratelli Uguccione e » Ribaldo, figli del fu Rinieri della Faggiuola dall' altra, » ci fa conoscere che le parti si obbligavano a stare al » giudizio ...
Pietro Fraticelli, Giuseppe Pelli Bencivenni, 1861
5
Historiae urbium et Regionum Italiae rariores
nunc'iamus , decernimus , & declaramus , Territorium Civitatis Casertx incipiendo a trivio S. Nicolai de Strata orientem versus term inari per i-ifrasctiptos fi~ nes , & confines , v^. a dicio Trivio SancTt Nicolai de Strata pet viam reilam publicam ...
‎1773
6
Raccolta delle immagina della B. Vergine... dal Capitolo si ...
S*. MARIA. IN. TRIVIO. A FONTANA DI TREVI, Jl dì 29. maggio 1677. seguì la coronazione di quest' antichissima , e memorabile Imagine di Maria . l Figliuoli di S. Camillo , che oggidì reggono quella Cura, ed uffìziano quella Chiesa con molto ...
‎1792
7
Viaggio antiquario ne'contorni di Roma
Si perviene ad un secondo trivio, che tiene la direzione del precedente 5 poiché questa strada è una continua intersecazione. Continuando però per la stessa direzione , e lasciata a destra Tor Cancelliera, che dentro le terre si vede alla ...
Antonio Nibby, 1819
8
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
Essendo questo Arcivescovo in Vienna , e la trovo il Vossio in un codice da lui confron- lato con le edizioni a stampa , nelle quali manca, e da lui sappiamo che quelle pitture rappresentavano, fra le altre cose , le sette arti del Trivio e Quadrivio ...
Giulio Ferrario, 1828
9
Annali della città di Bologna: Dalla sva origine al 1796 ...
Furono posti i termini del Trivio di Porta Ravignana; e quivi è menzione della Chiesa di san Marco; di san Bartolo o Bartolommeo; delle due torri, del Carrobbio, e della Croce del Trivio presso l' Androna de' Giubbonieri. Quest' Androna fu ...
‎1840
10
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri: dialoghi
Egli dunque nota ; che tribo , e caribo ne' bassi tempi valse trivio , e quadrivio : le quali due voci ebbero tre significazioni diverse; i. concorso di tre vie, 0 di quattro. a. Insegnare il trivio valse, Insegnar grammatica, ret- torica , e dialettica : il ...
Antonio Cesari, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRIVIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah trivio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Estate di lavori (notturni) in SS36 tra Abbadia e Colico
Inoltre, il tratto Bellano-Trivio di Fuentes (nei territorio comunale di Bellano, ... di uscita a Trivio di Fuentes) ed il km 75,350 (svincolo di ingresso da Bellano). «LeccoNotizie.com, Jul 15»
2
Baronissi: al via i lavori di rifacimento di Piazza Trivio ad Aiello
Piazza_Trivio Il sindaco di Baronissi Gianfranco Valiante ha consegnato il cantiere per i lavori di riqualificazione in piazza Trivio ad Aiello, un'area di 430 metri ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
3
Giugliano. Consentita la sosta in Via Roma e fino a Piazza Trivio
GIUGLIANO. Stante ancora limitata la circolazione veicolare nelle strade del centro per i lavori di riqualificazione del PIU Europa, e volendo agevolare l'accesso ... «InterNapoli.it, Jul 15»
4
Giugliano. Assalto armato alla tabaccheria in piazza Trivio: i ladri …
E' accaduto stasera intorno alle 19:15 in piazza Trivio. Due malviventi, presumibilmente con il volto coperto da passamontagna, hanno fatto irruzione nella ... «InterNapoli.it, Jun 15»
5
Pontecagnano, Istituto scolastico di Trivio Granata: grande …
Comune_di_Pontecagnano In un clima di grande partecipazione ed entusiasmo hanno preso il via ieri sera i lavori all'Istituto scolastico di Trivio Granata. «Salernonotizie.it, Jun 15»
6
Pontecagnano: lavori scuola Trivio Granata, adeguamento …
lavori_scuola_trivio Martedì 9 giugno, alle ore 19, prenderanno ufficialmente il via i lavori all'Istituto scolastico di Trivio Granata-piazza Vittoria. Le opere previste ... «Salernonotizie.it, Jun 15»
7
Più Europa, Piazza Annunziata quasi completata, piazza Trivio
Quasi completati i lavori del Più Europa in Piazza Annunziata, il luogo cardine del mese di maggio giuglianese prende forma. Ad oggi appare una piazza a ... «Tele Club Italia, Mei 15»
8
Formia / Dissequestrata l'Oasi Belvedere di Trivio
FORMIA – Accolta la richiesta di dissequestro dell'Oasi Belvedere di Trivio. Questa mattina il giudice del Tribunale del Riesame di Frosinone ha infatti accolto le ... «Temporeale Quotidiano, Apr 15»
9
Sequestrata l'Oasi Belvedere a Trivio di Formia
Maxi sequestro a Trivio di Formia nella mattinata di oggi, giovedì, da parte dei carabinieri della Stazione di Formia che sono intervenuti in via Cese e Gallozzi ... «H24notizie.com, Mac 15»
10
Corsi di primo soccorso per i piccoli studenti della Collodi di Trivio
Collodi” di Trivio. Queste lezioni avranno come obiettivo quello di far conoscere ai piccoli studenti gli interventi principali del primo soccorso. Attraverso la ... «H24notizie.com, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Trivio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/trivio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z